Links
Add
Stages of Labor - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StagesLabor_fr.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: stages of labor
bilingual
childbirth
created in: usa
language: english
language: french (français)
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Indonesian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Antipsychotic_Medications_Indonesian2013.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: consumer medication brochures. antipsychotic medications
created in:australia
language: indonesian (bahasa indonesia)
Added 1 year ago
Advance Directives - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AdvanceDirectives_NEPALI.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Palliative Care
Title: advance directives
bilingual
created in: usa
critical care
end of life issues
language: english
language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8775-kor.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
environmental health
health tips for a safe season
language: korean (한국어)
title: beat the heat
Added 1 year ago
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - español (Spanish) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/spanish/docs/pdf/CDC-Hear-Her-Family-Friends-Spanish-h.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women
created in: usa
health problems in pregnancy
language: spanish (español)
postpartum care
Added 1 year ago
Kessler 10 - Macedonian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/MACEDONIAN.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: kessler 10
created in:australia
language: macedonian (македонски јазик)
Added 1 year ago
Patient Guide to Total Hip Replacement (THR) Surgery (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9280/ahs-9280-gre/@@display-file/file/AHS-9280-GRE.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Orthopedics
Status: Inactive
created in:australia
language: greek (Ελληνικά)
medical procedures
title: patient guide to total hip replacement (thr) surgery
Added 1 year ago
High Blood Pressure (Hypertension) - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBP_Som.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: high blood pressure (hypertension)
bilingual
created in: usa
high blood pressure
language: english
language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-SPA/@@display-file/file/DOH-9220-SPA.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
child health
created in:australia
language: spanish (español)
title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - español (Spanish) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/What-is-TB-sp-Brochure-id957.cleaned.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: what is tuberculosis? should i be tested?
created in: usa
language: spanish (español)
tuberculosis
Added 1 year ago
Advance Care Planning: Making your wishes know (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9880/doh-9880-ita.pdf/@@display-file/file/doh-9880-ita.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
death and dying
language: italian (italiano)
title: advance care planning: making your wishes know
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8575-fas.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
child safety
created in:australia
language: farsi (فارسی)
title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 1 year ago
Interpreter Required Card (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9655/doh-9655-swa.pdf/@@display-file/file/DOH-9655-SWA.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
hospitals and health services
language: swahili (kiswahili)
title: interpreter required card
Added 1 year ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Burmese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/TMHC%20A%20good%20nights%20sleep%20Latest_Burmese%20Web.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: a practical guide. a good night's sleep
created in:australia
language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
Urine Sample -- Female (Clean Catch) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleFemale_NE.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: urine sample -- female (clean catch)
bilingual
created in: usa
laboratory tests
language: english
language: nepali (नेपाली)
urinalysis
urinary tract infections
Added 1 year ago
Medicine List Cover sheet (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8450/ahs-8450-zho.pdf/@@display-file/file/ahs-8450-zho.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
forms letters instructions and notices
hospitals and health services
language: chinese simplified (简体中文)
title: medicine list cover sheet
Added 1 year ago
Pneumococcal Disease (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8420/doh-8420-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-8420-LAO.pdf
CATEGORIZE
Language: Lao (ພາສາລາວ)
Status: Inactive
child health
created in:australia
infectious diseases
title: pneumococcal disease
Added 1 year ago
Advice to patients leaving hospital after glaucoma surgery (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8490/ahs-8490-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-8490-tur.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
eye health
language: turkish (türkçe)
title: advice to patients leaving hospital after glaucoma surgery
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/smallpox-monkeypox.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know
created in: usa
language: arabic (العربية)
mpox
smallpox
Added 1 year ago
Wegweiser "Computer-, Internet- und Glückspielsucht" Ausgabe Schleswig-Holstein (Russisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/06/Wegweiser-Suchthilfe-sh-russisch-web-2017-06.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Specialty: Psychiatry
Title: Wegweiser "Computer- Internet- und Glückspielsucht" Ausgabe Schleswig-Holstein
created in: germany
language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Understanding Your Hepatitis B Blood Tests - English PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Understanding-Your-Hepatitis-B-Blood-Tests-Fact-Sheet-updated-January-2020.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: understanding your hepatitis b blood tests
created in: usa
hepatitis b
language: english
language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
have this information in your own language ... (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6940/ahs-6940-vie.pdf/@@display-file/file/AHS-6940-VIE.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
forms letters instructions and notices
language: vietnamese (tiếng việt)
title: have this information in your own language ...
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk
created in: usa
healthy living
language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Speech Pathology Assessment Questions (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7780/ahs-7780-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7780-vie.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
forms letters instructions and notices
language: vietnamese (tiếng việt)
speech pathology
title: speech pathology assessment questions
Added 1 year ago
Learn How to Control Asthma - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cdc.gov/asthma/pdfs/AsthmaFAQ-factsheet_HT_508.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Language: Haitian creole (kreyol ayisyen)
Title: learn how to control asthma
asthma
created in: usa
Added 1 year ago
Hand Washing - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HandWashing_TCH.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: hand washing
bilingual
created in: usa
germs and hygiene
language: chinese traditional (繁體中文)
language: english
Added 1 year ago
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/english/@@display-file/file/English.pdf
Mode: Curative
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: english
maternal health
mental health
refugee health
title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 1 year ago
Talk soon.Talk often - Tip Sheet (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9975/ahs-9975-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9975-ZHO.pdf
Mode: Primary Prevention
Specialty: Infectious Diseases
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
created in:australia
language: chinese simplified (简体中文)
parenting
sexual health
title: talk soon.talk often - tip sheet
Added 1 year ago
Ring User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-10-Ring-User-Guide_Final.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: ring user guide
birth control
created in: usa
language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/dinka/@@display-file/file/Dinka.pdf
Mode: Curative
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ)
maternal health
mental health
refugee health
title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 1 year ago
Pill User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_pill_vietnamese.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: pill user guide
birth control
created in: usa
language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Rotavirus infection (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8425/doh-8425-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8425-ENG.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
child health
created in:australia
infectious diseases
language: english
title: rotavirus infection
Added 1 year ago
Tobacco: What is it costing you? - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/tobacco-what-is-it-costing-you.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: tobacco: what is it costing you?
created in: usa
language: chinese simplified (简体中文)
smoking
Added 1 year ago
Interpreter Required Card (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9655/doh-9655-urd.pdf/@@display-file/file/DOH-9655-URD.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
hospitals and health services
language: urdu (اردو)
title: interpreter required card
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_td.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know
created in: usa
language: hmong (hmoob)
tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Smoking and pregnancy (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7030/doh-7030-spa.pdf/@@display-file/file/doh-7030-spa.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Status: Inactive
child health
created in:australia
language: spanish (español)
maternal health
smoking cessation
title: smoking and pregnancy
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 8-Liter PEG/Electrolyte-Generic, NuLYTELY, GoLYTELY, and CoLyte - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepPEG-8LPEG_InstructionsRUS.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 8-Liter PEG/Electrolyte-Generic NuLYTELY GoLYTELY and CoLyte
bilingual
colonoscopy
created in: usa
language: english
language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Rumänisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_RO_sec.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie
created in: germany
language: romanian (românește)
schutz und therapie
Added 1 year ago
Eating Well during Treatment - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/7444.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: eating well during treatment
cancer--living with cancer
created in: usa
language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Weight Bearing Using a Walker - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WeightBearingWalker_Som.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Orthopedics
Title: weight bearing using a walker
bilingual
created in: usa
language: english
language: somali (af-soomaali )
mobility aids
Added 1 year ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - French
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Arabic.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back
created in:australia
language: french (français)
Added 1 year ago
Stroke and Oral Health (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/stroke-and-oral-health/italian/@@display-file/file/Italian.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
dental care
language: italian (italiano)
oral health
title: stroke and oral health
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Deutsch (German) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/german_smallpox_monkeypox.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know
created in: usa
language: german (deutsch)
mpox
smallpox
Added 1 year ago
Eating Well When You Are Older (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9625/ahs-9625-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9625-GRE.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
healthy eating
language: greek (Ελληνικά)
nutrition
title: eating well when you are older
Added 1 year ago
Vaccines for Young Children - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaccinesChildren_fr.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: vaccines for young children
bilingual
childhood vaccines
created in: usa
language: english
language: french (français)
Added 1 year ago
Advance Directives - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AdvanceDirectives_KO.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Palliative Care
Title: advance directives
bilingual
created in: usa
critical care
end of life issues
language: english
language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Depression - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Italian_FHK_T6_Depression.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Title: family help kit. depression
created in:australia
language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Drawing Up One Insulin - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DrawingUpOneInsulin_Viet.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: drawing up one insulin
bilingual
created in: usa
diabetes medicines
language: english
language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_polio_ipv.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know
created in: usa
language: hmong (hmoob)
polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
High Blood Sugar - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_KOR.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: high blood sugar
bilingual
created in: usa
diabetes complications
hyperglycemia
language: english
language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_rabies.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know
created in: usa
language: swahili (kiswahili)
rabies
Added 1 year ago
Cancer Related Fatigue - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CancerRelatedFatigue_Hindi.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: cancer related fatigue
bilingual
cancer--living with cancer
created in: usa
fatigue
language: english
language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Mental Health Month 2013 - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/HINDI%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: mental health month 2013
created in:australia
language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Outpatient Speech Pathology (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7790/ahs-7790-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7790-ara.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
forms letters instructions and notices
language: arabic (العربية)
speech pathology
title: outpatient speech pathology
Added 1 year ago
Kids Don't Fly Brochure (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9515-kids-dont-fly-brochure/doh-9515-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-9515-ENG.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
created in:australia
injury prevention
language: english
title: kids don't fly brochure
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-gre.pdf/@@display-file/file/doh-8780-gre.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
child health
created in:australia
language: greek (Ελληνικά)
title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4065-pan.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults
created in: usa
language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
vaccines
Added 1 year ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Russian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/Russian%20-%20A%20Practical%20Guide%20A%20good%20nights%20sleep.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: a practical guide. a good night's sleep
created in:australia
language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Shigellosis (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7195/doh-7195-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-7195-FAS.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
child health
created in:australia
language: farsi (فارسی)
title: shigellosis
Added 1 year ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Persisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_pers_sec.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie
created in: germany
language: farsi (فارسی)
schutz und therapie
Added 1 year ago
Heart Failure - português (Portuguese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartFailure_Port.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: heart failure
bilingual
created in: usa
heart failure
language: english
language: portuguese (português)
Added 1 year ago
Cancer of the Colon and Rectum - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Colon_Rectum_RUS.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: cancer of the colon and rectum
bilingual
colorectal cancer
created in: usa
language: english
language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Mental Health Care for Immigrants (Pushto)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/pushto/@@display-file/file/Pashto-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: pashto (pax̌tō / پښتو )
mental health
refugee health
title: mental health care for immigrants
Added 1 year ago
Immunotherapy for Cancer - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/immunotherapy-for-cancer.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: immunotherapy for cancer
cancer immunotherapy
created in: usa
language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Diabetic Retinopathy - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabeticRetinopathy_ARA.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: diabetic retinopathy
bilingual
created in: usa
diabetic eye problems
eye diseases
language: arabic (العربية)
language: english
Added 1 year ago
Coronary Artery Disease (CAD) - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CAD_Hindi.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: coronary artery disease (cad)
bilingual
coronary artery disease
created in: usa
heart health tests
language: english
language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
What to expect when I get my dentures (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/dari/@@display-file/file/Dari.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
dental care
language: dari (دری)
oral health
title: what to expect when i get my dentures
Added 1 year ago
Who do you need to speak to during your cancer treatment (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/who-do-you-need-to-speak-to-during-your-cancer-treatment/vietnamese/@@display-file/file/vietnamese.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
cancer
created in:australia
language: vietnamese (tiếng việt)
title: who do you need to speak to during your cancer treatment
Added 1 year ago
Need help to stop smoking (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/need-help-to-stop-smoking/farsi-need-help-to-stop-smoking/@@display-file/file/Farsi.pdf
Mode: Counseling
Specialty: General Medicine
Specialty: Pulmonology
Status: Inactive
created in:australia
language: farsi (فارسی)
title: need help to stop smoking
Added 1 year ago
24-Hour Urine Test - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/24HourUrine_TCh.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: 24-hour urine test
bilingual
created in: usa
kidney diseases
kidney tests
laboratory tests
language: chinese traditional (繁體中文)
language: english
urinalysis
urine and urination
Added 1 year ago
Crawling Crocodiles (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/crawling-crocodiles/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
child development
child health
created in:australia
language: arabic (العربية)
title: crawling crocodiles
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_mmrv.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know
chickenpox
created in: usa
language: farsi (فارسی)
measles
mumps
rubella
Added 1 year ago
The Contraceptive Injection – DMPA (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-fas.pdf/@@display-file/file/oth-8695-fas.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Status: Inactive
created in:australia
family planning
language: farsi (فارسی)
sexual health
title: the contraceptive injection – dmpa
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/vietnamese-2013-antenatal/@@display-file/file/VIETNAMESE.pdf
Mode: Screening
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: vietnamese (tiếng việt)
maternal health
mental health
pregnancy and postnatal care
title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 1 year ago
You Can Prevent Cervical Cancer - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: you can prevent cervical cancer
cervical cancer
cervical cancer screening
created in: usa
language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - Communication (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9830/oth-9830-ita.pdf/@@display-file/file/oth-9830-ita.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
death and dying
language: italian (italiano)
title: last days of life toolkit - communication
Added 1 year ago
Am I Drinking Enough? (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-GRE.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
healthy eating
language: greek (Ελληνικά)
nutrition
title: am i drinking enough?
Added 1 year ago
Urine Sample -- Male (Clean Catch) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleMale_Fr.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: urine sample -- male (clean catch)
bilingual
created in: usa
laboratory tests
language: english
language: french (français)
urinalysis
urinary tract infections
Added 1 year ago
Get active each day (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8735/doh-8735-som.pdf/@@display-file/file/doh-8735-som.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
language: somali (af-soomaali )
parenting
title: get active each day
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Postnatal (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/mongolian-postnatal/@@display-file/file/MongolianP.pdf
Mode: Screening
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel)
maternal health
mental health
pregnancy and postnatal care
title: edinburgh postnatal depression scale (epds) postnatal
Added 1 year ago
https://www.doctorsoftheworld.org.uk/translated-health-information/
https://www.doctorsoftheworld.org.uk/translated-health-information/
Added 1 year ago
Eating to prevent and treat pressure injuries (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9865/ahs-9865-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9865-eng.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
injury prevention
language: english
title: eating to prevent and treat pressure injuries
Added 1 year ago
What to expect when I get my dentures (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/greek/@@display-file/file/Greek.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
dental care
language: greek (Ελληνικά)
oral health
title: what to expect when i get my dentures
Added 1 year ago
Family Help Kit. Post Traumatic Stress - Macedonian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Macedonian_FHK_T5_PTS.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Title: family help kit. post traumatic stress
created in:australia
language: macedonian (македонски јазик)
Added 1 year ago
Healthy Kids. Disruptive Disorders in Children - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Spanish_HK_T2_DisruptiveDisordersInChildren.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Title: healthy kids. disruptive disorders in children
created in:australia
language: spanish (español)
Added 1 year ago
Whose recovery and outcome are they anyway? Chinese - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLChineseLR.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: whose recovery and outcome are they anyway?
created in:australia
language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Spanish_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: let's talk mental health. stigma and anxiety
created in:australia
language: spanish (español)
Added 1 year ago
Lunchbox checklist (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-vie.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
created in:australia
healthy eating
language: vietnamese (tiếng việt)
nutrition
title: lunchbox checklist
Added 1 year ago
Heart Attack - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartAttack_ARA.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: heart attack
bilingual
created in: usa
language: arabic (العربية)
language: english
Added 1 year ago
Hospiz- und Palliativversorgung (Polnisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2016/09/Palliativwegweiser-polnisch-web-2016-09.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Title: hospiz- und palliativversorgung
created in: germany
language: polish (polski)
Added 1 year ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Persisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_pers_2018_web.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Specialty: Pediatrics
Title: wegweiser schutzimpfungen
created in: germany
language: farsi (فارسی)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_hepatitis_b.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know
created in: usa
hepatitis b
language: polish (polski)
Added 1 year ago
Useful Words in Dealing with Delirium (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8225/ahs-8225-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8225-eng.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
delirium
language: english
older people
title: useful words in dealing with delirium
Added 1 year ago
Simple Appendectomy for a Child - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Appendectomy_child_Hindi.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: simple appendectomy for a child
appendicitis
bilingual
created in: usa
language: english
language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Turn off the TV or computer and get active (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8930/doh-8930-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8930-eng.pdf
Mode: Primary Prevention
Specialty: General Medicine
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
created in:australia
language: english
physical activity
title: turn off the tv or computer and get active
Added 1 year ago
https://www.diabetes.org.uk/about-diabetes/information-in-different-languages
https://www.diabetes.org.uk/about-diabetes/information-in-different-languages
Added 1 year ago
Breast Biopsy - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastBiopsy_AR.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: breast biopsy
bilingual
biopsy
breast cancer
breast diseases
created in: usa
language: arabic (العربية)
language: english
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-tur.pdf/@@display-file/file/doh-8780-tur.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
child health
created in:australia
language: turkish (türkçe)
title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Korean%20Final.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Title: healthy kids. complete
created in:australia
language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Stroke and Oral Health (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/stroke-and-oral-health/chinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf
CATEGORIZE
Status: Inactive
created in:australia
dental care
language: chinese simplified (简体中文)
oral health
title: stroke and oral health
Added 1 year ago
Male Circumcision - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MaleCircumcision_KOR.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: male circumcision
bilingual
circumcision
created in: usa
language: english
language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Mental Health Care for Immigrants (Karen)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/karen/@@display-file/file/Karen-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: karen (s’gaw karen)
mental health
refugee health
title: mental health care for immigrants
Added 1 year ago
Nausea and Vomiting during Pregnancy - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NauseaVomitingPregnancy_Som.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: nausea and vomiting during pregnancy
bilingual
created in: usa
language: english
language: somali (af-soomaali )
pregnancy
Added 1 year ago
Prenatal Care - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PrenatalCare_KOR.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: prenatal care
bilingual
created in: usa
fetal health and development
language: english
language: korean (한국어)
prenatal care
Added 1 year ago
Tuberculosis (TB) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Tuberculosis_SP.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: tuberculosis (tb)
bilingual
created in: usa
language: english
language: spanish (español)
tuberculosis
Added 1 year ago
Ring User Guide - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_ring_tagalog.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: ring user guide
birth control
created in: usa
language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_tdap.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Pediatrics
Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know
created in: usa
language: arabic (العربية)
tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Your Recovery After Vaginal Birth - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RecoveryVaginalBirth_fr.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: your recovery after vaginal birth
bilingual
childbirth
created in: usa
language: english
language: french (français)
postpartum care
Added 1 year ago
Chest X-ray - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChestX-ray_Rus.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: chest x-ray
bilingual
created in: usa
heart health tests
language: english
language: russian (Русский)
x-rays
Added 1 year ago
Compression stocking (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8350/ahs-8350-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-8350-mac.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Orthopedics
Status: Inactive
created in:australia
language: macedonian (македонски јазик)
leg health
title: compression stocking
Added 1 year ago
Kidney Failure - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Kidney_Failure_FR.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: kidney failure
bilingual
chronic kidney disease
created in: usa
language: english
language: french (français)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Grief and Loss - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Korean_FHK_T3_GriefandLoss.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Title: family help kit. grief and loss
created in:australia
language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Whitening - español (Spanish) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/whitening_spanish.pdf
CATEGORIZE
Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA
Title: whitening
created in: usa
dental health
language: spanish (español)
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Tetum)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-tet.pdf/@@display-file/file/doh-7605-tet.pdf
CATEGORIZE
Language: Tetum (Tetun)
Status: Inactive
created in:australia
health conditions
title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Postnatal (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/turkish/@@display-file/file/TURKISH.pdf
Mode: Screening
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Specialty: Pediatrics
Specialty: Psychiatry
Status: Inactive
created in:australia
language: turkish (türkçe)
maternal health
mental health
pregnancy and postnatal care
title: edinburgh postnatal depression scale (epds) postnatal
Added 1 year ago
Tummy Tigers (Arabic )
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/tummy-tigers/arabic-tummy-tigers/@@display-file/file/Arabic.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Pediatrics
Status: Inactive
child development
child health
created in:australia
language: arabic (العربية)
title: tummy tigers
Added 1 year ago
Mental Health Month 2009. Sign up, link in, get involved - Somali
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Sign_Up_Somali.pdf.aspx
CATEGORIZE
Import: Transcultural Mental Health Centre Australia
Specialty: Psychiatry
Title: mental health month 2009. sign up link in get involved
created in:australia
language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Sexually Transmissible Infections Multilingual Glossary (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9060/ssh-9060-ita.pdf/@@display-file/file/ssh-9060-ita.pdf
CATEGORIZE
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Status: Inactive
created in:australia
language: italian (italiano)
sexual health
title: sexually transmissible infections multilingual glossary
Added 1 year ago
Wegweiser Müttergesundheit (Englisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/07/WW_Mutter_2019_E_web.pdf
CATEGORIZE
Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany
Specialty: Obstetrics and Gynecology
Title: wegweiser müttergesundheit
created in: germany
de
language: english
Added 1 year ago