• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
After Hours Brochure (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-9500/ngo-9500-kor.pdf/@@display-file/file/NGO-9500-KOR.pdf

After Hours information

    Publication date: 2015/04/08 05:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Northern Sydney PHN

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia general practitioners (gps) language: korean (한국어) title: after hours brochure
Added 1 year ago
Cancer of the Colon and Rectum - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Colon_Rectum_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer of the colon and rectum bilingual colorectal cancer created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Yellow fever (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-8440-FAS.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: farsi (فارسی) title: yellow fever
Added 1 year ago
Oral Cancer - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/oral_cancer_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral cancer created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - Italiano (Italian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/italian_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: italian (italiano) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-ara.pdf/@@display-file/file/doh-8575-ara.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: arabic (العربية) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 1 year ago
Soothe a Crying Baby and Prevent Shaken Baby - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CryingBabySafety_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: soothe a crying baby and prevent shaken baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: chinese traditional (繁體中文) language: english parenting
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Ebola Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_ebola.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- ebola vaccine what you need to know created in: usa ebola language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Italiano (Italian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/italian_hib.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know created in: usa haemophilus infections language: italian (italiano) meningitis
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: khmer (ភាសាខ្មែរ) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Greek_FHK_T7_Suicide.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 1 year ago
Early Pregnancy Care - planning a pregnancy and becoming pregnant (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8685/doh-8685-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8685-kor.pdf

Thinking of having a baby – planning a pregnancy and becoming pregnant:A brochure which provides factual, simple information for women to prepare for pregnancy and tips on keeping healthy whilst pregnant.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) maternal health title: early pregnancy care - planning a pregnancy and becoming pregnant
Added 1 year ago
New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/new_moms_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: new moms: information for moms and moms-to-be child dental health created in: usa language: hmong (hmoob) pregnancy
Added 1 year ago
Patient menu (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8670/ahs-8670-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-8670-GRE.pdf

A checklist issued by nutrition and dietetic staff to enable a patient to identify their food preferences

    Publication date: 2013/11/28 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: patient menu
Added 1 year ago
Heart Cath and Heart Angioplasty - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartCathAngioplasty_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart cath and heart angioplasty bilingual coronary artery disease created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Introducing high blood pressure booklet - Farsi
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Farsi.pdf

Language: Farsi, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: farsi (فارسی) title: introducing high blood pressure booklet
Added 1 year ago
Information for parents after a miscarriage (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/cinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 1 year ago
Dysphagia (problems with swallowing) (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9680/ahs-9680-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9680-ZHO.pdf

Eating and drinking can become difficult because of strokes, age, breathing problems, dementia or damage to the head and neck. This resource provides tips on how to stay safe when eating and drinking.

    Publication date: 2015/12/10 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: chinese simplified (简体中文) nutrition title: dysphagia (problems with swallowing)
Added 1 year ago
Total Knee Replacement - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Feeding the Baby with a Difficult Latch - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/DifficultLatchSPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: feeding the baby with a difficult latch bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Coronary Artery Bypass Surgery - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CABS_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery bypass surgery bilingual created in: usa heart surgery language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Facts About Depression (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8100/oth-8100-eng.pdf/@@display-file/file/oth-8100-eng.pdf

Information fact sheet on Depression

    Publication date: 2013/07/02 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Leichhardt Women’s Community Health Centre

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: english mental health title: facts about depression
Added 1 year ago
Crutch Walking - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CrutchWalking_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: crutch walking bilingual created in: usa language: english language: french (français) mobility aids
Added 1 year ago
Be Tick Smart - français (French) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Tick_Flyer_French.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: be tick smart created in: usa language: french (français) tick bites
Added 1 year ago
Newborn screening: Tests to protect your baby (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6345/doh-6345-ara.pdf/@@display-file/file/doh-6345-ara.pdf

Information for parents about routine testing of newborn babies to detect a number of rare disorders.

    Publication date: 2012/03/14 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child development created in:australia language: arabic (العربية) maternal health parenting title: newborn screening: tests to protect your baby
Added 1 year ago
Sickle cell Anaemia (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9100/oth-9100-ara.pdf/@@display-file/file/oth-9100-ara.pdf

Guide to understanding the Sickle cell anaemia

    Publication date: 2012/10/25 18:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: arabic (العربية) title: sickle cell anaemia
Added 1 year ago
Pertussis: What Parents Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/pertussis/pertparentsrus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pertussis: what parents need to know created in: usa language: russian (Русский) whooping cough
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - ייִדיש (Yiddish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/yiddish_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: yiddish (ייִדיש) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Non-Stress Test in Pregnancy - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stress-Pregnancy_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) prenatal testing
Added 1 year ago
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: polish (polski)
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Benzodiazepines_Arabic2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. benzodiazepines created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - UNDERSTANDING YOUR GRIEF (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9845/oth-9845-kor.pdf/@@display-file/file/oth-9845-kor.pdf

The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/02/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: korean (한국어) title: last days of life toolkit - understanding your grief
Added 1 year ago
Ankle Exercises - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) rehabilitation
Added 1 year ago
Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_SCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer bilingual cancer created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Leitfaden Diabetes (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_T_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Checking Your Skin for Signs of Cancer - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/checking-your-skin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: checking your skin for signs of cancer created in: usa language: arabic (العربية) skin cancer
Added 1 year ago
Privacy Leaflet for Patients (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-por.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-POR.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: portuguese (português) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: farsi (فارسی) mpox smallpox
Added 1 year ago
Clinical Initiatives Nurse in the Emergency Department Poster (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8785/doh-8785-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8785-vie.pdf

The CIN Poster have been developed for display in the ED waiting room to inform patients and carer’s about the role

    Publication date: Mar 22nd, 2011

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: vietnamese (tiếng việt) title: clinical initiatives nurse in the emergency department poster
Added 1 year ago
Hormone Therapy for Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/hormone-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hormone therapy for cancer cancer created in: usa language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
ABA Multilingual Breastfeeding Booklets: How Breastfeeding Works (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-10080/NGO-10080-BUR.pdf/@@display-file/file/NGO-10080-BUR.pdf

Breastfeeding Booklets in 8 languages featuring side-by-side Language/English Translation.Topics include expressing & storing breastmilk, colostrum, sore nipples, weaning, engorgement, increasing supply, attachment, working & breastfeeding.

    Publication date: 2017/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Australian Breastfeeding Association

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia infant nutrition language: burmese (myanma bhasa) maternal health title: aba multilingual breastfeeding booklets: how breastfeeding works
Added 1 year ago
Interpreter Services request (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10070/AHS-10070-ARA.pdf/@@display-file/file/AHS-10070-ARA.pdf

Text to encourage use of interpreters has been translated and made available as pdfs to allow the text to be inserted into other documents as required.

    Publication date: Sep 28th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia interpreters language: arabic (العربية) title: interpreter services request
Added 1 year ago
Getting Your Skin Ready for Surgery - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GettingSkinReady_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: getting your skin ready for surgery bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) surgery
Added 1 year ago
Global TravEpiNet (GTEN) PREP (Providers' Rapid Evaluation Portal) Healthy Travel Checklist - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.headinghomehealthy.org/handouts/PREPHandoutV2-Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Global TravEpiNet (GTEN) PREP (Providers' Rapid Evaluation Portal) Healthy Travel Checklist created in: usa language: hindi (हिन्दी) traveler's health
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-por.pdf/@@display-file/file/doh-7605-por.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: portuguese (português) title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-tgl.pdf/@@display-file/file/doh-7605-tgl.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia filipino health conditions language: tagalog (wikang tagalog) / filipino title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Healthy Kids. Anxiety in Children - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Chinese_HK_T1_AnxietyInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Anxiety in Children - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anxiety in children created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Kessler 10 Tagalog - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/TAGALOG.pdf.aspx

Kessler 10 Tagalog - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Mental Health Care for Immigrants (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/swahili/@@display-file/file/Swahili-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/13 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-31

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: swahili (kiswahili) mental health refugee health title: mental health care for immigrants
Added 1 year ago
Chest X-ray - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChestXray_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chest x-ray bilingual created in: usa heart health tests language: english language: french (français) x-rays
Added 1 year ago
I Have Asthma (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8815/ahs-8815-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8815-ara.pdf

An educational colouring in book that explains what asthma is to children 4 to 8 years old

    Publication date: 2011/05/05 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: arabic (العربية) title: i have asthma
Added 1 year ago
Living With Skin Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/living-with-skin-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with skin cancer created in: usa language: russian (Русский) skin cancer
Added 1 year ago
Dental Emergencies - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/emergencies_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental emergencies created in: usa dental health language: english tooth disorders
Added 1 year ago
Pneumonia in Children - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PneumoniaChildren_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pneumonia in children bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) pneumonia
Added 1 year ago
Sore Mouth or Throat with Cancer Treatment - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreMouthThroat_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore mouth or throat with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Pertussis (whooping cough) (korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7170/doh-7170-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-7170-KOR.pdf

Information about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: pertussis (whooping cough)
Added 1 year ago
Conversation Guide for Pregnant or Recently Pregnant Women - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Womens-Conv-Guide-Final-9-1-21_Simplifed_Chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: conversation guide for pregnant or recently pregnant women created in: usa health problems in pregnancy language: chinese simplified (简体中文) postpartum care
Added 1 year ago
Dialysis - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Dialysis_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dialysis bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Rotator Cuff Exercises - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) rehabilitation rotator cuff injuries
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Clinical Trials - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino understanding medical research
Added 1 year ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - Serbian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Serbian_FHK_T4_FearsandAnxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: Serbian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Pacemaker - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pacemaker_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pacemaker bilingual created in: usa heart surgery language: english language: somali (af-soomaali ) pacemakers and implantable defibrillators
Added 1 year ago
Waterpipe tobacco fact sheet (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8235/ahs-8235-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8235-ara.pdf

Waterpipe tobacco, like all tobacco products including cigarettesand cigars, is harmful to your health so consider quitting.

    Publication date: 2012/04/23 08:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) smoking cessation title: waterpipe tobacco fact sheet
Added 1 year ago
Protect Yourself from Mosquito Bites - español (Spanish) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Mosquito_bite_prev_flyer_Spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: protect yourself from mosquito bites created in: usa insect bites and stings language: spanish (español) mosquito bites
Added 1 year ago
Alpha thalassaemia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9075/oth-9075-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9075-vie.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder alpha thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:02:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: alpha thalassaemia
Added 1 year ago
Typhoid (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-FAS.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: farsi (فارسی) title: typhoid
Added 1 year ago
Pneumococcal Disease (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8420/doh-8420-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8420-ENG.pdf

Fact sheet on pneumococcal bacteria which causes a range of diseases including meningitis, pneumonia and middle ear infection. Infections are more common in winter and spring. Small children, and the elderly are most at risk. Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: english title: pneumococcal disease
Added 1 year ago
Emergency Contraception: Which EC Is Right for Me? - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2013/11/EmergencyContraception_zhTW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: emergency contraception: which ec is right for me birth control created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - Հայերեն (Armenian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/armenian_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: armenian (Հայերեն) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: korean (한국어) motor vehicle safety
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - Հայերեն (Armenian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/armenian_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: armenian (Հայերեն)
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/dinka/@@display-file/file/Dinka.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Know Your Health: Contraceptive options (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-10045/OTH-10045-VIE.pdf/@@display-file/file/OTH-10045-VIE.pdf

The 'Know Your Health: Contraceptive options' resource provides an overview of all of the contraceptive options available in Australia, information on how a woman gets pregnant, how contraception works, and a ‘facts about contraception’ section. The factsheet provides an overview of contraceptive options in plain English and uses culturally sensitive images to enhance understanding.The factsheet is suitable for use by clinicians, service providers and community members.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women, All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: vietnamese (tiếng việt) title: know your health: contraceptive options
Added 1 year ago
What to do when you are not eating well (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9600/ahs-9600-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-9600-MAC.pdf

If you are unable to eat as well as you normally do, losing weight (without trying) or already underweight, a high calorie and high protein diet will help.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Nutrition Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: what to do when you are not eating well
Added 1 year ago
Nitroglycerin - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nitroglycerin_So.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nitroglycerin angina bilingual chest pain created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Lung Cancer - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Lung_Cancer_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lung cancer bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english lung cancer
Added 1 year ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Healthy Kids. Disruptive Disorders in Children - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/KOREAN-Disruptive_disorders_in_Children.pdf.aspx

Healthy Kids. Disruptive Disorders in Children - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. disruptive disorders in children created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Stroke - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stroke bilingual created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Targeted Drug Therapy for Cancer - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/targeted-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: targeted drug therapy for cancer cancer created in: usa language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Hypoglycaemia (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-10155/AHS-10155-SPA.pdf/@@display-file/file/AHS-10155-SPA.pdf

Hypoglycaemia refers to a low level of sugar in your blood. Low blood sugar is less than 4 (mmol/l)

    Publication date: 2018/07/17 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes language: spanish (español) title: hypoglycaemia
Added 1 year ago
Bronchitis - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Bronchitis_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bronchitis acute bronchitis bilingual bronchial disorders chronic bronchitis created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Preparing formula and sterilising bottles (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/preparing-formula-amd-sterilising-bottles/mongolian/@@display-file/file/Mongolian.pdf

Preparing formula and sterilising bottles fact sheet provides important information for mothers who choose to formula feed and translated into Mongolian, Nepalese, Bangla, Indonesian and Thai.

    Publication date: 2021/02/16 12:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-02-19

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers who choose to formula feed
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) title: preparing formula and sterilising bottles women's health
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/italian/@@display-file/file/Italian.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) medication management title: safe use of medicines
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese simplified (简体中文) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Cholesterol - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cholesterol_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cholesterol bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: korean (한국어) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: spanish (español) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-gre.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-GRE.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: greek (Ελληνικά) title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 1 year ago
Medicine Safety Brochure (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8990/ahs-8990-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8990-ara.pdf

Pamphlet outlining key medicine safety messages

    Publication date: 2012/04/19 07:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medication management title: medicine safety brochure
Added 1 year ago
Eat more fruit and vegies (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8915/doh-8915-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8915-vie.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: vietnamese (tiếng việt) nutrition title: eat more fruit and vegies
Added 1 year ago
Children with head injury - a guide for parents (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6410/oth-6410-eng.pdf/@@display-file/file/oth-6410-eng.pdf

A guide for parents whose child has suffered a head injury.Includes information on symptoms that mean a child should see a hospital or GP.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english title: children with head injury - a guide for parents
Added 1 year ago
Skipping Periods on Birth Control - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2025-01-Skipping-Periods-Spanish_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: skipping periods on birth control birth control created in: usa language: spanish (español) menstruation
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_SCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english motor vehicle safety
Added 1 year ago
Meningococcal Disease (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7150/doh-7150-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7150-KHM.pdf

Information about meningococcal disease, an uncommon but serious disease, which is more likely to affect small children, adolescents and young adults. Includes symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:18:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: meningococcal disease
Added 1 year ago
Child Safety Checklist - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChildSafetyChecklist_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: child safety checklist bilingual child safety created in: usa language: english language: spanish (español) safety
Added 1 year ago
Cryptosporidiosis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-ENG.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: english title: cryptosporidiosis
Added 1 year ago
What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/What-is-TB-ta-Brochure-id958.cleaned.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is tuberculosis? should i be tested? created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino tuberculosis
Added 1 year ago
Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PandemicFlu_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pandemic flu: what it is and how to prepare bilingual created in: usa flu language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
GTT (Glucose Tolerance Test) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GTT_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: gtt (glucose tolerance test) bilingual created in: usa diabetes laboratory tests language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Sexually Transmissible Infections Multilingual Glossary (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9060/ssh-9060-ara.pdf/@@display-file/file/ssh-9060-ara.pdf

A list of 28 sexually transmissible infections and sexual health terms in 17 languages for use by interpreters and other staff as necessary working in sexual health.

    Publication date: 2012/07/27 08:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) sexual health title: sexually transmissible infections multilingual glossary
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: hindi (हिन्दी) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Patient menu (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8670/ahs-8670-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-8670-ENG.pdf

A checklist issued by nutrition and dietetic staff to enable a patient to identify their food preferences

    Publication date: 2013/11/28 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: english nutrition title: patient menu
Added 1 year ago
Healthy Kids. Anxiety in Children - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Arabic_HK_T1_AnxietyInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Anxiety in Children - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anxiety in children created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
No smoking in commercial outdoor dining areas (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9495/doh-9495-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-9495-VIE.pdf

This factsheet provide questions and answers on the implications of the Smoke-free Environment Act 2000 for commercial outdoor dining areas in NSW from 6 July 2015

    Publication date: 2015/04/07 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Smokers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) smoking cessation title: no smoking in commercial outdoor dining areas
Added 1 year ago
Stress MUGA - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressMuga_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress muga bilingual created in: usa heart health tests language: english language: french (français) nuclear scans
Added 1 year ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Bulgarisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_BG_sec.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook AIDS and HIV - Current knowledge protection and therapy"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie created in: germany language: bulgarian schutz und therapie
Added 1 year ago
Ross River fever (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7185/doh-7185-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7185-VIE.pdf

A guide to Ross River fever, a disease spread by mosquitoes which causes flu-like symptoms.

    Publication date: 2012/10/25 18:23:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: ross river fever
Added 1 year ago
Pregnancy and Hepatitis B - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.hepb.org/assets/PDFs/Pregnancy-and-Hepatitis-B-Fact-Sheet-8.2019-SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pregnancy and hepatitis b created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Chinese - Simplified
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Bipolar%20disorder_Chinese2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Language: Chinese - Simplified - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. bipolar disorder - how medicine can help created in:australia language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
High Blood Calcium - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodCalcium_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood calcium bilingual calcium created in: usa language: english language: russian (Русский) parathyroid disorders
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: hmong (hmoob) mpox smallpox
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Infant of a diabetic mother (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9855/ahs-9855-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9855-eng.pdf

Maternal diabetes can lead to complications for babies. This factsheet overviews potential problems for babies born to mothers with diabetes.

    Publication date: 2017/02/13 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
Mode: Counseling Specialty: Endocrinology Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia diabetes language: english parenting title: infant of a diabetic mother
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Korean_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Giving Medicine by Injection Under the Skin (Subcutaneous) - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingMedSubcu_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: giving medicine by injection under the skin (subcutaneous) bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) medicines
Added 1 year ago
Sore Throat - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreThroat_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore throat bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 24
  • 25
  • 26
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev