• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Dental Radiographs (X-Rays) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xrays_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental radiographs (x-rays) created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) radiation exposure
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Advance care planning for end of life for people with mental illness (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9875/doh-9875-tur.pdf/@@display-file/file/doh-9875-tur.pdf

This guide will help support people with mental illness, their family and carers, with the complex and diverse issues which might arise around advance care planning for end of life. The guide is available in eleven community languages.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia death and dying language: turkish (türkçe) title: advance care planning for end of life for people with mental illness
Added 9 months ago
Instructions for Collecting Sputum for Tuberculosis (TB) (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7620/doh-7620-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7620-KHM.pdf

Instructions to patients for providing sputum (phlegm) specimens to check for tuberculosis (TB)

    Publication date: 2013/12/06 01:22:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) smoking cessation title: instructions for collecting sputum for tuberculosis (tb)
Added 9 months ago
Osteoporosis - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
The Copper IUD (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8700/oth-8700-scc.pdf/@@display-file/file/oth-8700-scc.pdf

Information about The Copper IUD

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia family planning language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) sexual health title: the copper iud
Added 9 months ago
Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems -
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Vietnamese_FHK_T1_ChildandAdolescentMHProblems.pdf.aspx
 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. child and adolescent mental health problems created in:australia
Added 1 year ago
Personal Health Record - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.agingkingcounty.org/wp-content/uploads/sites/185/2016/07/PHR-ChineseSimple.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: personal health record created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Silver Diamine Fluoride - español (Spanish) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/silver_diamine_fluoride_spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: silver diamine fluoride created in: usa dental health language: spanish (español) tooth decay
Added 1 year ago
Ureteric Stent (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9665/ahs-9665-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-9665-ITA.pdf

This fact sheet provides information about what to expect with a ureteric stent.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) medical procedures title: ureteric stent
Added 9 months ago
When to come to hospital in labour (Hazaragi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/hazaragi/@@display-file/file/Hazaragi-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: hazaragi (آزرگی) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Mental Health Month 2013 - Bengali
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/BENGALI%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx

Mental Health Month 2013 - Language: Bengali - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/kindness-little-acts-big-impacts

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2013 created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা)
Added 1 year ago
BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination - Information for Patients (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7610/doh-7610-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7610-KHM.pdf

Information about the BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination to help prevent tuberculosis, including who should have the vaccination and who should not, its advantages and disadvantages, and side effects.

    Publication date: 2013/12/04 01:36:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: bcg (bacillus calmette-guerin) vaccination - information for patients
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: macedonian (македонски јазик) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 9 months ago
Bone Fractures - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BoneFractures_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: bone fractures bilingual created in: usa fractures language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Fetal Movement Count - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FetalMovementCount_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fetal movement count bilingual created in: usa fetal health and development language: english language: korean (한국어) prenatal care
Added 1 year ago
Urine Sample -- Male (Clean Catch) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleMale_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: urine sample -- male (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: nepali (नेपाली) urinalysis urinary tract infections
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: korean (한국어) rotavirus infections
Added 1 year ago
Bronchoscopy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Bronchoscopy_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bronchoscopy bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english lung diseases
Added 1 year ago
High Blood Pressure in Pregnancy - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_Arabic.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Hepatitis B Fast Facts - Bahasa Indonesia (Indonesian) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Hepatitis-B-Fast-Facts-Indonesian-Aug-2022.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b fast facts created in: usa hepatitis b language: indonesian (bahasa indonesia)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Psychosis - Turkish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Turkish_FHK_T8_Psychosis.pdf.aspx

Family Help Kit. Psychosis - Language: Turkish

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. psychosis created in:australia language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte Männer (Albanisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberMaenner_web_AL-19-03-12.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de - English Title: "Guidebook for male Refugees and Nonnatives"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte männer created in: germany language: albanian (gjuha shqipe)
Added 1 year ago
Arthritis - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Arthritis_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: arthritis bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: hmong (hmoob)
Added 1 year ago
Questions and Answers for Contamination of Bindeez TM beads (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8105/doh-8105-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8105-chi.pdf

Information on Contamination of Bindeez TM beads

    Publication date: Jun 4th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) parenting poisons title: questions and answers for contamination of bindeez tm beads
Added 9 months ago
Love your heart: a South Asian guide to controlling your blood pressure -Bengali
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/South-Asian-2022_BN.pdf

Language: bengali (bangla / বাংলা), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: bengali (bangla / বাংলা) title: love your heart: a south asian guide to controlling your blood pressure
Added 11 months ago
Family Help Kit. Challenging Behaviours - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Spanish_FHK_T2_ChallengingBehaviours.pdf.aspx

Family Help Kit. Challenging Behaviours - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. challenging behaviours created in:australia language: spanish (español)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/haitian_creole_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa shingles
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-chi.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: apnoea of prematurity
Added 9 months ago
Arthritis - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Arthritis_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: arthritis bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Low Back Exercises - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBackExercises_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: low back exercises back injuries bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) rehabilitation
Added 1 year ago
Exercises to Strengthen Your Shoulder - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExerShoulder_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises to strengthen your shoulder bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) rehabilitation shoulder injuries and disorders
Added 1 year ago
Using a Cane - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingCane_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a cane bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english mobility aids
Added 1 year ago
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) mrsa
Added 1 year ago
Breast Cancer - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Breast_Cancer_Ko.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breast cancer bilingual breast cancer created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Early Childhood Caries - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/early_childhood_caries_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: early childhood caries child dental health created in: usa language: english tooth decay
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/english/@@display-file/file/Safe%20Use%20of%20Medicine.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english medication management title: safe use of medicines
Added 9 months ago
Barium Enema - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BariumEnema_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: barium enema anal disorders bilingual colonic diseases created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) x-rays
Added 1 year ago
Giving Naloxone Nasal Spray for Opioid Overdose - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingNaloxone_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: giving naloxone nasal spray for opioid overdose bilingual created in: usa drug use and addiction language: arabic (العربية) language: english opioid overdose opioids and opioid use disorder (oud) prescription drug misuse
Added 1 year ago
Protect Yourself from Mosquito Bites - Rundi (Kirundi) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Mosquito_bite_prev_flyer_Kirundi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: protect yourself from mosquito bites created in: usa insect bites and stings language: kirundi (rundi) mosquito bites
Added 1 year ago
COPD Information Pack (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-zho.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-zho.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: copd information pack
Added 9 months ago
Angiogram - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Angiogram_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: angiogram bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: chinese simplified (简体中文) language: english vascular diseases
Added 1 year ago
Your Health Rights and Responsibilities Booklet (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8895/doh-8895-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8895-vie.pdf

Information on the rights and responsibilities of NSW Health services and staff and patients and carers

    Publication date: 2011/09/21 08:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) patient rights and responsibilities title: your health rights and responsibilities booklet
Added 9 months ago
Healthy Lunchbox Information Session for Families (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10075/AHS-10075-HIN.pdf/@@display-file/file/AHS-10075-HIN.pdf

The Healthy Lunchbox Presentation for Families aims to provide parents and families with information and knowledge to make healthy and nutritious choices when packing children’s lunchboxes. The PowerPoint has been designed for use by CALD community support workers, education and care staff, playgroup leaders and others working with CALD communities to promote healthy lunchbox choices. The PowerPoint can be used to deliver an information session, guide one to one discussions or various sections/slides may be printed out and used to discuss and provide information regarding key issues and messages.

    Publication date: 2017/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: hindi (हिन्दी) nutrition title: healthy lunchbox information session for families
Added 9 months ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) mrsa
Added 1 year ago
Nuclear or Radiation Emergencies - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nuclear_Radiation_Emergencies_Jpn_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nuclear or radiation emergencies bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) radiation emergencies radiation exposure
Added 1 year ago
Human Papillomavirus (HPV) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HPV_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: human papillomavirus (hpv) bilingual created in: usa hpv language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Kessler 10 - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/PUNJABI.pdf.aspx

Kessler 10 - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Make a Move (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6860/doh-6860-ara.pdf/@@display-file/file/doh-6860-ara.pdf

Practical ways to reduce the risk of falls at home and outdoors

    Publication date: 2012/06/04 05:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Elderly People
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia falls prevention language: arabic (العربية) physical activity title: make a move
Added 9 months ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Italian_FHK_T4_FearsandAnxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Grinding of Teeth - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/grinding_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: grinding of teeth created in: usa language: hmong (hmoob) tooth disorders
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-hin.pdf/@@display-file/file/doh-7605-hin.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: hindi (हिन्दी) title: tuberculin skin test
Added 9 months ago
Vaccines for Young Children - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaccinesChildren_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccines for young children bilingual childhood vaccines created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/urdu/@@display-file/file/Urdu.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: urdu (اردو) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 9 months ago
Nitroglycerin - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nitroglycerin_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nitroglycerin angina bilingual chest pain created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Chemotherapy for Cancer - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/chemotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemotherapy for cancer cancer chemotherapy created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Preventing Falls in the Hospital - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingFalls_Hosp_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: preventing falls in the hospital bilingual created in: usa falls language: english language: somali (af-soomaali ) patient safety
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/chinese-traditional/@@display-file/file/ChineseT.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 9 months ago
Mumps (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-KOR.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: mumps
Added 9 months ago
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Urine Sample -- Male (Clean Catch) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleMale_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: urine sample -- male (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: french (français) urinalysis urinary tract infections
Added 1 year ago
After a Colorectal Cancer Diagnosis - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ko/booklets-flyers/after-a-colorectal-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a colorectal cancer diagnosis colorectal cancer created in: usa language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Emergency Department -Acute Low Back Pain Patient Factsheets- (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9365/doh-9365-gre-pdf/@@display-file/file/DOH-9365-GRE.pdf

Understanding Low Back Pain

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
Mode: Curative Specialty: Emergency Medicine Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia emergencies health conditions language: greek (Ελληνικά) title: emergency department -acute low back pain patient factsheets-
Added 9 months ago
Using a Walker - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingWalker_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a walker bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) mobility aids
Added 1 year ago
Breast feeding and Postnatal Care (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9155-breast-feeding-and-postnatal-care/ahs-9115-breast-feeding-and-postnatal-care-english/@@display-file/file/AHS-9115-ENG.pdf

Information about breastfeeding and postnatal

    Publication date: 2013/10/30 01:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english title: breast feeding and postnatal care
Added 9 months ago
Advance Care Planning: Making your wishes know (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9880/doh-9880-mac.pdf/@@display-file/file/doh-9880-mac.pdf

A brochure introducing advance care planning for wide distribution.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: macedonian (македонски јазик) title: advance care planning: making your wishes know
Added 9 months ago
Milk and young children (Vietnamese Version) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6890/ahs-6890-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-6890-ENG.pdf

A guide to help parents encourage healthy eating in children over 12 months who want more milk than they need.

    Publication date: 2012/06/21 04:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting title: milk and young children (vietnamese version)
Added 9 months ago
Diabetic Retinopathy - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabeticRetinopathy_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetic retinopathy bilingual created in: usa diabetic eye problems eye diseases language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Forspiro-Gebrauchsanleitung-Arabisch.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/pdf/Forspiro-Gebrauchsanleitung-Arabisch.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation Guide Forspiro"

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: arabic (العربية) title: forspiro inhalationsanleitung
Added 11 months ago
Measles: information for contacts (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8395/doh-8395-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-8395-THA.pdf

Information for 'contacts' of people with measles - meaning those who've shared the same air as someone with measles. Includes information about symptoms and treatment to prevent the disease.

    Publication date: Sep 19th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: thai (ภาษาไทย) parenting title: measles: information for contacts
Added 9 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 4-Liter PEG/Electrolyte-Generic, NuLYTELY, GoLYTELY, and CoLyte - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepPEG-4L-InstructionsKOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 4-Liter PEG/Electrolyte-Generic NuLYTELY GoLYTELY and CoLyte bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Under the Skin (Subcutaneous) Injection Sites - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SubcuInjectionSites_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: under the skin (subcutaneous) injection sites bilingual created in: usa language: english language: french (français) medicines
Added 1 year ago
Bad Breath - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/bad_breath_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bad breath created in: usa language: russian (Русский) mouth disorders
Added 1 year ago
Privacy Leaflet for Patients (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-CHI.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 9 months ago
Mental Health Month 2009. Building Resilience - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Building_Resilience_Vietnamese.pdf.aspx

Mental Health Month 2009. Building Resilience - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/building-resilience

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2009. building resilience created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated - Rwanda (Kinyarwanda) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4030-kin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated created in: usa language: kinyarwanda (rwanda) vaccines
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-spa.pdf/@@display-file/file/doh-8575-spa.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: spanish (español) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 9 months ago
Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/Chest Clinics (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8725/doh-8725-mac/@@display-file/file/DOH-8725-MAC.pdf

NSW has a network of TB Prevention and Control Service / Chest Clinics located across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.

    Publication date: 2013/12/02 04:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: macedonian (македонски јазик) title: services provided by tuberculosis prevention and control service/chest clinics
Added 9 months ago
Extracorporeal shock wave lithotripsy (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9670/ahs-9670-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9670-ARA.pdf

The information in this fact sheet is for patients who have undergone extracorporeal shock wave lithotripsy for the treatment of kidney stones.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medical procedures title: extracorporeal shock wave lithotripsy
Added 9 months ago
Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Bipolar%20disorder_Korean2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. bipolar disorder - how medicine can help created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Helping my child learn two languages (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9715/ahs-9715-nep.pdf/@@display-file/file/AHS-9715-NEP.pdf

Tips for parents and carers to help develop language and communication skills in young children (0 to 5 years old) where English is not their home or first language.

    Publication date: 2016/02/16 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) parenting title: helping my child learn two languages
Added 9 months ago
Kids Don't Fly Product Guide (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9520-kids-dont-fly-product-guide/doh-9520-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-9520-FAS.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: 2015/07/08 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: farsi (فارسی) title: kids don't fly product guide
Added 9 months ago
Clinical Initiatives Nurse in the Emergency Department Poster (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8785/doh-8785-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8785-chi.pdf

The CIN Poster have been developed for display in the ED waiting room to inform patients and carer’s about the role

    Publication date: Mar 22nd, 2011

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: chinese traditional (繁體中文) title: clinical initiatives nurse in the emergency department poster
Added 9 months ago
Broken
About Your Pain - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AboutYourPain_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: about your pain bilingual created in: usa language: english language: french (français) pain talking with your doctor
Added 1 year ago
Pertussis (whooping cough) (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7170/doh-7170-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7170-THA.pdf

Information about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: thai (ภาษาไทย) title: pertussis (whooping cough)
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Boils and Impetigo (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7100/doh-7100-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7100-THA.pdf

Information about boils and impetigo ('school sores'), including causes, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/11/26 06:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: thai (ภาษาไทย) parenting title: boils and impetigo
Added 9 months ago
Patient menu (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8670/ahs-8670-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-8670-ITA.pdf

A checklist issued by nutrition and dietetic staff to enable a patient to identify their food preferences

    Publication date: 2013/11/28 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: italian (italiano) nutrition title: patient menu
Added 9 months ago
Generic and Brand Name Medicines - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GenericBrandMedicines_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: generic and brand name medicines bilingual created in: usa drug safety language: english language: japanese (日本語) medicines
Added 1 year ago
Bedside clinical handover information for patients (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8565/ahs-8565-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8565-ara.pdf

A fact sheet for patients in hospital and their carers. Explains what to expect when nurses or midwives caring for a patient change shifts.

    Publication date: 2012/07/20 07:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medical procedures title: bedside clinical handover information for patients
Added 9 months ago
Legionnaires’ disease (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/legionnaires/chinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf

Legionnaires' disease is an infection of the lungs (pneumonia) caused by Legionella bacteria. Infection occurs when a person breathes in these bacteria. It can usually be cured by treatment with antibiotics.

    Publication date: 2022/06/01 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: chinese simplified (简体中文) title: legionnaires’ disease
Added 9 months ago
Starting Solids (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6895/ahs-6895-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-6895-CHI.pdf

A guide to introducing solid foods to babies 0 to 12 months.

    Publication date: Aug 1st, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: starting solids
Added 9 months ago
Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Korean_FHK_T1_ChildandAdolescentMHProblems.pdf.aspx

Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. child and adolescent mental health problems created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
have this information in your own language ... (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6940/ahs-6940-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-6940-SPA.pdf

Information to tell clients to call TIS if they need information in their own language

    Publication date: 2012/03/07 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: spanish (español) title: have this information in your own language ...
Added 9 months ago
Hearing Test for Your Baby - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HearingTestBaby_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: hearing test for your baby bilingual created in: usa hearing problems in children language: english language: korean (한국어) newborn screening
Added 1 year ago
Gesundheit für alle – Ein Wegweiser durch das deutsche Gesundheitswesen (Aufl. 22-12) (Russisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/407/ww-gesundheit/27472/russian-wegweiser-gesundheit-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Health for all - a guide through the German health care system"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: gesundheit für alle – ein wegweiser durch das deutsche Gesundheitwesen created in: germany language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Mental Health Month 2009. Building Resilience - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Building_Resilience_Spanish.pdf.aspx

Mental Health Month 2009. Building Resilience - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/building-resilience

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2009. building resilience created in:australia language: spanish (español)
Added 1 year ago
Kids Don't Fly Check List (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9510-kids-dont-fly-check-list/doh-9510-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-9510-KHM.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: 2015/07/05 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: kids don't fly check list
Added 9 months ago
If the Electricity Stops Working - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Swahili_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Speech Pathology Assessment Questions - Outpatients (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7785/ahs-7785-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-7785-eng.pdf

Speech pathology assessment - questions for outpatients

    Publication date: 2012/03/22 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: english speech pathology title: speech pathology assessment questions - outpatients
Added 9 months ago
Cryptosporidiosis (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-KHM.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: cryptosporidiosis
Added 9 months ago
Viral Gastroenteritis (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7110/doh-7110-kor.pdf/@@display-file/file/doh-7110-kor.pdf

Information on viral gastroenteritis, including how infections is spread, prevention, symptoms and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 19:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: korean (한국어) title: viral gastroenteritis
Added 9 months ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-scc.pdf/@@display-file/file/doh-7950-scc.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 9 months ago
Home Care for Pandemic Flu - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HomeCarePandemicFlu_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: home care for pandemic flu bilingual created in: usa flu language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Caring for Your Baby - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CaringBaby_ja.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: caring for your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Birth Control Choices for People Assigned Male at Birth - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/02/birth_control_for_men-2015-06-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: birth control choices for people assigned male at birth birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) men's health
Added 1 year ago
Dental Team: Know Before You Go -- A Patient’s Guide to the Dental Office - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/dental_team_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Dental Team: Know Before You Go -- A Patient’s Guide to the Dental Office created in: usa dental health language: hmong (hmoob)
Added 1 year ago
Trichomoniasis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7475/ssh-7475-eng.pdf/@@display-file/file/SSH-7475-ENG.pdf

Information about the genital infection, trichomoniasis, including cause, symptom and treatment. Includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: 2012/08/01 08:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english sexual health title: trichomoniasis
Added 9 months ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4060-ukr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens childhood vaccines created in: usa language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Ankle Exercises - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) rehabilitation
Added 1 year ago
Mental Health Care for Immigrants (Armenian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/armenian/@@display-file/file/Armenian-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/13 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-31

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: armenian (Հայերեն) mental health refugee health title: mental health care for immigrants
Added 9 months ago
Know Your Health: Contraceptive options (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-10045/OTH-10045-DIN.pdf/@@display-file/file/OTH-10045-DIN.pdf

The 'Know Your Health: Contraceptive options' resource provides an overview of all of the contraceptive options available in Australia, information on how a woman gets pregnant, how contraception works, and a ‘facts about contraception’ section. The factsheet provides an overview of contraceptive options in plain English and uses culturally sensitive images to enhance understanding.The factsheet is suitable for use by clinicians, service providers and community members.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women, All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) title: know your health: contraceptive options
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - Bahasa Indonesia (Indonesian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/indonesian_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: indonesian (bahasa indonesia) shingles
Added 1 year ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Serbokroatisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_BSK-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Rohingya)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/rohingya/@@display-file/file/Rohingya.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: rohingya (𐴌𐴗𐴥𐴝𐴙𐴚𐴒𐴙𐴝) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 9 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 11
  • 12
  • 13
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev