• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Diabetes and Oral Health (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/diabetes-and-oral-health/greek/@@display-file/file/Greek.pdf

This resource outlines some of the links between diabetes and oral health.

    Publication date: 2025/03/19 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: greek (Ελληνικά) oral health title: diabetes and oral health
Added 1 year ago
Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Hindi_HK_T4_AnorexiaNervosaInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anorexia nervosa in children created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Child Safety Checklist - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChildSafetyChecklist_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: child safety checklist bilingual child safety created in: usa language: english language: french (français) safety
Added 1 year ago
Thyroid Scan - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ThyroidScan_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: thyroid scan bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english nuclear scans thyroid diseases thyroid tests
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Dari
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Bipolar%20disorder_Dari2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Language: Dari - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. bipolar disorder - how medicine can help created in:australia language: dari (دری)
Added 1 year ago
Seeing spots or floaters (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-vie.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: vietnamese (tiếng việt) title: seeing spots or floaters
Added 1 year ago
Radiation Therapy for Cancer - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: radiation therapy for cancer created in: usa language: spanish (español) radiation therapy
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-som.pdf/@@display-file/file/doh-7605-som.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: somali (af-soomaali ) title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Teething - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Teething_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: teething bilingual child dental health created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Looking after your scars (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9475/ahs-9475-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-9475-ITA.pdf

‘Looking after your scars’ describes why scars occur after cardiac surgery and how to care for these scars.

    Publication date: 2015/03/22 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) medical procedures title: looking after your scars
Added 1 year ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: english smokeless tobacco
Added 1 year ago
Rotavirus infection (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8425/doh-8425-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-8425-IND.pdf

Globally, rotavirus is the most common cause of severe gastroenteritis in early childhood affecting almost all children under five years of age. A vaccine is now available for infants.

    Publication date: 2012/10/25 18:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: rotavirus infection
Added 1 year ago
Pneumococcal Disease (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8420/doh-8420-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-8420-THA.pdf

Fact sheet on pneumococcal bacteria which causes a range of diseases including meningitis, pneumonia and middle ear infection. Infections are more common in winter and spring. Small children, and the elderly are most at risk. Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: thai (ภาษาไทย) title: pneumococcal disease
Added 1 year ago
Exercises to Strengthen Your Shoulder - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExerShoulder_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises to strengthen your shoulder bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) rehabilitation shoulder injuries and disorders
Added 1 year ago
Wegweiser zur medizinischen Reha für Kinder und Jugendliche (Version für Eltern) (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/320/reha-kids-eltern/26670/kurdisch_mimi-reha-kids-wegweiser-fuer-eltern.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation for kids and adolescents (Edition for parents)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser zur medizinischen reha für kinder und jugendliche (version für Eltern) created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
Leitfaden Diabetes (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_D_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Waterpipe tobacco. Information for retailers (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8240/ahs-8240-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8240-ara.pdf

Information for tobacco retailers on what they should know about displaying waterpipe tobacco

    Publication date: 2012/04/23 08:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) smoking cessation title: waterpipe tobacco. information for retailers
Added 1 year ago
Patient Information and Privacy a Guide for Carers and Family (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9125/doh-9125-arabic/@@display-file/file/DOH-9125-ARA.pdf

The pamphlet targets carers of health patients/clients to explain when health staff can share patient information and what the patient and their carer can do to help health staff share patient information

    Publication date: 2013/08/05 00:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) patient rights and responsibilities title: patient information and privacy a guide for carers and family
Added 1 year ago
What to Do for Nausea and Vomiting - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/getting-help-for-nausea-and-vomiting.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for nausea and vomiting cancer chemotherapy created in: usa language: chinese simplified (简体中文) nausea and vomiting
Added 1 year ago
Managing Menopause - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Managing_Menopause_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: managing menopause bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) menopause
Added 1 year ago
Gesundheit für alle – Ein Wegweiser durch das deutsche Gesundheitswesen (Aufl. 22-12) (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/407/ww-gesundheit/27479/tuerkce-wegweiser-gesundheit-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Health for all - a guide through the German health care system"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: gesundheit für alle – ein wegweiser durch das deutsche Gesundheitwesen created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: arabic (العربية) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
TOTAL KNEE REPLACEMENT (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9285/ahs-9285-zho/@@display-file/file/AHS-9285-ZHO.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total Knee replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medical procedures title: total knee replacement
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Antipsychotic_Medications_Spanish2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. antipsychotic medications created in:australia language: spanish (español)
Added 1 year ago
Cryptosporidiosis (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-ARA.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: arabic (العربية) title: cryptosporidiosis
Added 1 year ago
If you are breastfeeding your baby, please inform the staff before being injected. (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7230/ahs-7230-pan.pdf/@@display-file/file/AHS-7230-PAN.pdf

Sign saying, 'If you are breastfeeding your baby, please inform the staff before being injected.'

    Publication date: 2012/05/09 07:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) medical procedures title: if you are breastfeeding your baby please inform the staff before being injected.
Added 1 year ago
Diabetes during Pregnancy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesDuringPregnancy_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: diabetes during pregnancy bilingual created in: usa diabetes and pregnancy language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-fre.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-fre.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: french (français) parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Vaginal Infection - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaginalInfection_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: vaginal infection bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) vaginal diseases vaginitis
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: OsmoPrep - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepOsmoPrepInstructionsKOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: osmoprep bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Vision tips for safe driving (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7070/ahs-7070-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7070-vie.pdf

Information about the importance of good vision for safe driving.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: vietnamese (tiếng việt) title: vision tips for safe driving
Added 1 year ago
How to use eye drops (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8485/ahs-8485-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-8485-mac.pdf

Guide to using eye drops OR ointment

    Publication date: 2012/06/26 05:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: macedonian (македонски јазик) title: how to use eye drops
Added 1 year ago
Low Blood Sugar - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBloodSugar_Ara.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: low blood sugar bilingual created in: usa hypoglycemia language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Hazaragi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/hazaragi/@@display-file/file/Hazaragi.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: hazaragi (آزرگی) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Physical_and_mental_health_CARERS_Arabic.pdf.aspx

Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: linking physical and mental health care... it makes sense for families carers and friends created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Appendectomy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Appendectomy-CHS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appendectomy appendicitis bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: hindi (हिन्दी) rabies
Added 1 year ago
Mumps (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-VIE.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) title: mumps
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_varicella.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know chickenpox created in: usa language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Emergency Department (ED) (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8660/doh-8660-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8660-fas.pdf

Welcome to the Emergency Department (ED). This information will help you understand what will happen while you are at Emergency Department.

    Publication date: 2014/01/16 05:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: farsi (فارسی) title: emergency department (ed)
Added 1 year ago
How Breastfeeding Works (Amharic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6260/ngo-6260-amh.pdf/@@display-file/file/ngo-6260-amh.pdf

Fact Sheet about Information on how breastfeeding works, including tips on breastfeeding and how to know if your baby is getting enough milk.

    Publication date: 2012/06/15 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-03-12

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding child health created in:australia infant nutrition language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) maternal health title: how breastfeeding works
Added 1 year ago
Safety Tips to Prevent Falls at Home - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/fall-prevent-home_ja.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety tips to prevent falls at home bilingual created in: usa falls language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Fight the Flu Poster - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/flu/basics/fightflu/ffpstrclrhmg.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fight the flu poster created in: usa flu germs and hygiene language: hmong (hmoob)
Added 1 year ago
Reducing third and fourth degree perineal tears (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/reducing-the-third-and-fourth-degree-perineal-tears/nepalese/@@display-file/file/Nepali.pdf

Reducing third and fourth degree perineal tears information sheet for women developed by Women’s Healthcare Australasia. The information sheet aims to encourage shared decision making, informing women about their risk of a tear and what can be done to reduce their chance of experiencing a third or fourth degree tear. The information is designed to be given to women at an antenatal appointment between 30-36 weeks. It has been developed by a consumer working group with medical and midwifery input.

    Publication date: 2021/04/28 15:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Arabic, Bengali, Chinese, Indonesian, Mongolian and Nepali Communites
 
Mode: Curative Mode: Secondary Prevention Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) pregnancy and postnatal care title: reducing third and fourth degree perineal tears women's health
Added 1 year ago
Xylitol: The Decay-Preventive Sweetener - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xylitol_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: xylitol: the decay-preventive sweetener created in: usa dental health language: hmong (hmoob)
Added 1 year ago
Healthy Kids. Depression in Children - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Hindi_HK_T3_DepressionInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Depression in Children - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. depression in children created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Avoiding Breast Engorgement for the Bereaved Mother - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/bereaved%20engorgement%20JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: avoiding breast engorgement for the bereaved mother bereavement bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Joint Replacement – What to Expect While You Are in Hospital (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9540-joint-replacement/ahs-9540-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-9540-SPA.pdf

This resource provides information for patients to plan their progress and clarify their care and expectations for elective joint surgery.

    Publication date: 2015/07/13 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: spanish (español) leg health physiotherapy title: joint replacement – what to expect while you are in hospital
Added 1 year ago
How to Bathe Your Newborn Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowBatheNewborn_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to bathe your newborn baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
EPS (Electrophysiology Study) - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EPS_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eps (electrophysiology study) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart health tests language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Urinary Incontinence in Women - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrinaryIncontinence_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urinary incontinence in women bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) urinary incontinence
Added 1 year ago
When to come to hospital in labour (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/swahili/@@display-file/file/Swahili-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: swahili (kiswahili) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: turkish (türkçe) rotavirus infections
Added 1 year ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_TUR-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Ankle Exercises - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english rehabilitation
Added 1 year ago
Please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6440/ahs-6440-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-6440-chi.pdf

Triage Notice

    Publication date: 2012/02/28 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: chinese traditional (繁體中文) title: please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Skin Cancer Treatments - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/skin-cancer-treatments.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: skin cancer treatments created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) skin cancer
Added 1 year ago
Physical health care What to expect from your Mental Health Service - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Brochure_general_Population_KO.pdf.aspx

Physical health care What to expect from your Mental Health Service - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: physical health care what to expect from your mental health service created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
The Australian Guide to Healthy Eating (includes serve information) (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9450/oth-9450-tgl.pdf/@@display-file/file/OTH-9450-TGL.pdf

Two page flyer showing the recommended proportions of each food group in the diet, what a standard serve is and how many standard serves are recommended each day for adults and children.

    Publication date: 2015/02/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-07-11

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes filipino healthy eating language: tagalog (wikang tagalog) / filipino mental health nutrition title: the australian guide to healthy eating (includes serve information)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Spanish_FHK_T5_PTS.pdf.aspx

Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. post traumatic stress created in:australia language: spanish (español)
Added 1 year ago
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/dari/@@display-file/file/Dari-What%20to%20bring%20to%20hospital%20when%20having%20a%20baby.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: dari (دری) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 1 year ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/greek/@@display-file/file/Greek.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: greek (Ελληνικά) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: SUPREP - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepSuprepInstructionsCHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: suprep bilingual colonoscopy created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10060/AHS-10060-ZHO.pdf/@@display-file/file/AHS-10060-ZHO.pdf

Peripherally Inserted Central Catheters (PICC) are widely used across NSW Health and provide patients with a safe alternative for intravenous medications and therapies, particularly when treatment is prolonged. This resource is a simple guide for patients to manage the care of this device.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medical procedures title: peripherally inserted central catheter (picc)
Added 1 year ago
Why you should know about thalassaemia (Sinhalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9070/oth-9070-sin.pdf/@@display-file/file/oth-9070-sin.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: sinhalese(Sinhala: සිංහල) Status: Inactive created in:australia health conditions title: why you should know about thalassaemia
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Bosnian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Bosnian_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Bosnian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: bosnian (bosanski)
Added 1 year ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-mac.pdf/@@display-file/file/doh-7950-mac.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 1 year ago
Sore Throat - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreThroat_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore throat bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
High Blood Pressure (Hypertension) - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBP_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood pressure (hypertension) bilingual created in: usa high blood pressure language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/punjabi_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Prenatal Care - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PrenatalCare_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: prenatal care bilingual created in: usa fetal health and development language: english language: korean (한국어) prenatal care
Added 1 year ago
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Living With Skin Cancer - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/living-with-skin-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with skin cancer created in: usa language: arabic (العربية) skin cancer
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Kinyarwanda)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/kinyarwanda/@@display-file/file/Kinyarwanda.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: kinyarwanda (rwanda) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Disruptive Behavioural Disorders in Children (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6435/doh-6435-hin.pdf/@@display-file/file/doh-6435-hin.pdf

A parents' guide to recognising signs of disruptive disorders in children, and how to cope.

    Publication date: 2012/06/13 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Counseling Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: hindi (हिन्दी) parenting title: disruptive behavioural disorders in children
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - Communication (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9830/oth-9830-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9830-vie.pdf

process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/01/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: vietnamese (tiếng việt) title: last days of life toolkit - communication
Added 1 year ago
Angiogram - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Angiogram_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: angiogram bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: spanish (español) vascular diseases
Added 1 year ago
Lowering Sodium in Your Diet - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) sodium
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Antipsychotic_Medications_Hindi2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. antipsychotic medications created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Home Care for Pandemic Flu - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HomeCarePandemicFlu_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: home care for pandemic flu bilingual created in: usa flu language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Diabetic Retinopathy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabeticRetinopathy_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetic retinopathy bilingual created in: usa diabetic eye problems eye diseases language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8405/doh-8405-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8405-ENG.pdf

Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: english title: ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Added 1 year ago
Privacy Leaflet for Patients (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-PAN.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 1 year ago
Learn How to Control Asthma - العربية (Arabic) PDF
https://www.cdc.gov/asthma/pdfs/AsthmaFAQ-factsheet_AR_508.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: learn how to control asthma asthma created in: usa language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4065-09.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults created in: usa language: korean (한국어) vaccines
Added 1 year ago
Reasons to Call Your Provider during Pregnancy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/ReasonsToCallProvider%20CHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: reasons to call your provider during pregnancy bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english pregnancy prenatal care
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Polish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/polish/@@display-file/file/Polish.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: polish (polski) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Warfarin (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9705-warfarin/ahs-9705-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9705-ARA.pdf

This leaflet answers some common questions about Warfarin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medication management title: warfarin
Added 1 year ago
Diabetes and Eye Problems - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesEyeProblems_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and eye problems bilingual created in: usa diabetic eye problems eye diseases language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Coping Personally after the Tsunamis - Tamil
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/297/Tamil_Tsunami.pdf.aspx

Coping Personally after the Tsunamis - Language: Tamil - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally after the tsunamis created in:australia language: tamil(தமிழ்)
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Postnatal (Persian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/persian/@@display-file/file/PERSIAN.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) postnatal
Added 1 year ago
Pubic Lice (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7465/ssh-7465-chi.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-CHI.pdf

Information about pubic lice and how to get rid of them. Also includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) sexual health title: pubic lice
Added 1 year ago
Communication development pyramid (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8455/ahs-8455-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8455-eng.pdf

Information for parents on the development of pretend play and how to encourage it.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting speech pathology title: communication development pyramid
Added 1 year ago
Decontamination - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Decontamination_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: decontamination bilingual chemical emergencies created in: usa language: english language: ukrainian (українська ) radiation emergencies
Added 1 year ago
Total Knee Replacement - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
After a Cervical Cancer Diagnosis - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/after-a-cervical-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a cervical cancer diagnosis cervical cancer created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Back Health and Safety - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BackHealthSafety_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: back health and safety back injuries bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
After a Lung Cancer Diagnosis - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: arabic (العربية) lung cancer
Added 1 year ago
Bombing or Explosion Emergencies - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Bombing_Explosions_Jpn_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bombing or explosion emergencies bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/vietnamese_varicella.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know chickenpox created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Feeling Sad - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FeelingSad_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: feeling sad bilingual created in: usa depression language: english language: french (français) mood disorders
Added 1 year ago
Stress Test of the Heart - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressTest_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress test of the heart bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4065-01.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults created in: usa language: spanish (español) vaccines
Added 1 year ago
Mouth Care with Cancer Treatment - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MouthCare_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouth care with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLItalianLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Alzheimer's Disease - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Alzheimers_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: alzheimer's disease bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Afan Oromoo (Oromo) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/oromo_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: oromo (afan oromoo)
Added 1 year ago
Low Blood Sugar - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBloodSugar_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: low blood sugar bilingual created in: usa hypoglycemia language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Croatian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLCroatianLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Croatian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Orthodontics: Braces ... for Me? - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/orthodontics_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: orthodontics: braces ... for me? created in: usa language: english orthodontia
Added 1 year ago
Measles (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8400/doh-8400-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-8400-KOR.pdf

Fact sheet about measles, including information about how the infection is spread,symptoms, treatment and immunisation.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: korean (한국어) title: measles
Added 1 year ago
have this information in your own language ... (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6940/ahs-6940-tgl.pdf/@@display-file/file/AHS-6940-TGL.pdf

Information to tell clients to call TIS if they need information in their own language

    Publication date: 2012/03/07 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia filipino forms letters instructions and notices language: tagalog (wikang tagalog) / filipino title: have this information in your own language ...
Added 1 year ago
Chronic Hepatitis B Treatment Information - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Chronic-Hepatitis-B-Treatment-Information-Fact-Sheet-Vietnamese-Final.u.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chronic hepatitis b treatment information created in: usa hepatitis b language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
What Do I Need to Know about Latent Tuberculosis Infection? - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/LTBI-ch-Brochure-id921.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what do i need to know about latent tuberculosis infection? created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) tuberculosis
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 17
  • 18
  • 19
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev