• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: english language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Extracorporeal shock wave lithotripsy (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9670/ahs-9670-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-9670-CHI.pdf

The information in this fact sheet is for patients who have undergone extracorporeal shock wave lithotripsy for the treatment of kidney stones.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) medical procedures title: extracorporeal shock wave lithotripsy
Added 7 months ago
A Healthy Pregnancy - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AHealthyPregnancy_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: a healthy pregnancy bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) pregnancy pregnancy and medicines pregnancy and nutrition pregnancy and substance use
Added 11 months ago
Get active each day (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8735/doh-8735-hin.pdf/@@display-file/file/doh-8735-hin.pdf

A simple fact sheet that promotes physical activity for toddlers and preschoolers. It provides guidelines and practical ways to get children more active more often.

    Publication date: 2010/10/25 07:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) parenting title: get active each day
Added 7 months ago
Talking with Your Doctor - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/talking-with-your-doctor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: talking with your doctor cancer created in: usa language: polish (polski) talking with your doctor
Added 11 months ago
Living with Chronic Hepatitis B - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Living-with-Chronic-Hepatitis-B-Simplified-Chinese-Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with chronic hepatitis b created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 11 months ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-som.pdf/@@display-file/file/doh-8775-som.pdf

Advice on some things you can do to minimise your risk of heat related illness

    Publication date: 2011/02/10 04:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health health tips for a safe season language: somali (af-soomaali ) title: beat the heat
Added 7 months ago
Feeling Sad - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FeelingSad_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: feeling sad bilingual created in: usa depression language: english language: russian (Русский) mood disorders
Added 11 months ago
Mental Health Month 2009. Building Resilience - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Building_Resilience_Khmer.pdf.aspx

Mental Health Month 2009. Building Resilience - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/building-resilience

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2009. building resilience created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 10 months ago
Eat more fruit and vegies (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8915/doh-8915-spa.pdf/@@display-file/file/doh-8915-spa.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: spanish (español) nutrition title: eat more fruit and vegies
Added 7 months ago
Vaccines for Young Children - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaccinesChildren_VI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccines for young children bilingual childhood vaccines created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Speech Pathology Assessment Questions (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7780/ahs-7780-ita.pdf/@@display-file/file/ahs-7780-ita.pdf

Speech pathology assessment - questions for inpatients

    Publication date: 2012/03/23 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: italian (italiano) speech pathology title: speech pathology assessment questions
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - 日本語 (Japanese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/japanese_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: japanese (日本語) rabies
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know - Ebon (Marshallese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/marshallese_mmr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles Mumps and Rubella): What You Need to Know created in: usa language: marshallese (ebon) measles mumps rubella
Added 11 months ago
Bedside clinical handover information for patients (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8565/ahs-8565-ita.pdf/@@display-file/file/ahs-8565-ita.pdf

A fact sheet for patients in hospital and their carers. Explains what to expect when nurses or midwives caring for a patient change shifts.

    Publication date: 2012/07/20 07:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) medical procedures title: bedside clinical handover information for patients
Added 7 months ago
Am I Drinking Enough? (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-ARA.pdf

To stay healthy, your body needs fluid as much as it needs food. Water helpsregulate body temperature, and aids digestion.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: am i drinking enough?
Added 7 months ago
Clinical Trials - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: portuguese (português) understanding medical research
Added 11 months ago
Pregnancy and Hepatitis B - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.hepb.org/assets/PDFs/Pregnancy-and-Hepatitis-B-Fact-Sheet-8.2019-VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pregnancy and hepatitis b created in: usa hepatitis b language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa shingles
Added 11 months ago
Contraception: Condoms and Diaphragms (Russian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7490/doh-7490-rus.pdf/@@display-file/file/doh-7490-rus.pdf

A guide to condoms, female condoms and diaphragms to prevent pregnancy.

    Publication date: 2012/02/29 04:45:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: russian (Русский) men's health title: contraception: condoms and diaphragms women's health
Added 7 months ago
Family Help Kit. Depression - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/ENGLISH-Depression.pdf.aspx

Family Help Kit. Depression - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. depression created in:australia language: english
Added 10 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/ENGLISH-Fears%20and%20Anxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: english
Added 10 months ago
Targeted Drug Therapy for Cancer - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/targeted-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: targeted drug therapy for cancer cancer created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Cancer Chemotherapy - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Chemotherapy_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/skin-cancer-tests-and-procedures.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tests and procedures to find and treat skin cance created in: usa language: arabic (العربية) skin cancer
Added 11 months ago
Middle Ear Infection in Children - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfectionChildren_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: middle ear infection in children bilingual created in: usa ear infections language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Dental Radiographs (X-Rays) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xrays_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental radiographs (x-rays) created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) radiation exposure
Added 11 months ago
Atrial Fibrillation - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Atrial_Fibrillation_CHS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: atrial fibrillation bilingual created in: usa heart health tests language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 11 months ago
EGD (Endogastroduodenoscopy) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EGD_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: egd (endogastroduodenoscopy) bilingual created in: usa digestive diseases endoscopy language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 11 months ago
Home Respiratory Precautions for Patients with Potentially Infectious Tuberculosis - Русский (Russian) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/homerespruss.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Home Respiratory Precautions for Patients with Potentially Infectious Tuberculosis created in: usa language: russian (Русский) tuberculosis
Added 11 months ago
Total Knee Replacement - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/FILIPINO-A%20Practical%20Guide%20About%20a%20Good%20Nights%20Sleep.pdf.aspx

A Practical Guide. A good night's sleep - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. a good night's sleep created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 10 months ago
Preventive Care - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/preventive_care_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventive care created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Smoking and pregnancy (Bosnian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7030/doh-7030-bsn.pdf/@@display-file/file/doh-7030-bsn.pdf

A guide to the effects of tobacco smoke on unborn babies, including information on how to quit smoking.

    Publication date: 2012/08/29 05:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Pregnancy
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive child health created in:australia language: bosnian (bosanski) maternal health smoking cessation title: smoking and pregnancy
Added 7 months ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Dari
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/Dari%20-%20A%20Practical%20Guide%20Stress%20and%20Stress%20Management.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Dari - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: dari (دری)
Added 10 months ago
Stop! Help Protect Our Patients - English PDF
https://www.health.state.mn.us/people/cyc/stoppeng.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stop! help protect our patients created in: usa germs and hygiene infection control language: english
Added 11 months ago
Pneumonia in Children - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PneumoniaChildren_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pneumonia in children bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) pneumonia
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/mening.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Having A Baby (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-ben.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-BEN.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health parenting title: having a baby
Added 7 months ago
Salmonellosis (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7190/doh-7190-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7190-IND.pdf

A guide to the foodborne disease, salmonellosis, including symptoms and prevention with good hygiene.

    Publication date: 2012/10/25 18:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: indonesian (bahasa indonesia) title: salmonellosis
Added 7 months ago
Soothe a Crying Baby and Prevent Shaken Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CryingBabySafety_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: soothe a crying baby and prevent shaken baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: nepali (नेपाली) parenting
Added 11 months ago
Chemical Emergencies - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChemicalEmerg_AM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemical emergencies bilingual chemical emergencies created in: usa disaster preparation and recovery language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) language: english
Added 11 months ago
Breastfeeding Basics - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastfeedingBasics_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: breastfeeding basics bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
When to come to hospital in labour (Armenian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/armenian/@@display-file/file/Armenian-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: armenian (Հայերեն) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4060-hat.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens childhood vaccines created in: usa
Added 11 months ago
Being a Healthy Woman (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8795/doh-8795-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8795-eng.pdf

An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia disabilities language: english title: being a healthy woman women's health
Added 7 months ago
Immunizations for Babies: A Guide for Parents - دری (Dari) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4010-prs.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: immunizations for babies: a guide for parents childhood vaccines created in: usa language: dari (دری) toddler health
Added 11 months ago
Children’s asthma: a resource pack for parents and carers (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9035/ahs-9035-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9035-eng.pdf

Information pack for parents and carers to manage asthma in children.

    Publication date: Jul 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive asthma created in:australia language: english title: children’s asthma: a resource pack for parents and carers
Added 7 months ago
Home based strength and balance exercises (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9725/ahs-9725-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-9725-MAC.pdf

Exercises for older people to improve strength and balance at home. It is recommended that you consult your physiotherapist or local medical officer before starting the exercises.

    Publication date: Mar 2nd, 2016

    Last Reviewed Date: 
    Feb 19th, 2024

     Organisation: 
    Calvary Health Care

     Audience: 
    Ageing
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia falls prevention language: macedonian (македонски јазик) physical activity physiotherapy title: home based strength and balance exercises
Added 7 months ago
Osteoporosis - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/burmese_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: burmese (myanma bhasa)
Added 11 months ago
Flip Chart Phrases for Eye Emergencies (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8215/ahs-8215-spa.pdf/@@display-file/file/ahs-8215-spa.pdf

Flip Chart Phrases for Eye Emergencies

    Publication date: 2012/04/11 06:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies language: spanish (español) title: flip chart phrases for eye emergencies
Added 7 months ago
Common Sleep Problems - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Common_Sleep_Problems_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: common sleep problems bilingual created in: usa healthy sleep insomnia language: arabic (العربية) language: english sleep apnea sleep disorders
Added 11 months ago
Measles is about (Tongan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9190-measles-is-about/doh-9190-measles-is-about-tongan/@@display-file/file/DOH-9190-TON.pdf

Health facility posters provided information about measles signs and symptoms and promoted the general public and health care workers to ensure measles cases were quickly identified from other vulnerable persons

    Publication date: Apr 29th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: tongan (lea faka-tonga) title: measles is about
Added 7 months ago
Privacy Leaflet for Patients (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-urd.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-URD.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: urdu (اردو) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 7 months ago
High Blood Sugar - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
If the Electricity Stops Working - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Chinese_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: chinese simplified (简体中文)
Added 11 months ago
COPD Information Pack (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-ita.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-ita.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: italian (italiano) title: copd information pack
Added 7 months ago
Infant of a diabetic mother (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9855/ahs-9855-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-9855-vie.pdf

Maternal diabetes can lead to complications for babies. This factsheet overviews potential problems for babies born to mothers with diabetes.

    Publication date: 2017/02/13 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
Mode: Counseling Specialty: Endocrinology Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia diabetes language: vietnamese (tiếng việt) parenting title: infant of a diabetic mother
Added 7 months ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Farsi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/FARSI-Suicide%20Prevention.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: Farsi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: farsi (فارسی)
Added 10 months ago
Mouth Care with Cancer Treatment - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MouthCare_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouth care with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Electroconvulsive Therapy (ECT) fact-sheet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9055/ahs-9055-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-9055-mac.pdf

Fact sheet on the use of electroconvulsive therapy (ECT)

    Publication date: 2012/07/26 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
Mode: Education Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) mental health title: electroconvulsive therapy (ect) fact-sheet
Added 7 months ago
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-TUR.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: turkish (türkçe) title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: hmong (hmoob) measles mumps rubella
Added 11 months ago
Family Help Kit. Body Image and Eating Disorders - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Filipino_FHK_T9_BodyImage.pdf.aspx

Family Help Kit. Body Image and Eating Disorders - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. body image and eating disorders created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 10 months ago
Postnatal Depression - Depression After Having a Baby (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7565/ahs-7565-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7565-ara.pdf

Information on the causes, symptoms and treatment of postnatal depression.

    Publication date: 2009/09/24 07:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) maternal health parenting title: postnatal depression - depression after having a baby
Added 7 months ago
Speech Pathology Assessment Questions - Outpatients (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7785/ahs-7785-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-7785-eng.pdf

Speech pathology assessment - questions for outpatients

    Publication date: 2012/03/22 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: english speech pathology title: speech pathology assessment questions - outpatients
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: hmong (hmoob) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Speech Pathology Assessment Questions - Outpatients (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7785/ahs-7785-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7785-chi.pdf

Speech pathology assessment - questions for outpatients

    Publication date: 2012/03/22 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: chinese traditional (繁體中文) speech pathology title: speech pathology assessment questions - outpatients
Added 7 months ago
Wegweiser zur medizinischen Reha für Kinder und Jugendliche (Version für Jugendliche) (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/321/reha-kids-jugendliche/26176/wegweiser-reha-kids-fuer-jugendliche-din-a5-56-seiten-deutsch.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation for kids and adolescents (Edition for parents)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser zur medizinischen reha für kinder und jugendliche (version für Eltern) created in: germany de language: german (deutsch)
Added 11 months ago
Advance Care Planning: Making your wishes know (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9880/doh-9880-kor.pdf/@@display-file/file/doh-9880-kor.pdf

A brochure introducing advance care planning for wide distribution.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: korean (한국어) title: advance care planning: making your wishes know
Added 7 months ago
When to come to hospital in labour (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Barmah Forest virus infection (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7095/doh-7095-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7095-KHM.pdf

Information about the mosquito-borne disease, Barmah Forest virus infection.Includes information about causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: barmah forest virus infection
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Deutsch (German) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/german_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: german (deutsch) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Pneumonia - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pneumonia_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pneumonia bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) pneumonia
Added 11 months ago
Stroke - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_Ukr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stroke bilingual created in: usa language: english language: ukrainian (українська )
Added 11 months ago
Dry Mouth with Cancer Treatment - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DryMouth_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa dry mouth language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Typhoid (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-MAC.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: macedonian (македонски јазик) title: typhoid
Added 7 months ago
Tuberculosis (TB) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Tuberculosis_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) bilingual created in: usa language: english language: french (français) tuberculosis
Added 11 months ago
Sore Throat - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreThroat_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore throat bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/korean/@@display-file/file/Korean.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: korean (한국어) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 7 months ago
Bronchitis - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Bronchitis_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bronchitis acute bronchitis bilingual bronchial disorders chronic bronchitis created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 11 months ago
Active Leg Range of Motion - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveLegROM_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: active leg range of motion bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) leg injuries and disorders rehabilitation
Added 11 months ago
Weight Bearing Using a Walker - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WeightBearingWalker_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: weight bearing using a walker bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) mobility aids
Added 11 months ago
Under the Skin (Subcutaneous) Injection Sites - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SubcuInjectionSites_Ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: under the skin (subcutaneous) injection sites bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english medicines
Added 11 months ago
Heart Attack - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartAttack_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart attack bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Stroke and Oral Health (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/stroke-and-oral-health/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

Taking care of teeth and gums is important after a stroke.

    Publication date: 2025/03/19 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: macedonian (македонски јазик) oral health title: stroke and oral health
Added 7 months ago
24-Hour Urine Test - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/24HourUrine_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: 24-hour urine test bilingual created in: usa kidney diseases kidney tests laboratory tests language: english language: nepali (नेपाली) urinalysis urine and urination
Added 11 months ago
Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms, and Shoulders - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveROM-WEFS_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: Active Range of Motion Exercises: Wrists Elbows Forearms and Shoulders arm injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) rehabilitation shoulder injuries and disorders wrist injuries and disorders
Added 11 months ago
Compression stocking (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8350/ahs-8350-scr.pdf/@@display-file/file/ahs-8350-scr.pdf

Information about venous leg ulcers and how wearing compression stockings can prevent them returning.

    Publication date: 2012/04/11 06:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) leg health title: compression stocking
Added 7 months ago
Thyroid Scan - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ThyroidScan_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: thyroid scan bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) nuclear scans thyroid diseases thyroid tests
Added 11 months ago
Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms, and Shoulders - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveROM-WEFS_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: Active Range of Motion Exercises: Wrists Elbows Forearms and Shoulders arm injuries and disorders bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english rehabilitation shoulder injuries and disorders wrist injuries and disorders
Added 11 months ago
Biosimilar Medicines for Cancer - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/biosimilar-medicines-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biosimilar medicines for cancer cancer created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 11 months ago
Hand, foot and mouth disease (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7130/doh-7130-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7130-LAO.pdf

Symptoms and prevention of hand, foot and mouth disease, a usually mild illness that mainly affects children under 10.

    Publication date: 2012/04/13 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases title: hand foot and mouth disease
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/burmese_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: burmese (myanma bhasa) measles mumps rubella
Added 11 months ago
Talking with Your Doctor - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/talking-with-your-doctor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: talking with your doctor cancer created in: usa language: arabic (العربية) talking with your doctor
Added 11 months ago
High Blood Calcium - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodCalcium_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood calcium bilingual calcium created in: usa language: arabic (العربية) language: english parathyroid disorders
Added 11 months ago
Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/skin-cancer-tests-and-procedures.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tests and procedures to find and treat skin cance created in: usa language: polish (polski) skin cancer
Added 11 months ago
Kids Can Drown Without a Sound (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-hin/@@display-file/file/AHS-9295-HIN.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: hindi (हिन्दी) title: kids can drown without a sound
Added 7 months ago
How to use eye drops (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8485/ahs-8485-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-8485-tur.pdf

Guide to using eye drops OR ointment

    Publication date: 2012/06/26 05:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: turkish (türkçe) title: how to use eye drops
Added 7 months ago
Diabetes and Wound Healing - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesWoundHealing_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and wound healing bilingual created in: usa diabetes language: english language: spanish (español) wounds and injuries
Added 11 months ago
Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Physical_and_mental_health_CARERS_Filipino.pdf.aspx

Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: linking physical and mental health care... it makes sense for families carers and friends created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 10 months ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/vietnamese-2013-antenatal/@@display-file/file/VIETNAMESE.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 7 months ago
GTT (Glucose Tolerance Test) - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GTT_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: gtt (glucose tolerance test) bilingual created in: usa diabetes laboratory tests language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Haemoglobin E (HbE) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9095/oth-9095-eng.pdf/@@display-file/file/oth-9095-eng.pdf

Guide to understanding the Haemoglobin E (HbE)

    Publication date: 2012/10/25 18:11:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: haemoglobin e (hbe)
Added 7 months ago
My health pocket card (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9720-my-health-pocket-card/ahs-9720-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-9720-SPA.pdf

This resource is intended to be a foldable wallet sized checklist of questions to consider asking health professionals to participate in your health care.

    Publication date: 2016/03/02 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: spanish (español) title: my health pocket card
Added 7 months ago
Palliative Care (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-ITA.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: italian (italiano) palliative care title: palliative care
Added 7 months ago
Hepatitis B (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8385/doh-8385-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8385-ARA.pdf

Fact sheet about hepatitis B, a serious infection spread through body fluids. Includes information on symptoms, how the disease is spread, who’s at risk, and how it’s prevented.

    Publication date: 2009/09/24 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: arabic (العربية) title: hepatitis b
Added 7 months ago
Head Lice - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeadLice_Ara.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: head lice bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Disruptive Behavioural Disorders in Children (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6435/doh-6435-ara.pdf/@@display-file/file/doh-6435-ara.pdf

A parents' guide to recognising signs of disruptive disorders in children, and how to cope.

    Publication date: 2012/06/13 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Counseling Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) parenting title: disruptive behavioural disorders in children
Added 7 months ago
Arthritis - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Arthritis_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: arthritis bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Milk and young children (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6885/ahs-6885-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-6885-ENG.pdf

A guide to help parents encourage healthy eating in children over 12 months who want more milk than they need.

    Publication date: Jun 21st, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting title: milk and young children
Added 7 months ago
Depression in children (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6430/doh-6430-tur.pdf/@@display-file/file/doh-6430-tur.pdf

A parents' guide to recognising and coping with depression in children.

    Publication date: 2012/06/06 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: turkish (türkçe) parenting title: depression in children
Added 7 months ago
Depression in children (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6430/doh-6430-tgl.pdf/@@display-file/file/doh-6430-tgl.pdf

A parents' guide to recognising and coping with depression in children.

    Publication date: 2012/06/06 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino parenting title: depression in children
Added 7 months ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) motor vehicle safety
Added 11 months ago
Tuberculosis (TB) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Tuberculosis_ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english tuberculosis
Added 11 months ago
Nebulizer Treatments - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NebulizerTreatments_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nebulizer treatments asthma asthma in children bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Pill User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-10-Pill-User-Guide_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pill user guide birth control created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Healthy mouths for children under 5 (Pushto)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/healthy-mouths-for-children-under-5/pushto/@@display-file/file/Pashto.pdf

Please specify other file format: Summary of the resource (no more than 40 words): This resource provides advice and tips for parents and carers of children under 5 to help them take care of their oral health.

    Publication date: Mar 19th, 2025

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia dental care language: pashto (pax̌tō / پښتو ) oral health title: healthy mouths for children under 5
Added 7 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 52
  • 53
  • 54
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev