• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/new_moms_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: new moms: information for moms and moms-to-be child dental health created in: usa language: hmong (hmoob) pregnancy
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Protect Yourself from Mosquito Bites - English PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Mosquito_bite_prev_flyer_English.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: protect yourself from mosquito bites created in: usa insect bites and stings language: arabic (العربية) mosquito bites
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Anthrax: What You Need to Know - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Anthrax_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anthrax: what you need to know anthrax bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
PFT (Pulmonary Function Test) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PFT_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pft (pulmonary function test) bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) lung diseases
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Carbon Monoxide - Generator Safety - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/media/pdfs/Flyer_Danger_TL-PH_LR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: carbon monoxide - generator safety carbon monoxide poisoning created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepMiralaxGatoradeInstructionsRUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Palliative Care (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-SPA.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: spanish (español) palliative care title: palliative care
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Looking after your legs (Ukrainian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6920/ahs-6920-ukr.pdf/@@display-file/file/ahs-6920-ukr.pdf

Practical guide for preventing problems with legs including varicose veins. swelling leg ulcers and blood clots.

    Publication date: 2012/09/24 06:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: ukrainian (українська ) leg health title: looking after your legs
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Enhanced Recovery after Surgery (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10030/AHS-10030-KOR.pdf/@@display-file/file/AHS-10030-KOR.pdf

Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) protocols are developed to reduce surgical stress, decrease complications and encourage a faster recovery. This video aims to guide patients through various steps of their surgical journey and provide information to help them make a quicker recovery after surgery.

    Publication date: 2017/09/24 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: korean (한국어) title: enhanced recovery after surgery
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Conversation Guide for Pregnant or Recently Pregnant Women - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Womens-Conv-Guide-Final-9-1-21_Traditional_Chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: conversation guide for pregnant or recently pregnant women created in: usa health problems in pregnancy language: chinese traditional (繁體中文) postpartum care
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Cancer - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer bilingual cancer created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Am I Drinking Enough? (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-scc.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-SCC.pdf

To stay healthy, your body needs fluid as much as it needs food. Water helpsregulate body temperature, and aids digestion.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) nutrition title: am i drinking enough?
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Filipino_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/assyrian/@@display-file/file/Assyrian.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Oral Piercing: What You Should Know - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/oral_piercing_vietnamese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral piercing: what you should know created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) piercing and tattoos
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
After a Cervical Cancer Diagnosis - українська (Ukrainian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/uk/booklets-flyers/after-a-cervical-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a cervical cancer diagnosis cervical cancer created in: usa language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Gagana Samoa (Samoan) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/samoan_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: samoan (gagana samoa) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Mammogram - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mammogram_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: mammogram bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) mammography
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Warfarin (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9705-warfarin/ahs-9705-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9705-ENG.pdf

This leaflet answers some common questions about Warfarin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english medication management title: warfarin
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Heart disease and oral health (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/heart-disease-and-oral-health/spanish/@@display-file/file/Spanish.pdf

There is a link between gum disease and heart disease. Bacteria in the mouth can narrow blood vessels and increase the risk of heart attacks. Some medicines can also increase the risk of having gum disease.

    Publication date: 2025/03/19 16:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: spanish (español) oral health title: heart disease and oral health
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Children who are having heart surgery (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7555/ahs-7555-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7555-chi.pdf

Information for parents of children having heart surgery at the Sydney Children's Hospital.Includes information on what to expect before and after surgery, and what services and facilities are available for families in the hospital.

    Publication date: 2009/09/24 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia heart health language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: children who are having heart surgery
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Kids Can Drown Without a Sound (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-pan/@@display-file/file/AHS-9295-PAN.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: kids can drown without a sound
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccine: What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_typhoid.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: farsi (فارسی) salmonella infections
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Copper IUD User Guide - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2021/02/2021-02-IUD-Copper-User-Guide_Amh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: copper iud user guide birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Tongue Base Strengthening Exercises - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TongueBaseExer_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tongue base strengthening exercises bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) rehabilitation swallowing disorders
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vision tips for safe driving (Polish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7070/ahs-7070-pol.pdf/@@display-file/file/ahs-7070-pol.pdf

Information about the importance of good vision for safe driving.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: polish (polski) title: vision tips for safe driving
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Haemoglobin E (HbE) (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9095/oth-9095-chi.pdf/@@display-file/file/oth-9095-chi.pdf

Guide to understanding the Haemoglobin E (HbE)

    Publication date: 2012/10/25 18:11:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: chinese traditional (繁體中文) title: haemoglobin e (hbe)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Protect Yourself from Mosquito Bites - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Mosquito_bite_prev_flyer_Vietnamese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: protect yourself from mosquito bites created in: usa insect bites and stings language: vietnamese (tiếng việt) mosquito bites
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-MAC.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: macedonian (македонски јазик) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Family planning (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9090/oth-9090-eng.pdf/@@display-file/file/oth-9090-eng.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - planning to have a family, Please consider having a carrier test for genetic blood disorders

    Publication date: 2012/08/22 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning health conditions language: english title: family planning
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
have this information in your own language ... (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6940/ahs-6940-scr.pdf/@@display-file/file/AHS-6940-SCR.pdf

Information to tell clients to call TIS if they need information in their own language

    Publication date: 2012/03/07 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: have this information in your own language ...
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Hand, foot and mouth disease (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7130/doh-7130-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7130-ARA.pdf

Symptoms and prevention of hand, foot and mouth disease, a usually mild illness that mainly affects children under 10.

    Publication date: 2012/04/13 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: arabic (العربية) title: hand foot and mouth disease
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
https://www.health.qld.gov.au/public-health/groups/multicultural/resources/ward-communication-tool
https://www.health.qld.gov.au/public-health/groups/multicultural/resources/ward-communication-tool

"ward communication tool" the worst symbol based tool I have ever seen.

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Having A Baby (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-ben.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-BEN.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health parenting title: having a baby
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/russian_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
About Your Pain - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AboutYourPain_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: about your pain bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) pain talking with your doctor
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Pertussis: What Parents Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/pertussis/pertparentsrus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pertussis: what parents need to know created in: usa language: russian (Русский) whooping cough
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Patient Guide to Total Hip Replacement (THR) Surgery (Russian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9280/ahs-9280-rus/@@display-file/file/AHS-9280-RUS.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total hip replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 01:52:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: russian (Русский) medical procedures title: patient guide to total hip replacement (thr) surgery
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese simplified (简体中文) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Alzheimer's Disease - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Alzheimers_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: alzheimer's disease bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Radiation Therapy - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RadiationTherapy_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Radiation therapy bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) radiation therapy
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Family planning (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9090/oth-9090-gre.pdf/@@display-file/file/oth-9090-gre.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - planning to have a family, Please consider having a carrier test for genetic blood disorders

    Publication date: 2012/08/22 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning health conditions language: greek (Ελληνικά) title: family planning
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Swallowing Problems - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SwallowingProblems_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: swallowing problems bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) swallowing disorders
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Clinical Trials - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: hindi (हिन्दी) understanding medical research
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-KHM.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Tuberculin Skin Test (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-vie.pdf/@@display-file/file/doh-7605-vie.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
When to come to hospital in labour (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/urdu/@@display-file/file/Urdu.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: urdu (اردو) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Paschto)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_PAS-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: pashto (pax̌tō / پښتو )
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/skin-cancer-tests-and-procedures.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tests and procedures to find and treat skin cance created in: usa language: chinese simplified (简体中文) skin cancer
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Immunizations for Babies: A Guide for Parents - Rwanda (Kinyarwanda) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4010-kin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: immunizations for babies: a guide for parents childhood vaccines created in: usa language: kinyarwanda (rwanda) toddler health
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Coping Personally with War - Serbian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/296/Serbian_CPWW.pdf.aspx

Coping Personally with War - Language: Serbian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally with war created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Home based strength and balance exercises (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9725/ahs-9725-home-based-strength-and-balance-exercises-greek/@@display-file/file/AHS-9725-GRE.pdf

Exercises for older people to improve strength and balance at home. It is recommended that you consult your physiotherapist or local medical officer before starting the exercises.

    Publication date: Mar 2nd, 2016

    Last Reviewed Date: 
    Feb 19th, 2024

     Organisation: 
    Calvary Health Care

     Audience: 
    Ageing
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia falls prevention language: greek (Ελληνικά) physical activity physiotherapy title: home based strength and balance exercises
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Medicine Safety Brochure (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8990/ahs-8990-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-8990-tur.pdf

Pamphlet outlining key medicine safety messages

    Publication date: 2012/04/19 07:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: turkish (türkçe) medication management title: medicine safety brochure
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/rsv/downloads/Immunization-Information-Statement.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: arabic (العربية) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: english language: french (français) mrsa
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Ebon (Marshallese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/marshallese_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: marshallese (ebon) polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ko/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
How to Protect Yourself and Your Family from the Sun - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/protect-from-the-sun.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to protect yourself and your family from the sun created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino sun exposure
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
A Practical Guide. Promoting wellbeing - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/ITALIAN%20-%20wellbeing.pdf.aspx

A Practical Guide. Promoting wellbeing - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. promoting wellbeing created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Urine Sample -- Female (Clean Catch) - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleFemale_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urine sample -- female (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: hindi (हिन्दी) urinalysis urinary tract infections
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Angina - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Angina_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Angina angina bilingual chest pain created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Speech Pathology Assessment (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7775/ahs-7775-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7775-ara.pdf

Information for patients having a speech pathology assessment.

    Publication date: 2012/06/16 06:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: arabic (العربية) speech pathology title: speech pathology assessment
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Interpreter Services request (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10070/AHS-10070-POR.pdf/@@display-file/file/AHS-10070-POR.pdf

Text to encourage use of interpreters has been translated and made available as pdfs to allow the text to be inserted into other documents as required.

    Publication date: Sep 28th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia interpreters language: portuguese (português) title: interpreter services request
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Giving Naloxone Nasal Spray for Opioid Overdose - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingNaloxone_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: giving naloxone nasal spray for opioid overdose bilingual created in: usa drug use and addiction language: english language: korean (한국어) opioid overdose opioids and opioid use disorder (oud) prescription drug misuse
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Chemotherapy for Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/chemotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemotherapy for cancer cancer chemotherapy created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
EasyHaler Inhalationsanleitung DEUTSCH.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Orion%20Esayhaler/EH%20Inhalationsanleitung%20DEUTSCH.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation guide Easyhealer "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: german (deutsch) title: easyhaler inhalationsanleitung
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Ways to Manage Your Weight - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WaysManageWt_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ways to manage your weight bilingual body weight created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) weight control
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Ultrasound - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Ultrasound_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ultrasound bilingual created in: usa diagnostic imaging language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Ross River fever (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7185/doh-7185-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-7185-KOR.pdf

A guide to Ross River fever, a disease spread by mosquitoes which causes flu-like symptoms.

    Publication date: 2012/10/25 18:23:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: korean (한국어) title: ross river fever
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: arabic (العربية) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Yellow fever (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8440-vie.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: yellow fever
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Radiation Therapy for Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: radiation therapy for cancer created in: usa language: russian (Русский) radiation therapy
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Pertussis (whooping cough) (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7170/doh-7170-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7170-LAO.pdf

Information about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia title: pertussis (whooping cough)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
https://www.copmi.net.au/materials-cateogry/translated-materials/
https://www.copmi.net.au/materials-cateogry/translated-materials/

Children of Parents with a mental illness, UK

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
There is no place for domestic and family violence in Australia (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/chinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: chinese simplified (简体中文) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - S’gaw Karen (Karen) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/karen_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: karen (s’gaw karen)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
The Contraceptive Injection – DMPA (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-khm.pdf/@@display-file/file/oth-8695-khm.pdf

Information about Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: khmer (ភាសាខ្មែរ) sexual health title: the contraceptive injection – dmpa
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
EMG and Nerve Conduction Tests - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EMG_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: emg and nerve conduction tests bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) neuromuscular disorders
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
What to Do for Fatigue - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/getting-help-for-fatigue.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for fatigue cancer--living with cancer created in: usa fatigue language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Caring for Carers (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9795/AHS-9795-CHI.pdf/@@display-file/file/ChineseT.pdf

Supporting people who look after someone

    Publication date: 2016/09/14 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2020-09-14

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive caring for others created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: caring for carers
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Ross River fever (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7185/doh-7185-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7185-VIE.pdf

A guide to Ross River fever, a disease spread by mosquitoes which causes flu-like symptoms.

    Publication date: 2012/10/25 18:23:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: ross river fever
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Viral Gastroenteritis (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7110/doh-7110-vie.pdf/@@display-file/file/doh-7110-vie.pdf

Information on viral gastroenteritis, including how infections is spread, prevention, symptoms and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 19:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: vietnamese (tiếng việt) title: viral gastroenteritis
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (Pashto)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/pashto/@@display-file/file/Pashto.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/12 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-12-09

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General public
 
Mode: Curative Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: pashto (pax̌tō / پښتو ) maternal health mental health refugee health title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination - Information for Patients (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7610/doh-7610-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7610-THA.pdf

Information about the BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination to help prevent tuberculosis, including who should have the vaccination and who should not, its advantages and disadvantages, and side effects.

    Publication date: 2013/12/04 01:36:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: thai (ภาษาไทย) title: bcg (bacillus calmette-guerin) vaccination - information for patients
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Female Exam and Pap Smear - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FemaleExam_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: female exam and pap smear bilingual cervical cancer screening created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) women's health checkup
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Medicine Safety Brochure (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8990/ahs-8990-scc.pdf/@@display-file/file/ahs-8990-scc.pdf

Pamphlet outlining key medicine safety messages

    Publication date: 2012/04/19 07:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) medication management title: medicine safety brochure
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Osteoporosis - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Wegweiser Virale Hepatitis (Italienisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/07/MiMi_WW_Hepatitis_IT.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook viral hepatitis"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser virale hepatitis created in: germany language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-KOR.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: korean (한국어) title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Coronary Artery Disease (CAD) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CAD_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery disease (cad) bilingual coronary artery disease created in: usa heart health tests language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/hindi/@@display-file/file/Hindi.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Lunchbox checklist (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-hin.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-hin.pdf

Check list to help children understand which foods make up a healthy lunch box

    Publication date: 2013/12/10 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: hindi (हिन्दी) nutrition title: lunchbox checklist
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Children with head injury - a guide for parents (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6410/oth-6410-ara.pdf/@@display-file/file/oth-6410-ara.pdf

A guide for parents whose child has suffered a head injury.Includes information on symptoms that mean a child should see a hospital or GP.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) title: children with head injury - a guide for parents
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Bullying Information for Parents - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BullyingInfoParents_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: bullying information for parents bilingual bullying and cyberbullying created in: usa language: english language: french (français) parenting
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Children’s asthma: a resource pack for parents and carers (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9035/ahs-9035-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-9035-chi.pdf

Information pack for parents and carers to manage asthma in children.

    Publication date: Jul 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive asthma created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: children’s asthma: a resource pack for parents and carers
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Diabetes and Wound Healing - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesWoundHealing_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and wound healing bilingual created in: usa diabetes language: english language: nepali (नेपाली) wounds and injuries
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Family-Friends-Conv-Guide-Final-9-1-21_Traditional_Chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women created in: usa health problems in pregnancy language: chinese traditional (繁體中文) postpartum care
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-TUR.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: turkish (türkçe) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Preparing formula and sterilising bottles (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/preparing-formula-amd-sterilising-bottles/indonesian/@@display-file/file/Indonesian.pdf

Preparing formula and sterilising bottles fact sheet provides important information for mothers who choose to formula feed and translated into Mongolian, Nepalese, Bangla, Indonesian and Thai.

    Publication date: 2021/02/16 12:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-02-19

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers who choose to formula feed
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) title: preparing formula and sterilising bottles women's health
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Facial Strengthening Exercises - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStengthening_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: chinese traditional (繁體中文) language: english rehabilitation
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_pcv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: french (français) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/portuguese-2013-antenatal/@@display-file/file/PORTUGUESE.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: portuguese (português) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Total Knee Replacement - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Cholesterol - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cholesterol_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cholesterol bilingual created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Tips for Good Oral Health during Pregnancy - Русский (Russian) PDF
https://www.mchoralhealth.org/PDFs/Handout_PregnantWomen_Russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: tips for good oral health during pregnancy created in: usa dental health language: russian (Русский) pregnancy
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Constipation - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Constipation_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: constipation bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Cast Care - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CastCare_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: cast care bilingual created in: usa fractures language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Typhoid (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-ARA.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: arabic (العربية) title: typhoid
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Interpreter Required Card (Chinese simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9655/doh-9655-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-9655-CHI.pdf

Use the Interpreter required card to book a professional Interpreter in the hospital.

    Publication date: 2015/11/30 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-02-09

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: chinese simplified (简体中文) title: interpreter required card
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Dysphagia (problems with swallowing) (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9680/ahs-9680-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-9680-SPA.pdf

Eating and drinking can become difficult because of strokes, age, breathing problems, dementia or damage to the head and neck. This resource provides tips on how to stay safe when eating and drinking.

    Publication date: 2015/12/10 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: spanish (español) nutrition title: dysphagia (problems with swallowing)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Wegweiser Traumafolgestörungen und Posttraumatische Belastungsstörungen Ausgabe Bayern (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/04/LF_Trauma-Bayern_TUR_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook post traumatic stress disorders and PTSD (Edition Bavaria)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: wegweiser traumafolgestörungen und posttraumatische Belastungsstörungen Ausgabe Bayern created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Learn about books (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/learn-about-books/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

Ways to support reading development

    Publication date: 2020/11/24 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development created in:australia language: farsi (فارسی) speech pathology title: learn about books
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Mahsen en Pohnpei (Pohnpeian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pohnpeian_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: pohnpeian (mahsen en pohnpei)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Broken
Cast Care - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CastCare_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: cast care bilingual created in: usa fractures language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
The Male Condom (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8710/oth-8710-fas.pdf/@@display-file/file/oth-8710-fas.pdf

Information about how to use the male condom

    Publication date: 2010/09/16 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Men
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: farsi (فارسی) sexual health title: the male condom
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Low Blood Sugar - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBloodSugar_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: low blood sugar bilingual created in: usa hypoglycemia language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Benzodiazepines2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. benzodiazepines created in:australia language: english
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
Are you feeling upset and distressed by the news (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/are-you-feeling-upset-and-distressed-by-the-news/english/@@display-file/file/English.pdf

It is easy to become overwhelmed by the volume and frequency of distressing information and updates. It is important to stay informed about the world around you but also try to manage your mental health during this time.

    Publication date: 2023/02/22 15:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: english mental health title: are you feeling upset and distressed by the news
Added 1 year ago
Share link via Mastodon
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 59
  • 60
  • 61
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev