• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Mental Health Care for Immigrants (Ukrainian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/ukrainian/@@display-file/file/Ukrainian.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/13 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-31

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: ukrainian (українська ) mental health refugee health title: mental health care for immigrants
Added 1 year ago
Nausea and Vomiting during Pregnancy - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NauseaVomitingPregnancy_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: nausea and vomiting during pregnancy bilingual created in: usa language: english language: french (français) pregnancy
Added 1 year ago
Using a Walker - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingWalker_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a walker bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) mobility aids
Added 1 year ago
https://improvinglivesnw.org.uk/about-us/translated-documents/
https://improvinglivesnw.org.uk/about-us/translated-documents/

div short PDFs, UK

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Families & friends affected by the drug or alcohol use of someone close (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7935/doh-7935-tur.pdf/@@display-file/file/doh-7935-tur.pdf

A booklet to help families and friends of people affected by drug or alcohol abuse.

    Publication date: 2012/04/12 03:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive alcohol and other drugs child abuse created in:australia language: turkish (türkçe) title: families & friends affected by the drug or alcohol use of someone close
Added 1 year ago
Clinical Trials - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: portuguese (português) understanding medical research
Added 1 year ago
Cryptosporidiosis (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-TUR.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: turkish (türkçe) title: cryptosporidiosis
Added 1 year ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Bulgarisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_BG_sec.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook AIDS and HIV - Current knowledge protection and therapy"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie created in: germany language: bulgarian schutz und therapie
Added 1 year ago
BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination - Information for Patients (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7610/doh-7610-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7610-ENG.pdf

Information about the BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination to help prevent tuberculosis, including who should have the vaccination and who should not, its advantages and disadvantages, and side effects.

    Publication date: 2013/12/04 01:36:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: bcg (bacillus calmette-guerin) vaccination - information for patients
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) shingles
Added 1 year ago
Sore Throat - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreThroat_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore throat bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Cancer - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer bilingual cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Arabic_FHK_T5_PTS.pdf.aspx

Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. post traumatic stress created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Your Lab Tests - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/your-lab-tests.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: your lab tests blood count tests cancer created in: usa laboratory tests language: spanish (español)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Pax̌tō / پښتو (Pashto) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pashto_varicella.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know chickenpox created in: usa language: pashto (pax̌tō / پښتو )
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MassCasualtyForm_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Leptospirosis (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7140/doh-7140-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-7140-MAC.pdf

A guide to leptospirosis, a bacterial infection that can affect humans and animals, and which is more common in north eastern NSW and Queensland.People who have close contact with animals are more at risk from this disease. Information includes causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/04/14 04:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia environmental health infectious diseases language: macedonian (македонски јазик) title: leptospirosis
Added 1 year ago
What to expect when I get my dentures (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/tamil/@@display-file/file/Tamil.pdf

A simple resource that outlines the best way to look after and maintain clean dentures.

    Publication date: 2025/03/19 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: tamil(தமிழ்) oral health title: what to expect when i get my dentures
Added 1 year ago
Patient information - MRSA in the community (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9885/oth-9885-ita.pdf/@@display-file/file/OTH-9885-ITA.pdf

This brochure answers questions about staph, MRSA, and what to do if a person has MRSA at hospital and at home.

    Publication date: 2017/03/19 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Vincent’s Health Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: italian (italiano) title: patient information - mrsa in the community
Added 1 year ago
Pneumonia - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pneumonia_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pneumonia bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) pneumonia
Added 1 year ago
Fertility Awareness Methods (Natural Family Planning) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2016-07-fertility-awareness-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fertility awareness methods (natural family planning) birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MassCasualtyForm_AM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) language: english
Added 1 year ago
Clinical Trials - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: polish (polski) understanding medical research
Added 1 year ago
When Do Children and Teens Need Vaccinations? - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4050-07.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: when do children and teens need vaccinations? childhood vaccines created in: usa language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Mental Health Month 2013 - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/HINDI%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx

Mental Health Month 2013 - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/kindness-little-acts-big-impacts

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2013 created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - ilokano (Ilocano) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ilokano_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: ilocano (ilokano) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Patch User Guide - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_patch_Traditional-Chinese2.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: patch user guide birth control created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Staying healthy during a mouse plague (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/staying-healthy-during-a-mouse-plague/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

This factsheet provides information on the health risks associated with mice, rats and other rodents. Infections from mice and other rodents can occur from direct contact with infected animals or through contact with soil, food or water contaminated by infected animals. Infectious disease from rodents is rare but people should take precautions to reduce their risk.

    Publication date: 2021/07/01 16:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: arabic (العربية) title: staying healthy during a mouse plague
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - lea faka-Tonga (Tongan ) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tongan_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: tongan (lea faka-tonga)
Added 1 year ago
Cancer Related Fatigue - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CancerRelatedFatigue_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer related fatigue bilingual cancer--living with cancer created in: usa fatigue language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Get active each day (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8735/doh-8735-som.pdf/@@display-file/file/doh-8735-som.pdf

A simple fact sheet that promotes physical activity for toddlers and preschoolers. It provides guidelines and practical ways to get children more active more often.

    Publication date: 2010/10/25 07:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: somali (af-soomaali ) parenting title: get active each day
Added 1 year ago
Coronavirus and Your Health Coverage: Get the Basics - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cms.gov/files/document/c2ccovidoverviewvietnamese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronavirus and your health coverage: get the basics covid-19 (coronavirus disease 2019) created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
What to do when you are not eating well (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9600/ahs-9600-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9600-ZHO.pdf

If you are unable to eat as well as you normally do, losing weight (without trying) or already underweight, a high calorie and high protein diet will help.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Nutrition Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) nutrition title: what to do when you are not eating well
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: korean (한국어) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Using a Medicine Spoon or Dropper - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingMedicineSpoonDropper_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: using a medicine spoon or dropper bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) medicines
Added 1 year ago
Be Tick Smart - español (Spanish) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Tick_Flyer_Spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: be tick smart created in: usa language: spanish (español) tick bites
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Male Circumcision - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MaleCircumcision_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: male circumcision bilingual circumcision created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Clinical Trials - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: spanish (español) understanding medical research
Added 1 year ago
Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Korean_FHK_T5_PTS.pdf.aspx

Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. post traumatic stress created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Vision tips for safe driving (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7070/ahs-7070-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7070-vie.pdf

Information about the importance of good vision for safe driving.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: vietnamese (tiếng việt) title: vision tips for safe driving
Added 1 year ago
Pneumonia - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pneumonia_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pneumonia bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) pneumonia
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Afan Oromoo (Oromo) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/oromo_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: oromo (afan oromoo) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Family Help Kit. Psychosis - Turkish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Turkish_FHK_T8_Psychosis.pdf.aspx

Family Help Kit. Psychosis - Language: Turkish

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. psychosis created in:australia language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Generic and Brand Name Medicines - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GenericBrandMedicines_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: generic and brand name medicines bilingual created in: usa drug safety language: chinese simplified (简体中文) language: english medicines
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
No smoking in commercial outdoor dining areas (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9495/doh-9495-ita.pdf/@@display-file/file/DOH-9495-ITA.pdf

This factsheet provide questions and answers on the implications of the Smoke-free Environment Act 2000 for commercial outdoor dining areas in NSW from 6 July 2015

    Publication date: 2015/04/07 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Smokers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) smoking cessation title: no smoking in commercial outdoor dining areas
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Preventing_Illness_During_an_Emergency_Ru_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Facial Strengthening Exercises - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStengthening_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: english language: japanese (日本語) rehabilitation
Added 1 year ago
Vitamin D for Pregnant Women and New Mothers (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9275/ahs-9275-kor/@@display-file/file/AHS-9275-KOR.pdf

The brochure informs the community about what Vitamin D deficiency is, and the potential risks for mothers and their babies. It also explains where to get Vitamin D levels checked and how to increase levels if they are low.

    Publication date: 2013/11/21 01:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) pregnancy and postnatal care title: vitamin d for pregnant women and new mothers
Added 1 year ago
Drawing Up One Insulin - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DrawingUpOneInsulin_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: drawing up one insulin bilingual created in: usa diabetes medicines language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_TUR-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
What Are My Choices for Early Pregnancy Loss (Miscarriage) Treatment? - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-02-EPL-Treatment-Options-3.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: what are my choices for early pregnancy loss (miscarriage) treatment? created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) miscarriage
Added 1 year ago
Kids Don't Fly Brochure (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9515-kids-dont-fly-brochure/doh-9515-pun.pdf/@@display-file/file/DOH-9515-PAN.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: Jul 7th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: kids don't fly brochure
Added 1 year ago
Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated - नेपाली (Nepali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4030-nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated created in: usa language: nepali (नेपाली) vaccines
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_mmr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles Mumps and Rubella): What You Need to Know created in: usa language: spanish (español) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Hand, foot and mouth disease (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7130/doh-7130-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7130-ARA.pdf

Symptoms and prevention of hand, foot and mouth disease, a usually mild illness that mainly affects children under 10.

    Publication date: 2012/04/13 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: arabic (العربية) title: hand foot and mouth disease
Added 1 year ago
Emergency Department (ED) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8660/doh-8660-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8660-eng.pdf

Welcome to the Emergency Department (ED). This information will help you understand what will happen while you are at Emergency Department.

    Publication date: 2014/01/16 05:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: english title: emergency department (ed)
Added 1 year ago
Carer Support Information (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/french/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: french (français) title: carer support information
Added 1 year ago
Condom User Guide - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2015/03/factsheet_condom_sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: condom user guide birth control created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Smoking with kids in the car is now illegal (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8545/doh-8545-ara.pdf/@@display-file/file/doh-8545-ara.pdf

Information about the new law, effective from July 1 2009, which forbids smoking in a car with a child under the age of 16.

    Publication date: 2012/04/12 08:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) smoking cessation title: smoking with kids in the car is now illegal
Added 1 year ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Italian_FHK_T4_FearsandAnxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Hepatitis C (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8390/doh-8390-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8390-fas.pdf

A guide to heaptitis C, including symptoms, how the virus is spread, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 06:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: farsi (فارسی) title: hepatitis c
Added 1 year ago
Pneumonia in Children - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PneumoniaChildren_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pneumonia in children bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english pneumonia
Added 1 year ago
Oral Health for Seniors - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/seniors_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral health for seniors created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Breastfeeding Problems - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastfeedingProblems_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: breastfeeding problems bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Serbian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Serbian_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Serbian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Early Pregnancy Care - when things go wrong (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8690/doh-8690-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8690-eng.pdf

Early pregnancy – when things go wrong:A booklet for women experiencing complications in early pregnancy, including information on what to do if you are having a miscarriage, types of miscarriage and support services available.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english maternal health title: early pregnancy care - when things go wrong
Added 1 year ago
If the Electricity Stops Working - français (French) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/French_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: french (français)
Added 1 year ago
If the Electricity Stops Working - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Burmese_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
Human Papillomavirus (HPV) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HPV_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: human papillomavirus (hpv) bilingual created in: usa hpv language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-statewide-eyesight-preschooler-screening-steps-brochure-swahili/@@display-file/file/DOH-9220-SWA.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: swahili (kiswahili) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Eat more fruit and vegetables (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8730/doh-8730-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8730-chi.pdf

A simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children – includes what is a serve, tips to get children to eat fruit and vegies and ways to include these in meals and snacks.

    Publication date: 2013/10/23 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: chinese traditional (繁體中文) nutrition parenting title: eat more fruit and vegetables
Added 1 year ago
Midwifery Support Program ( Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9445/ahs-9445-vie.pdf/@@display-file/file/AHS-9445-VIE.pdf

This resource overviews the Midwifery Support Program. The Program provides postnatal care for women and babies in their own homes after discharge from hospital.

    Publication date: 2015/02/24 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) pregnancy and postnatal care title: midwifery support program
Added 1 year ago
What to Do for Cancer Pain - українська (Ukrainian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/uk/booklets-flyers/getting-help-for-cancer-pain.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for cancer pain cancer--living with cancer created in: usa language: ukrainian (українська ) palliative care
Added 1 year ago
Wisdom Teeth - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/wisdom_teeth_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: wisdom teeth created in: usa language: english tooth disorders
Added 1 year ago
Cancer of the Colon and Rectum - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Colon_Rectum_Ko.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer of the colon and rectum bilingual colorectal cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Hepatitis B Fast Facts - 한국어 (Korean) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Hepatitis-B-Fast-Facts-Korean-5-23-2022.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b fast facts created in: usa hepatitis b language: korean (한국어)
Added 1 year ago
24-Hour Urine Test - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/24HourUrine_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: 24-hour urine test bilingual created in: usa kidney diseases kidney tests laboratory tests language: english language: hindi (हिन्दी) urinalysis urine and urination
Added 1 year ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Italian.pdf.aspx

Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/good-friends-help-us-bounce-back

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
The Children's Hospital at Westmead - A Handbook For Families (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7810/ahs-7810-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7810-ara.pdf

Information for families attending the Children's Hospital at Westmead

    Publication date: 2012/10/03 06:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: arabic (العربية) title: the children's hospital at westmead - a handbook for families
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/mongolian-antenatal/@@display-file/file/Mongolian.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 1 year ago
COPD Information Pack (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-ita.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-ita.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: italian (italiano) title: copd information pack
Added 1 year ago
Cast Care - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CastCare_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: cast care bilingual created in: usa fractures language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Postnatal (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/punjabi/@@display-file/file/PUNJABI.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) postnatal
Added 1 year ago
Giving Naloxone Nasal Spray for Opioid Overdose - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingNaloxone_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: giving naloxone nasal spray for opioid overdose bilingual created in: usa drug use and addiction language: english language: russian (Русский) opioid overdose opioids and opioid use disorder (oud) prescription drug misuse
Added 1 year ago
Cryptosporidiosis (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-VIE.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: cryptosporidiosis
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/assyrian/@@display-file/file/Assyrian.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) medication management title: safe use of medicines
Added 1 year ago
Home Respiratory Precautions for Patients with Potentially Infectious Tuberculosis - español (Spanish) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/homerespspan.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Home Respiratory Precautions for Patients with Potentially Infectious Tuberculosis created in: usa language: spanish (español) tuberculosis
Added 1 year ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Russisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_RUS-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Children with head injury - a guide for parents (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6410/oth-6410-ara.pdf/@@display-file/file/oth-6410-ara.pdf

A guide for parents whose child has suffered a head injury.Includes information on symptoms that mean a child should see a hospital or GP.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) title: children with head injury - a guide for parents
Added 1 year ago
Bathboard / Bath Seat (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9910-bathboard-bath-seat/ahs-9910-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9910-ENG.pdf

The Bathboard /Bath seat resource provides clear, concise instructions on using a bathboard/bath seat safely.

    Publication date: 2017/03/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: english title: bathboard / bath seat
Added 1 year ago
Head Lice - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeadLice_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: head lice bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Dental Team: Know Before You Go -- A Patient’s Guide to the Dental Office - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/dental_team_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Dental Team: Know Before You Go -- A Patient’s Guide to the Dental Office created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Tibetan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/tibetan/@@display-file/file/Tibetan-Contraception%20after%20you%20have%20had%20a%20baby.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: tibetan (lha-sa'i skad / ལྷ་སའི་སྐད་) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Japanese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/japanese/@@display-file/file/Japanese.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: japanese (日本語) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 1 year ago
Why you should know about thalassaemia (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9070/oth-9070-ara.pdf/@@display-file/file/oth-9070-ara.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: arabic (العربية) title: why you should know about thalassaemia
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: spanish (español) polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Disruptive Behavioural Disorders in Children (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6435/doh-6435-ara.pdf/@@display-file/file/doh-6435-ara.pdf

A parents' guide to recognising signs of disruptive disorders in children, and how to cope.

    Publication date: 2012/06/13 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Counseling Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) parenting title: disruptive behavioural disorders in children
Added 1 year ago
Breast Biopsy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastBiopsy_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breast biopsy bilingual biopsy breast cancer breast diseases created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot
Added 1 year ago
Hospiz- und Palliativversorgung (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2016/09/Palliativwegweiser-deutsch-web-2016-09.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English title: "Hospice and palliative care"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: hospiz- und palliativversorgung created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Early Pregnancy Care - when things go wrong (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8690/doh-8690-ind.pdf/@@display-file/file/doh-8690-ind.pdf

Early pregnancy – when things go wrong:A booklet for women experiencing complications in early pregnancy, including information on what to do if you are having a miscarriage, types of miscarriage and support services available.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) maternal health title: early pregnancy care - when things go wrong
Added 1 year ago
have this information in your own language ... (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6940/ahs-6940-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-6940-SPA.pdf

Information to tell clients to call TIS if they need information in their own language

    Publication date: 2012/03/07 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: spanish (español) title: have this information in your own language ...
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - A WISH TO GO HOME (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9840/oth-9840-ita.pdf/@@display-file/file/oth-9840-ita.pdf

The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/02/01 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: italian (italiano) title: last days of life toolkit - a wish to go home
Added 1 year ago
Targeted Drug Therapy for Cancer - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/targeted-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: targeted drug therapy for cancer cancer created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ukrainian_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: ukrainian (українська ) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Breast Biopsy - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastBiopsy_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breast biopsy bilingual biopsy breast cancer breast diseases created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Reducing third and fourth degree perineal tears (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/reducing-the-third-and-fourth-degree-perineal-tears/english/@@display-file/file/English.pdf

Reducing third and fourth degree perineal tears information sheet for women developed by Women’s Healthcare Australasia. The information sheet aims to encourage shared decision making, informing women about their risk of a tear and what can be done to reduce their chance of experiencing a third or fourth degree tear. The information is designed to be given to women at an antenatal appointment between 30-36 weeks. It has been developed by a consumer working group with medical and midwifery input.

    Publication date: 2021/04/28 15:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Arabic, Bengali, Chinese, Indonesian, Mongolian and Nepali Communites
 
Mode: Curative Mode: Secondary Prevention Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english pregnancy and postnatal care title: reducing third and fourth degree perineal tears women's health
Added 1 year ago
Baby’s movements: what is normal? (Chinese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10105/AHS-10105-CHI.pdf/@@display-file/file/AHS-10105-CHI.pdf

This resource provides information for pregnant women on the type of movements they should expect from the foetus during pregnancy.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
Mode: Education Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) maternal health title: baby’s movements: what is normal?
Added 1 year ago
Hepatitis B - Are You At Risk? Information for People from Africa - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://www.cdc.gov/hepatitis-b/media/FactSheet-HepBAreYouAtRisk_swa-eng.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b - are you at risk? information for people from africa bilingual created in: usa hepatitis b language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Measles is about (Samoan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9190-measles-is-about/doh-9190-measles-is-about-samoan/@@display-file/file/DOH-9190-SMO.pdf

Health facility posters provided information about measles signs and symptoms and promoted the general public and health care workers to ensure measles cases were quickly identified from other vulnerable persons

    Publication date: Apr 29th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: samoan (gagana samoa) title: measles is about
Added 1 year ago
Bone Scan - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BoneScan_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bone scan bilingual bone cancer bone diseases created in: usa language: english language: russian (Русский) nuclear scans
Added 1 year ago
Carer Support Information (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/indonesian/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) title: carer support information
Added 1 year ago
Health literacy (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9695-health-literacy/ahs-9695-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9695-ZHO.pdf

Why health literacy is important

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) physical activity title: health literacy
Added 1 year ago
Clinical Initiatives Nurse in the Emergency Department Brochure (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8790/doh-8790-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8790-chi.pdf

The CIN Brochure have been developed for display in the ED waiting room to inform patients and carer’s about the role.

    Publication date: 2011/03/22 05:25:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: chinese traditional (繁體中文) title: clinical initiatives nurse in the emergency department brochure
Added 1 year ago
Information for parents after a miscarriage (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/nepalese/@@display-file/file/Nepali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 1 year ago
Calcium (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9610/ahs-9610-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9610-ENG.pdf

Calcium is one of the most important minerals in the body. Calcium is important tohelp keep bones and teeth strong. As we get older, our body needs more calcium.

    Publication date: 2015/10/19 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: english nutrition title: calcium
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 5
  • 6
  • 7
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev