• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Human Papillomavirus (HPV) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HPV_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: human papillomavirus (hpv) bilingual created in: usa hpv language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Pneumonia in Children - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PneumoniaChildren_Fre.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pneumonia in children bilingual created in: usa language: english language: french (français) pneumonia
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-FAS/@@display-file/file/DOH-9220-FAS.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: farsi (فارسی) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Exercising during Pregnancy - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Exercising_During_Pregnancy_Ara_fin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Orthopedics Title: exercising during pregnancy bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english pregnancy
Added 1 year ago
Learn about books (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/learn-about-books/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Ways to support reading development

    Publication date: 2020/11/24 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development created in:australia language: arabic (العربية) speech pathology title: learn about books
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Preventing_Illness_During_an_Emergency_AFr_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Asthma Action Plan (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8820/ahs-8820-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-8820-chi.pdf

Proforma for individualised information for parents/carers to help them manage their child’s asthma on a daily basis and when an acute attack occurs.

    Publication date: 2012/10/25 17:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: asthma action plan
Added 1 year ago
Coping Personally with War - Dari
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/296/Dari_CPWW.pdf.aspx

Coping Personally with War - Language: Dari - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally with war created in:australia language: dari (دری)
Added 1 year ago
Hajj – health advice for pilgrims travelling to the Hajj (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8950/doh-8950-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8950-ENG.pdf

Advice about vaccine requirements and health precautions for pilgrims travelling to the Hajj in Saudi Arabia.

    Publication date: Oct 25th, 2011

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: english title: hajj – health advice for pilgrims travelling to the hajj
Added 1 year ago
Leitfaden Traumafolgestörungen und PTBS (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/06/Leitfaden-Trauma-T%C3%BCrkisch-web-2017-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook post traumatic stress disorders and PTSD"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: leitfaden traumafolgestörungen und ptbs created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Condom User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2015/03/2021-04-english-factsheet_condom.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: condom user guide birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Family Help Kit. Depression - Croatian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Croatian_FHK_T6_Depression.pdf.aspx

Family Help Kit. Depression - Language: Croatian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. depression created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Hand Washing - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HandWashing_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hand washing bilingual created in: usa germs and hygiene language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Power Outages - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PowerOutage_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: power outages bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
https://bristolsafeguarding.org/children/support-for-families/female-genital-mutilation<br>
https://bristolsafeguarding.org/children/support-for-families/female-genital-mutilation

FGM in English arabic Somali French

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Clinical Initiatives Nurse in the Emergency Department Brochure (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8790/doh-8790-ita.pdf/@@display-file/file/doh-8790-ita.pdf

The CIN Brochure have been developed for display in the ED waiting room to inform patients and carer’s about the role.

    Publication date: 2011/03/22 05:25:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: italian (italiano) title: clinical initiatives nurse in the emergency department brochure
Added 1 year ago
Viral Gastroenteritis (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7110/doh-7110-pan.pdf/@@display-file/file/doh-7110-pan.pdf

Information on viral gastroenteritis, including how infections is spread, prevention, symptoms and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 19:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: viral gastroenteritis
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - Bangla / বাংলা (Bengali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/bengali_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: bengali (bangla / বাংলা) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Paediatric speech pathology resources (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/paediatric-speech-pathology-resources/english/@@display-file/file/English.pdf

What to expect when seeing a speech pathologist

    Publication date: 2020/12/07 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english speech pathology title: paediatric speech pathology resources
Added 1 year ago
Shisha Waterpipe Smoking Factsheet for COVID-19 (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/shisha-waterpipe-smoking-factsheet-for-covid-19/tamil/@@display-file/file/Tamil.pdf

Did you know that Shisha smoking can increase your risk of COVID-19 infection through?

    Publication date: 2021/05/27 10:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive covid19 coronavirus created in:australia language: tamil(தமிழ்) smoking cessation title: shisha waterpipe smoking factsheet for covid-19
Added 1 year ago
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/12 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-12-09

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General public
 
Mode: Curative Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) maternal health mental health refugee health title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 1 year ago
Wisdom Teeth - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/wisdom_teeth_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: wisdom teeth created in: usa language: english tooth disorders
Added 1 year ago
Bombing or Explosion Emergencies - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BombExpl_AM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bombing or explosion emergencies bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) language: english
Added 1 year ago
Bullying Information for Parents - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BullyingInfoParents_Spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: bullying information for parents bilingual bullying and cyberbullying created in: usa language: english language: spanish (español) parenting
Added 1 year ago
Low Blood Sugar - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBloodSugar_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: low blood sugar bilingual created in: usa hypoglycemia language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Taking a Temperature - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TakingTemp_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: taking a temperature bilingual created in: usa fever language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Palliative Care (Maltese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-mlt.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-MLT.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Language: Maltese (Malti) Status: Inactive created in:australia death and dying palliative care title: palliative care
Added 1 year ago
Questions and Answers for Contamination of Bindeez TM beads (Sinhalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8105/doh-8105-sin.pdf/@@display-file/file/doh-8105-sin.pdf

Information on Contamination of Bindeez TM beads

    Publication date: Jun 4th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: sinhalese(Sinhala: සිංහල) Status: Inactive created in:australia parenting poisons title: questions and answers for contamination of bindeez tm beads
Added 1 year ago
Coping Personally with War - Serbian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/296/Serbian_CPWW.pdf.aspx

Coping Personally with War - Language: Serbian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally with war created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Barium Enema - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BariumEnema_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: barium enema anal disorders bilingual colonic diseases created in: usa language: english language: japanese (日本語) x-rays
Added 1 year ago
Eating and Drinking for Comfort (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9675/ahs-9675-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-9675-MAC.pdf

When people are very sick and frail they can have problems with eating and drinking. This resource provides advice on how to help someone who is very sick and frail with eating and drinking safely.

    Publication date: Dec 10th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: eating and drinking for comfort
Added 1 year ago
Barium Enema - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BariumEnema_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: barium enema anal disorders bilingual colonic diseases created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) x-rays
Added 1 year ago
Amniocentesis - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) prenatal testing
Added 1 year ago
Diabetes - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Diabetes_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Diabetes bilingual created in: usa diabetes language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Skin Cancer - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SkinCancer_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Skin cancer bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) skin cancer
Added 1 year ago
Wegweiser Medizinische Rehabilitation (Neuauflage) (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/340/reha/26600/ratgeberreha_d-erwachsene.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation (new edition)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser medizinische rehabilitation (neuauflage) created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Pacemaker - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pacemaker_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pacemaker bilingual created in: usa heart surgery language: english language: korean (한국어) pacemakers and implantable defibrillators
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/greek/@@display-file/file/Greek.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) medication management title: safe use of medicines
Added 1 year ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-mac.pdf/@@display-file/file/doh-7950-mac.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 1 year ago
Get Active each day (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8935/doh-8935-mac.pdf/@@display-file/file/doh-8935-mac.pdf

Simple fact sheet that promotes getting active to children

    Publication date: 2013/10/23 04:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) physical activity title: get active each day
Added 1 year ago
Dental Radiographs (X-Rays) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xrays_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental radiographs (x-rays) created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) radiation exposure
Added 1 year ago
https://www.who.int/fr/campaigns/world-mental-health-day/2021/campaign-materials
https://www.who.int/fr/campaigns/world-mental-health-day/2021/campaign-materials

It’s time to make quality mental health care for all a reality. World Mental Health Day presents an opportunity for government leaders, civil society organizations and many others to talk about the steps they are already taking and that they intend to take in support of this goal.

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Bronchitis - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Bronchitis_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bronchitis acute bronchitis bilingual bronchial disorders chronic bronchitis created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventIllness_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Sexually Transmissible Infections Multilingual Glossary (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9060/ssh-9060-mac.pdf/@@display-file/file/ssh-9060-mac.pdf

A list of 28 sexually transmissible infections and sexual health terms in 17 languages for use by interpreters and other staff as necessary working in sexual health.

    Publication date: 2012/07/27 08:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) sexual health title: sexually transmissible infections multilingual glossary
Added 1 year ago
Cardiac Consumer Medication Advice Leaflets (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8995/ahs-8995-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-8995-gre.pdf

Medication advice leaflets for health professionals to give to their patients

    Publication date: 2012/04/19 07:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) medication management title: cardiac consumer medication advice leaflets
Added 1 year ago
Mumps (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-PAN.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: mumps
Added 1 year ago
Middle Ear Infection - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfection_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: middle ear infection bilingual created in: usa ear infections language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
After the Shots: What to Do If Your Child Has Discomfort - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4015-05.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: after the shots: what to do if your child has discomfort childhood vaccines children's health created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-ARA.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: arabic (العربية) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 1 year ago
Do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/do-you-support-someone-who-uses-or-is-dependent-on-alcohol-or-drugs/chinese-simpliied/@@display-file/file/ChineseSimplified.pdf

This brochure provides information to families and friends of people who use alcohol or drugs. It links families with services who can support them; Provides information to support their wellbeing and support the person they care about.

    Publication date: 2021/02/01 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Illawarra Shoalhaven LHD Drug And Alcohol

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive alcohol and other drugs created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: french (français)
Added 1 year ago
Lunchbox checklist (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-vie.pdf

Check list to help children understand which foods make up a healthy lunch box

    Publication date: 2013/12/10 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: vietnamese (tiếng việt) nutrition title: lunchbox checklist
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - Afan Oromoo (Oromo) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/oromo_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: oromo (afan oromoo)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_yellow_fever.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- yellow fever vaccine - what you need to know created in: usa hemorrhagic fevers language: farsi (فارسی) traveler's health
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Mahsen en Pohnpei (Pohnpeian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pohnpeian_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: pohnpeian (mahsen en pohnpei)
Added 1 year ago
Wegweiser Bleiben Sie gesund - Früherkennung und Vorsorge für Kinder und Erwachsene (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/402/gesundheit-bayern/27167/leitfaden-bayern-d-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Stay healthy - early diagnosis and prevention for kids and adults "
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser bleiben sie gesund - früherkennung und vorsorge für kinder und erwachsene created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Pubic Lice (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7465/ssh-7465-eng.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-ENG.pdf

Information about pubic lice and how to get rid of them. Also includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english sexual health title: pubic lice
Added 1 year ago
What Is Cancer? - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/what-is-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is cancer? cancer cancer--living with cancer created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Fish: How to Eat It Safely - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/EatSafeFish_CHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fish: how to eat it safely bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english mercury pregnancy and nutrition
Added 1 year ago
Xarelto (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9710-xarelto/ahs-9710-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9710-ENG.pdf

This leaflet answers some common questions about Xarelto

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english medication management title: xarelto
Added 1 year ago
The Copper IUD (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8700/oth-8700-lao.pdf/@@display-file/file/oth-8700-lao.pdf

Information about The Copper IUD

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia family planning sexual health title: the copper iud
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ukrainian_hib.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know created in: usa haemophilus infections language: ukrainian (українська ) meningitis
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/mongolian/@@display-file/file/Mongolian.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) medication management title: safe use of medicines
Added 1 year ago
EPS (Electrophysiology Study) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EPS_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eps (electrophysiology study) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart health tests language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
What to Do for Nausea and Vomiting - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/getting-help-for-nausea-and-vomiting.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for nausea and vomiting cancer chemotherapy created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino nausea and vomiting
Added 1 year ago
Bullying Information for Parents - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BullyingInfoParents_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: bullying information for parents bilingual bullying and cyberbullying created in: usa language: english language: japanese (日本語) parenting
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_mmr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles Mumps and Rubella): What You Need to Know created in: usa language: somali (af-soomaali ) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Common Sleep Problems - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Common_Sleep_Problems_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: common sleep problems bilingual created in: usa healthy sleep insomnia language: arabic (العربية) language: english sleep apnea sleep disorders
Added 1 year ago
Tuberculosis (TB) Blood Test (IGRA) - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/igrahmo.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) blood test (igra) created in: usa language: hmong (hmoob) tuberculosis
Added 1 year ago
Electrocardiogram (ECG or EKG) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Electrocardiogram_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: electrocardiogram (ecg or ekg) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Emergency Department (ED) (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8660/doh-8660-din.pdf/@@display-file/file/doh-8660-din.pdf

Welcome to the Emergency Department (ED). This information will help you understand what will happen while you are at Emergency Department.

    Publication date: 2014/01/16 05:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) title: emergency department (ed)
Added 1 year ago
High Blood Pressure (Hypertension) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBP_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood pressure (hypertension) bilingual created in: usa high blood pressure language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Keeping your gums and teeth healthy while you are pregnant (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/keeping-your-gums-and-teeth-healthy-while-you-are-pregnant-2/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

This resource gives tips on maintaining healthy teeth and gums whilst pregnant.

    Publication date: 2025/03/19 13:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia dental care language: farsi (فارسی) oral health title: keeping your gums and teeth healthy while you are pregnant
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Bangla / বাংলা (Bengali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/bengali_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: bengali (bangla / বাংলা)
Added 1 year ago
Stroke and Oral Health (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/stroke-and-oral-health/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

Taking care of teeth and gums is important after a stroke.

    Publication date: 2025/03/19 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: macedonian (македонски јазик) oral health title: stroke and oral health
Added 1 year ago
Gastroparesis - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Gastroparesis_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: gastroparesis bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) stomach disorders
Added 1 year ago
TOTAL KNEE REPLACEMENT (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9285/ahs-9285-eng/@@display-file/file/AHS-9285-ENG.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total Knee replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: english medical procedures title: total knee replacement
Added 1 year ago
No smoking in commercial outdoor dining areas (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9495/doh-9495-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-9495-KOR.pdf

This factsheet provide questions and answers on the implications of the Smoke-free Environment Act 2000 for commercial outdoor dining areas in NSW from 6 July 2015

    Publication date: 2015/04/07 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Smokers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) smoking cessation title: no smoking in commercial outdoor dining areas
Added 1 year ago
Insulin (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9700-insulin/ahs-9700-kor.pdf/@@display-file/file/AHS-9700-KOR.pdf

This leaflet answers some common questions about Insulin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Diabetics & Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) medication management title: insulin
Added 1 year ago
Animal Bites and Scratches - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnimalBitesScratches_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: animal bites Title: animal bites and scratches bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Hypoglycaemia (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-10155/AHS-10155-ARA.pdf/@@display-file/file/AHS-10155-ARA.pdf

Hypoglycaemia refers to a low level of sugar in your blood. Low blood sugar is less than 4 (mmol/l)

    Publication date: 2018/07/17 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes language: arabic (العربية) title: hypoglycaemia
Added 1 year ago
Type 2 Diabetes (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9615/ahs-9615-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9615-GRE.pdf

Type 2 Diabetes is a common and chronic condition which accounts for 85-90% ofpeople with diabetes.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: type 2 diabetes
Added 1 year ago
Getting Your Skin Ready for Surgery - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GettingSkinReady_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: getting your skin ready for surgery bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english surgery
Added 1 year ago
Wellbeing: Invest in your life (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9210-wellbeing-invest-in-your-life/ahs-9210-wellbeing-invest-in-your-life-english/@@display-file/file/AHS-9210-ENG.pdf

The theme for the fact sheet was ‘Wellbeing: Invest in your life’ which provided the target audience with a number of simple, everyday ideas to improve mental, physical, spiritual and social wellbeing

    Publication date: 2013/11/12 00:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Transcultural Mental health centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: english mental health title: wellbeing: invest in your life
Added 1 year ago
Interpreter required card in Auslan (DOH-9820) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9820/doh-9820-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-9820-ENG.pdf

This is a card for the deaf community to use when requesting an interpreter

    Publication date: 2016/11/30 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Deaf
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: english title: interpreter required card in auslan
Added 1 year ago
Nebulizer Treatments - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NebulizerTreatments_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nebulizer treatments asthma asthma in children bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Coping Personally after the Tsunamis - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/297/Hindi_Tsunami.pdf.aspx

Coping Personally after the Tsunamis - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally after the tsunamis created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Carbon Monoxide - Furnace Safety - français (French) PDF
https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/media/pdfs/campaign_flyer_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: carbon monoxide - furnace safety carbon monoxide poisoning created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Children who are having heart surgery (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7555/ahs-7555-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7555-chi.pdf

Information for parents of children having heart surgery at the Sydney Children's Hospital.Includes information on what to expect before and after surgery, and what services and facilities are available for families in the hospital.

    Publication date: 2009/09/24 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia heart health language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: children who are having heart surgery
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/portuguese-2013-antenatal/@@display-file/file/PORTUGUESE.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: portuguese (português) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 1 year ago
Please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6440/ahs-6440-kor.pdf/@@display-file/file/ahs-6440-kor.pdf

Triage Notice

    Publication date: 2012/02/28 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: korean (한국어) title: please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor
Added 1 year ago
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Checking Your Skin for Signs of Cancer - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/checking-your-skin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: checking your skin for signs of cancer created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) skin cancer
Added 1 year ago
Know Your Alerts and Warnings - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.ready.gov/sites/default/files/2020-11/ready_know-alerts-warnings_chinese-tra.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: know your alerts and warnings created in: usa disaster preparation and recovery language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Total Knee Replacement - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: swahili (kiswahili) shingles
Added 1 year ago
Genital wart virus infections (HPV) (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7435/ssh-7435-tha.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-THA.pdf

Information about the causes, treatment and prevention of genital wart virus infections, including information on how to use condoms correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: thai (ภาษาไทย) sexual health title: genital wart virus infections (hpv)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_traditional_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Cancer Chemotherapy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Chemotherapy_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Introducing high blood pressure booklet - Latvian
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Latvian.pdf

Language: Latvian, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: latvian (lettish/latviešu valoda) title: introducing high blood pressure booklet
Added 1 year ago
Language development: the early years (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8610/ahs-8610-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8610-eng.pdf

Fact sheet about communication and language development in early childhood

    Publication date: 2010/01/12 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting title: language development: the early years
Added 1 year ago
Information for survivors of child sexual abuse (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10110/AHS-10110-SPA.pdf/@@display-file/file/AHS-10110-SPA.pdf

The antenatal and postnatal periods are a high risk time for many women with a history of child sexual abuse. This resource aims to provide information to women to support them during these periods, and to facilitate access to appropriate services.

    Publication date: Oct 15th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive breast feeding child abuse created in:australia language: spanish (español) parenting pregnancy and postnatal care title: information for survivors of child sexual abuse
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-ind.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-ind.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Stay Safe: Getting the Care You Need, at Home - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cms.gov/files/document/c2ccovidcare-homechinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stay safe: getting the care you need at home created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) telehealth
Added 1 year ago
Hand Washing - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HandWashing_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hand washing bilingual created in: usa germs and hygiene language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Coronavirus and Your Health Coverage: Get the Basics - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cms.gov/files/document/c2ccovidoverviewkorean.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronavirus and your health coverage: get the basics covid-19 (coronavirus disease 2019) created in: usa language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: hmong (hmoob) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Do's and Don'ts with Low Back Pain - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DoDontLowBack_%20Hi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: do's and don'ts with low back pain back pain bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Urine Sample -- Female (Clean Catch) - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleFemale_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urine sample -- female (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: russian (Русский) urinalysis urinary tract infections
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Wegweiser Bleiben Sie gesund - Früherkennung und Vorsorge für Kinder und Erwachsene (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/402/gesundheit-bayern/27162/leitfaden-bayern-tr-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Stay healthy - early diagnosis and prevention for kids and adults "
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser bleiben sie gesund - früherkennung und vorsorge für kinder und erwachsene created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Beta thalassaemia (Sinhalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9085/oth-9085-sin.pdf/@@display-file/file/oth-9085-sin.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder Beta thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: sinhalese(Sinhala: සිංහල) Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health conditions title: beta thalassaemia
Added 1 year ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Polish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLPolishLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Polish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: polish (polski)
Added 1 year ago
Advance Directives - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AdvanceDirectives_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Palliative Care Title: advance directives bilingual created in: usa critical care end of life issues language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Common Sleep Problems - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Common_Sleep_Problems_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: common sleep problems bilingual created in: usa healthy sleep insomnia language: english language: hindi (हिन्दी) sleep apnea sleep disorders
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Chinese - Simplified
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Antipsychotic_Medications_Chinese2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Language: Chinese - Simplified - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. antipsychotic medications created in:australia language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Dry Mouth - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/dry_mouth_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth created in: usa dental health dry mouth language: vietnamese (tiếng việt) mouth disorders
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 47
  • 48
  • 49
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev