• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Preventing Falls in the Hospital - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingFalls_Hosp_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: preventing falls in the hospital bilingual created in: usa falls language: arabic (العربية) language: english patient safety
Added 11 months ago
Yellow fever (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8440-khm.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: yellow fever
Added 7 months ago
How to Use a Glucose Meter - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GlucoseMeter_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: how to use a glucose meter bilingual created in: usa diabetes diabetes type 1 diabetes type 2 language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Boils and Impetigo (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7100/doh-7100-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7100-IND.pdf

Information about boils and impetigo ('school sores'), including causes, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/11/26 06:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) parenting title: boils and impetigo
Added 7 months ago
Speech Pathology - information for patients and carers (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7765/ahs-7765-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7765-chi.pdf

Information for patients and carers about services provided by speech pathologists

    Publication date: 2012/10/25 17:44:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) speech pathology title: speech pathology - information for patients and carers
Added 7 months ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Carbon Monoxide - Generator Safety - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/media/pdfs/CO_Generator_Safety_Haitian_1.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: carbon monoxide - generator safety carbon monoxide poisoning created in: usa
Added 11 months ago
Peak Flow Meter - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PeakFlowMeter_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: peak flow meter asthma bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Breastfeeding After Breast Augmentation Surgery (Implants) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/BreastfeedingBreastAugmentationARB.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breastfeeding after breast augmentation surgery (implants) bilingual breast reconstruction breastfeeding created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - اردو (Urdu) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/urdu_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: urdu (اردو)
Added 11 months ago
BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination - Information for Patients (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7610/doh-7610-som.pdf/@@display-file/file/DOH-7610-SOM.pdf

Information about the BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination to help prevent tuberculosis, including who should have the vaccination and who should not, its advantages and disadvantages, and side effects.

    Publication date: 2013/12/04 01:36:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: somali (af-soomaali ) title: bcg (bacillus calmette-guerin) vaccination - information for patients
Added 7 months ago
Anemia - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Anemia_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anemia bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 11 months ago
Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Turkish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Turkish_LTMH_T4_Schizophrenia.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Language: Turkish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. schizophrenia created in:australia language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
Fertility Awareness Methods (Natural Family Planning) - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/nfp-english_zhTW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fertility awareness methods (natural family planning) birth control created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 11 months ago
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Family-Friends-Conv-Guide-Final-9-1-21_HMONG.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women created in: usa health problems in pregnancy language: hmong (hmoob) postpartum care
Added 11 months ago
Last Days of Life Toolkit - UNDERSTANDING YOUR GRIEF (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9845/oth-9845-gre.pdf/@@display-file/file/oth-9845-gre.pdf

The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/02/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: greek (Ελληνικά) title: last days of life toolkit - understanding your grief
Added 7 months ago
EGD (Endogastroduodenoscopy) - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EGD_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: egd (endogastroduodenoscopy) bilingual created in: usa digestive diseases endoscopy language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Introducing high blood pressure booklet - Urdu
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Urdu.pdf

language: urdu (اردو), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: urdu (اردو) title: introducing high blood pressure booklet
Added 9 months ago
The Australian Guide to Healthy Eating (includes serve information) (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9450/oth-9450-tgl.pdf/@@display-file/file/OTH-9450-TGL.pdf

Two page flyer showing the recommended proportions of each food group in the diet, what a standard serve is and how many standard serves are recommended each day for adults and children.

    Publication date: 2015/02/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-07-11

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes filipino healthy eating language: tagalog (wikang tagalog) / filipino mental health nutrition title: the australian guide to healthy eating (includes serve information)
Added 7 months ago
Skipping Periods on Birth Control - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2016-07-skipping_periods-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: skipping periods on birth control birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) menstruation
Added 11 months ago
Diabetes and Oral Health (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/diabetes-and-oral-health/korean/@@display-file/file/Korean.pdf

This resource outlines some of the links between diabetes and oral health.

    Publication date: 2025/03/19 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: korean (한국어) oral health title: diabetes and oral health
Added 7 months ago
Ureteric Stent (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9665/ahs-9665-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-9665-CHI.pdf

This fact sheet provides information about what to expect with a ureteric stent.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) medical procedures title: ureteric stent
Added 7 months ago
Coronary Artery Disease (CAD) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CAD_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery disease (cad) bilingual coronary artery disease created in: usa heart health tests language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Baby’s movements: what is normal? (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10105/AHS-10105-POR.pdf/@@display-file/file/AHS-10105-POR.pdf

This resource provides information for pregnant women on the type of movements they should expect from the foetus during pregnancy.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
Mode: Education Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: portuguese (português) maternal health title: baby’s movements: what is normal?
Added 7 months ago
Decontamination - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Decontamination_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: decontamination bilingual chemical emergencies created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) radiation emergencies
Added 11 months ago
Beat the Heat: How to keep someone healthy during hot weather (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8980/doh-8980-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-8980-VIE.pdf

This booklet provides important information about health and hot weather. The booklet is for anyone who cares for, supports or assists people at risk of serious health effects from hot weather. It includes tips and ideas on how to keep someone healthy during hot weather.

    Publication date: 2012/10/25 17:41:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: vietnamese (tiếng việt) title: beat the heat: how to keep someone healthy during hot weather
Added 7 months ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_D_sec.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook AIDS and HIV - Current knowledge protection and therapy"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie created in: germany de language: german (deutsch) schutz und therapie
Added 11 months ago
Angina - Wikang Tagalog (Tagalog) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Angina_Tagalog.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Angina angina bilingual chest pain created in: usa language: english language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 11 months ago
Language development: the early years (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8610/ahs-8610-ben.pdf/@@display-file/file/ahs-8610-ben.pdf

Fact sheet about communication and language development in early childhood

    Publication date: 2010/01/12 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) parenting title: language development: the early years
Added 7 months ago
Cryptosporidiosis (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-SPA.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: spanish (español) title: cryptosporidiosis
Added 7 months ago
Hepatitis A (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-VIE.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: vietnamese (tiếng việt) title: hepatitis a
Added 7 months ago
What Do I Need to Know about Latent Tuberculosis Infection? - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/LTBI-vi-Brochure-id925.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what do i need to know about latent tuberculosis infection? created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) tuberculosis
Added 11 months ago
Appointment Reminder - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AppointmentReminder_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appointment reminder bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) patient safety
Added 11 months ago
High Blood Sugar - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: swahili (kiswahili) rabies
Added 11 months ago
How to Bathe Your Newborn Baby - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowBatheNewborn_so.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to bathe your newborn baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Blood Vessel Disease - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BloodVesselDisease_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: blood vessel disease bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) peripheral arterial disease vascular diseases
Added 11 months ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Dari
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLDariLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Dari - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: dari (دری)
Added 11 months ago
Stop! Help Protect Our Patients - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.health.state.mn.us/people/cyc/stopphmo.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stop! help protect our patients created in: usa germs and hygiene infection control language: hmong (hmoob)
Added 11 months ago
Anxiety in children (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6420/doh-6420-chi.pdf/@@display-file/file/doh-6420-chi.pdf

A parents' guide to recognising signs of anxiety in children, and where to find help.

    Publication date: 2012/10/25 18:38:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-10-09

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: anxiety in children
Added 7 months ago
Anemia - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Anemia_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anemia bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Migräne-Kalender - headache diary - თავის ტკივილის კალენდარი (georgian)
https://www.dmkg.de/assets/uploads/dateien/kopfschmerzkalender-georgisch-2025.pdf

თავის ტკივილის კალენდარი Source: https://www.dmkg.de/patienten/dmkg-kopfschmerzkalender

 
Import: DMKG.de Language: Georgian (ქართული ენა - kartuli ena) Mode: Screening Specialty: Neurology created in: germany pain title: migräne-kalender - headache diary
Added 3 months ago
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-CHI.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: chinese traditional (繁體中文) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - ilokano (Ilocano) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ilokano_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: ilocano (ilokano)
Added 11 months ago
Before Your Vasectomy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2013/07/before_your_vasectomy_zhCN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: before your vasectomy birth control created in: usa language: chinese simplified (简体中文) vasectomy
Added 11 months ago
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (Hazaragi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/hazaragi/@@display-file/file/Hazaragi.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/12 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-12-09

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General public
 
Mode: Curative Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: hazaragi (آزرگی) maternal health mental health refugee health title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 7 months ago
Oral Health for Seniors - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/seniors_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral health for seniors created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - ภาษาไทย (Thai) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/thai_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: thai (ภาษาไทย) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/english-2013-antenatal/@@display-file/file/English.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: english maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 7 months ago
Interpreter Required Card (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9655/doh-9655-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-9655-FAS.pdf

Use the Interpreter required card to book a professional Interpreter in the hospital.

    Publication date: 2015/11/30 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-02-09

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: farsi (فارسی) title: interpreter required card
Added 7 months ago
Asthma - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Asthma_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Asthma asthma bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Know the Signs of Labor - português (Portuguese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SignsLabor_BrPort.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: know the signs of labor bilingual childbirth created in: usa language: english language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_TUR-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/tamil/@@display-file/file/Tamil.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: tamil(தமிழ்) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 7 months ago
Sickle cell Anaemia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9100/oth-9100-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9100-vie.pdf

Guide to understanding the Sickle cell anaemia

    Publication date: 2012/10/25 18:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: sickle cell anaemia
Added 7 months ago
Medicine List Cover sheet (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8450/ahs-8450-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-8450-vie.pdf

This is a cover sheet for a hospital discharge medicine list

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices hospitals and health services language: vietnamese (tiếng việt) title: medicine list cover sheet
Added 7 months ago
Hurricanes - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Vietnamese_HurricaneFacts_2012.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hurricanes created in: usa disaster preparation and recovery language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/russian_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 7 months ago
High Blood Pressure in Pregnancy - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 11 months ago
Healthy Lunchbox Information Session for Families (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10075/AHS-10075-HIN.pdf/@@display-file/file/AHS-10075-HIN.pdf

The Healthy Lunchbox Presentation for Families aims to provide parents and families with information and knowledge to make healthy and nutritious choices when packing children’s lunchboxes. The PowerPoint has been designed for use by CALD community support workers, education and care staff, playgroup leaders and others working with CALD communities to promote healthy lunchbox choices. The PowerPoint can be used to deliver an information session, guide one to one discussions or various sections/slides may be printed out and used to discuss and provide information regarding key issues and messages.

    Publication date: 2017/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: hindi (हिन्दी) nutrition title: healthy lunchbox information session for families
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: swahili (kiswahili)
Added 11 months ago
Cryptosporidiosis (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-ARA.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: arabic (العربية) title: cryptosporidiosis
Added 7 months ago
Turn off the TV or computer and get active (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8930/doh-8930-ita.pdf/@@display-file/file/doh-8930-ita.pdf

simple fact sheet that promotes getting active to children

    Publication date: 2011/10/05 04:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) physical activity title: turn off the tv or computer and get active
Added 7 months ago
For people seeking asylum who do not have Medicare (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/for-people-seeking-asylum-who-do-not-have-medicare/chinese-simplified/@@display-file/file/Simplified%20Chinese.pdf

People seeking asylum in Australia who do not have a Medicare Card can use public hospitals in NSW free of charge.

    Publication date: 2021/02/15 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Refugee Health Service

     Audience: 
    Refugees and asylum seekers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) refugee health title: for people seeking asylum who do not have medicare
Added 7 months ago
Skin Cancer - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SkinCancer_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Skin cancer bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) skin cancer
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: arabic (العربية) measles mumps rubella
Added 11 months ago
Introducing high blood pressure booklet - cantonese chinese
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Chinesetraditional.pdf

language: chinese traditional (cantonese) (繁體中文), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: chinese traditional (繁體中文) title: introducing high blood pressure booklet
Added 9 months ago
Progestin-Only Pill (POP) User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-08-Progestin-Only-Pills-User-Guide_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: progestin-only pill (pop) user guide birth control created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Spanish.pdf.aspx

Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/good-friends-help-us-bounce-back

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back created in:australia language: spanish (español)
Added 11 months ago
Information for survivors of child sexual abuse (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10110/AHS-10110-SPA.pdf/@@display-file/file/AHS-10110-SPA.pdf

The antenatal and postnatal periods are a high risk time for many women with a history of child sexual abuse. This resource aims to provide information to women to support them during these periods, and to facilitate access to appropriate services.

    Publication date: Oct 15th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive breast feeding child abuse created in:australia language: spanish (español) parenting pregnancy and postnatal care title: information for survivors of child sexual abuse
Added 7 months ago
Barmah Forest virus infection (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7095/doh-7095-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7095-IND.pdf

Information about the mosquito-borne disease, Barmah Forest virus infection.Includes information about causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: barmah forest virus infection
Added 7 months ago
After a Lung Cancer Diagnosis - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ko/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: korean (한국어) lung cancer
Added 11 months ago
Total Hip Replacement - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalHipReplacement_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total hip replacement bilingual created in: usa hip replacement language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - Русский (Russian) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/What-is-TB-ru-Brochure-id956.cleaned.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is tuberculosis? should i be tested? created in: usa language: russian (Русский) tuberculosis
Added 11 months ago
Type 2 Diabetes (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9615/ahs-9615-scc.pdf/@@display-file/file/AHS-9615-SCC.pdf

Type 2 Diabetes is a common and chronic condition which accounts for 85-90% ofpeople with diabetes.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) nutrition title: type 2 diabetes
Added 7 months ago
Carbon Monoxide - Generator Safety - العربية (Arabic) PDF
https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/media/pdfs/CO_Generator_Safety_Arabic_1.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: carbon monoxide - generator safety carbon monoxide poisoning created in: usa language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
Lunchbox checklist ( Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-tgl.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-tgl.pdf

Check list to help children understand which foods make up a healthy lunch box

    Publication date: 2013/12/10 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia filipino healthy eating language: tagalog (wikang tagalog) / filipino nutrition title: lunchbox checklist
Added 7 months ago
Nitroglycerin - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nitroglycerin_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nitroglycerin angina bilingual chest pain created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
Cryptosporidiosis (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-KHM.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: cryptosporidiosis
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
I Have Asthma (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8815/ahs-8815-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8815-ara.pdf

An educational colouring in book that explains what asthma is to children 4 to 8 years old

    Publication date: 2011/05/05 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: arabic (العربية) title: i have asthma
Added 7 months ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-zho.pdf/@@display-file/file/doh-8780-zho.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 7 months ago
Do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/do-you-support-someone-who-uses-or-is-dependent-on-alcohol-or-drugs/chinese-traditional/@@display-file/file/ChineseTraditional.pdf

This brochure provides information to families and friends of people who use alcohol or drugs. It links families with services who can support them; Provides information to support their wellbeing and support the person they care about.

    Publication date: 2021/02/01 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Illawarra Shoalhaven LHD Drug And Alcohol

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive alcohol and other drugs created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs
Added 7 months ago
Vision tips for safe driving (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7070/ahs-7070-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-7070-ZHO.pdf

Information about the importance of good vision for safe driving.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: chinese simplified (简体中文) title: vision tips for safe driving
Added 7 months ago
Wegweiser Virale Hepatitis (Persisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/07/MiMi_WW_Hepatitis_PERS.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook viral hepatitis"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser virale hepatitis created in: germany language: farsi (فارسی)
Added 11 months ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/vietnamese-2013-antenatal/@@display-file/file/VIETNAMESE.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 7 months ago
Non-Stress Test in Pregnancy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stressTestPregnancy_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) prenatal testing
Added 11 months ago
High Blood Pressure in Pregnancy - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Consumer Medication Brochures. Clozapine - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Clozapine_Vietnamese2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Clozapine - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. clozapine created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Am I Drinking Enough? (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-ARA.pdf

To stay healthy, your body needs fluid as much as it needs food. Water helpsregulate body temperature, and aids digestion.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: am i drinking enough?
Added 7 months ago
Amniocentesis - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) prenatal testing
Added 11 months ago
Understanding Tick Bites and Lyme Disease - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cdc.gov/lyme/media/pdfs/Lyme-disease-prevention-fact-sheet-simplified-chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: understanding tick bites and lyme disease created in: usa language: chinese simplified (简体中文) lyme disease tick bites
Added 11 months ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: hmong (hmoob) smokeless tobacco
Added 11 months ago
Fish: How to Eat It Safely - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/EatSafeFish_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fish: how to eat it safely bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) mercury pregnancy and nutrition
Added 11 months ago
Leitfaden Diabetes (Polnisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_POL_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany language: polish (polski)
Added 11 months ago
Pertussis: What Parents Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/pertussis/pertparentsrus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pertussis: what parents need to know created in: usa language: russian (Русский) whooping cough
Added 11 months ago
Seeing spots or floaters (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-eng.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: english title: seeing spots or floaters
Added 7 months ago
Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8405/doh-8405-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-8405-KOR.pdf

Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Added 7 months ago
Barium Enema - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BariumEnema_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: barium enema anal disorders bilingual colonic diseases created in: usa language: english language: spanish (español) x-rays
Added 11 months ago
If the Electricity Stops Working - español (Spanish) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Spanish_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: spanish (español)
Added 11 months ago
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-VIE.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 7 months ago
Osteoarthritis and Your Health - English PDF
https://www.agingkingcounty.org/wp-content/uploads/sites/185/2016/09/CT_Osteoarthritis_Flags_PHR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoarthritis and your health created in: usa language: english language: russian (Русский) osteoarthritis
Added 11 months ago
What to Do for Cancer Pain - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/getting-help-for-cancer-pain.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: what to do for cancer pain cancer--living with cancer created in: usa palliative care
Added 11 months ago
Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/skin-cancer-tests-and-procedures.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tests and procedures to find and treat skin cance created in: usa language: spanish (español) skin cancer
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: swahili (kiswahili) mpox smallpox
Added 11 months ago
Contact details for public dental services (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/public-dental-servcie-brochure/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Provides telephone numbers and eligibility information for NSW Public Dental Service

    Publication date: 2020/08/03 13:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Centre for Oral Health Strategy NSW

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: arabic (العربية) oral health title: contact details for public dental services
Added 7 months ago
Information for parents after a stillbirth (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-stillbirth/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support after the stillbirth of a baby.

    Publication date: 2020/05/21 11:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) maternal health title: information for parents after a stillbirth women's health
Added 7 months ago
Advance Directives - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AdvanceDirectives_ja.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Palliative Care Title: advance directives bilingual created in: usa critical care end of life issues language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
Fasting Blood Sugar Test - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FastingBloodSugar_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fasting blood sugar test bilingual blood glucose created in: usa diabetes language: english language: french (français)
Added 11 months ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/A%20Practical%20Guide.%20Stress%20and%20stress%20management%20Arabic.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
Xarelto (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9710-xarelto/ahs-9710-kor.pdf/@@display-file/file/AHS-9710-FAS.pdf

This leaflet answers some common questions about Xarelto

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) medication management title: xarelto
Added 7 months ago
If the Electricity Stops Working - Русский (Russian) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Russian_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-LAO.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia health conditions title: haemophilus influenzae type b disease
Added 7 months ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Giving Naloxone Nasal Spray for Opioid Overdose - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingNaloxone-FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: giving naloxone nasal spray for opioid overdose bilingual created in: usa drug use and addiction language: english language: french (français) opioid overdose opioids and opioid use disorder (oud) prescription drug misuse
Added 11 months ago
Power Outages - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Power_Outages_Jpn_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: power outages bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
A Healthy Pregnancy - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AHealthyPregnancy_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: a healthy pregnancy bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) pregnancy pregnancy and medicines pregnancy and nutrition pregnancy and substance use
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - 日本語 (Japanese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/japanese_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: japanese (日本語) rotavirus infections
Added 11 months ago
After a Lung Cancer Diagnosis - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: spanish (español) lung cancer
Added 11 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 27
  • 28
  • 29
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev