• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Kurdish Sorani)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/kurdish-sorani/@@display-file/file/Kurdish%20Sorani.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: kurdish title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Contraception: Condoms and Diaphragms (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7490/doh-7490-tur.pdf/@@display-file/file/doh-7490-tur.pdf

A guide to condoms, female condoms and diaphragms to prevent pregnancy.

    Publication date: 2012/02/29 04:45:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: turkish (türkçe) men's health title: contraception: condoms and diaphragms women's health
Added 1 year ago
Giardiasis (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7125/doh-7125-scc.pdf/@@display-file/file/DOH-7125-SCC.pdf

Causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: giardiasis
Added 1 year ago
Eating Well When You Are Older (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9625/ahs-9625-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9625-GRE.pdf

Often as we age, appetite and food intake become smaller. Many people feelthat they don’t need to eat as much as they did when then they were younger.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: eating well when you are older
Added 1 year ago
Progestin-Only Pill (POP) User Guide - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-08-Progestin-Only-Pills-User-Guide_Spanish_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: progestin-only pill (pop) user guide birth control created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Safe Sleep for Your Baby - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafeSleep_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: safe sleep for your baby bilingual created in: usa healthy sleep infant and newborn care language: arabic (العربية) language: english parenting sudden infant death syndrome
Added 1 year ago
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-gre.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-GRE.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: greek (Ελληνικά) title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 1 year ago
About Your Pain - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AboutYourPain_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: about your pain bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) pain talking with your doctor
Added 1 year ago
Asthma action plan (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9815/ahs-9815-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9815-ARA.pdf

A proforma for individualised information for parents/carers to help manage their child’s asthma on a daily

    Publication date: Oct 12th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: arabic (العربية) title: asthma action plan
Added 1 year ago
Reasons to Call Your Provider during Pregnancy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/ReasonsToCallProvider%20SPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: reasons to call your provider during pregnancy bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) pregnancy prenatal care
Added 1 year ago
Pneumonia - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pneumonia_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pneumonia bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) pneumonia
Added 1 year ago
Kessler 10 - Urdu
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/URDU.pdf.aspx

Kessler 10 - Language: Urdu - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia language: urdu (اردو)
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-hin.pdf/@@display-file/file/doh-7605-hin.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: hindi (हिन्दी) title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Smoking and pregnancy (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7030/doh-7030-vie.pdf/@@display-file/file/doh-7030-vie.pdf

A guide to the effects of tobacco smoke on unborn babies, including information on how to quit smoking.

    Publication date: 2012/08/29 05:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Pregnancy
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive child health created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) maternal health smoking cessation title: smoking and pregnancy
Added 1 year ago
Using a Cane - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingCane_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a cane bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) mobility aids
Added 1 year ago
Lowering Sodium in Your Diet - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english sodium
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-ara.pdf/@@display-file/file/doh-8575-ara.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: arabic (العربية) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 1 year ago
Dysphagia (problems with swallowing) (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9680/ahs-9680-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9680-GRE.pdf

Eating and drinking can become difficult because of strokes, age, breathing problems, dementia or damage to the head and neck. This resource provides tips on how to stay safe when eating and drinking.

    Publication date: 2015/12/10 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: dysphagia (problems with swallowing)
Added 1 year ago
Chemical Emergencies - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChemicalEmerg_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemical emergencies bilingual chemical emergencies created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Under the Skin (Subcutaneous) Injection Sites - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SubcuInjectionSites_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: under the skin (subcutaneous) injection sites bilingual created in: usa language: english language: french (français) medicines
Added 1 year ago
Insulin (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9700-insulin/ahs-9700-fas.pdf/@@display-file/file/AHS-9700-FAS.pdf

This leaflet answers some common questions about Insulin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Diabetics & Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) medication management title: insulin
Added 1 year ago
https://www.rewa.org/services/behavioral-health/
https://www.rewa.org/services/behavioral-health/

refugee counseling for mental health

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Birth Control Choices for People Assigned Male at Birth - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2022/11/2023-12-Your-Birth-Control-Choices-if-You-Have-a-Penis-Spanish_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: birth control choices for people assigned male at birth birth control created in: usa language: spanish (español) men's health
Added 1 year ago
Diabetes - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Diabetes_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Diabetes bilingual created in: usa diabetes language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Hepatitis A (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-THA.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: thai (ภาษาไทย) title: hepatitis a
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - Ebon (Marshallese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/marshallese_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: marshallese (ebon) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Anxiety in children (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6420/doh-6420-tgl.pdf/@@display-file/file/doh-6420-tgl.pdf

A parents' guide to recognising signs of anxiety in children, and where to find help.

    Publication date: 2012/10/25 18:38:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-10-09

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino title: anxiety in children
Added 1 year ago
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/dari/@@display-file/file/Dari-What%20to%20bring%20to%20hospital%20when%20having%20a%20baby.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: dari (دری) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 1 year ago
Lowering Sodium in Your Diet - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_so.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) sodium
Added 1 year ago
Whooping cough vaccine and your pregnancy (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9745/ahs-9745-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9745-ENG.pdf

Whooping cough vaccine given to the mother when she is pregnant is the best way to stop babies from getting whooping cough. This resource addresses common questions around the use of this vaccine in pregnant women.

    Publication date: 2016/06/15 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: english title: whooping cough vaccine and your pregnancy
Added 1 year ago
Wegweiser Traumafolgestörungen und Posttraumatische Belastungsstörungen Ausgabe Bayern (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/04/LF_Trauma-Bayern_TUR_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook post traumatic stress disorders and PTSD (Edition Bavaria)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: wegweiser traumafolgestörungen und posttraumatische Belastungsstörungen Ausgabe Bayern created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Cryptosporidiosis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7115/doh-7115-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7115-ENG.pdf

A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea.Includes information on causes, prevention and symptoms.

    Publication date: 2009/11/26 04:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: english title: cryptosporidiosis
Added 1 year ago
Dental Radiographs (X-Rays) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xrays_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental radiographs (x-rays) created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) radiation exposure
Added 1 year ago
Skin Cancer - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SkinCancer_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Skin cancer bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english skin cancer
Added 1 year ago
Facial Strengthening Exercises - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStrengthening_VN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: english language: vietnamese (tiếng việt) rehabilitation
Added 1 year ago
Cancer Treatment Side Effects - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CancerTreatmentSideEffects_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer treatment side effects bilingual cancer--living with cancer created in: usa drug reactions language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Learn How to Control Asthma - Русский (Russian) PDF
https://www.cdc.gov/asthma/pdfs/AsthmaFAQ-factsheet_ru-RU_HR_508.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: learn how to control asthma asthma created in: usa language: russian (Русский)
Added 1 year ago
EPS (Electrophysiology Study) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EPS_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eps (electrophysiology study) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart health tests language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - ייִדיש (Yiddish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/yiddish_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: yiddish (ייִדיש) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Stages of Labor - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StagesLabor_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: stages of labor bilingual childbirth created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Plan for an Emergency - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Plan_for_an_Emergency_SiChi_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: plan for an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery first aid language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms, and Shoulders - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveROM-WEFS_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: Active Range of Motion Exercises: Wrists Elbows Forearms and Shoulders arm injuries and disorders bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english rehabilitation shoulder injuries and disorders wrist injuries and disorders
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/assyrian/@@display-file/file/Assyrian.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Hepatitis B - Are You At Risk? Information for People from Africa - français (French) Bilingual PDF
https://www.cdc.gov/hepatitis-b/media/HepBAtRisk-Africa_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b - are you at risk? information for people from africa bilingual created in: usa hepatitis b language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Urgent Maternal Warning Signs - Deutsch (German) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/resources/download-share/docs/pdf/Warning-Signs-Poster_LTR_whitebkg_German.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urgent maternal warning signs created in: usa health problems in pregnancy language: german (deutsch) postpartum care
Added 1 year ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) smokeless tobacco
Added 1 year ago
Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/Chest Clinics (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8725/doh-8725-tur/@@display-file/file/DOH-8725-TUR.pdf

NSW has a network of TB Prevention and Control Service / Chest Clinics located across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.

    Publication date: 2013/12/02 04:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: turkish (türkçe) title: services provided by tuberculosis prevention and control service/chest clinics
Added 1 year ago
TOTAL KNEE REPLACEMENT (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9285/ahs-9285-chi/@@display-file/file/AHS-9285-CHI.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total Knee replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) medical procedures title: total knee replacement
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/burmese-1/@@display-file/file/Burmese.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: burmese (myanma bhasa) medication management title: safe use of medicines
Added 1 year ago
Pregnancy and Hepatitis B - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.hepb.org/assets/PDFs/Pregnancy-and-Hepatitis-B-Fact-Sheet-8.2019-SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pregnancy and hepatitis b created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Wearing a Shoulder Sling - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WearingShoulderSling_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: wearing a shoulder sling arm injuries and disorders bilingual created in: usa dislocations language: chinese traditional (繁體中文) language: english shoulder injuries and disorders
Added 1 year ago
How to Bathe Your Newborn Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowBatheNewborn_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to bathe your newborn baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - Pax̌tō / پښتو (Pashto) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pashto_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: pashto (pax̌tō / پښتو ) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8575-chi.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Korean%20Final.pdf.aspx

Healthy Kids. Complete - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. complete created in:australia language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Clinical Trials - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) understanding medical research
Added 1 year ago
Dental Decay - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/dental_decay_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental decay created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) tooth decay
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-statewide-eyesight-preschooler-screening-steps-brochure-english/@@display-file/file/DOH-9220-ENG.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Early Childhood Caries - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/early_childhood_caries_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: early childhood caries child dental health created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) tooth decay
Added 1 year ago
Children who are having heart surgery (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7555/ahs-7555-children-who-are-having-heart-surgery-chinese-traditional/@@display-file/file/AHS-7555-ZHO.pdf

Information for parents of children having heart surgery at the Sydney Children's Hospital.Includes information on what to expect before and after surgery, and what services and facilities are available for families in the hospital.

    Publication date: 2009/09/24 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia heart health language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: children who are having heart surgery
Added 1 year ago
Emergency Contraception: Which EC Is Right for Me? - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2013/11/EmergencyContraception_zhCN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: emergency contraception: which ec is right for me birth control created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Breastfeeding tips for new mothers (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/breastfeeding-tips-for-new-mothers/indonesian/@@display-file/file/Indonesian.pdf

It covers the basics of breastfeeding, how and when to feed the baby, explains the normal breast changes and what is not normal when breastfeeding.The resource also provides the contact numbers on where to get help when needed. The resource have been translated in the following languages: Mongolian, Nepalese, Bengali, Indonesian and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 13:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) maternity pregnancy and postnatal care title: breastfeeding tips for new mothers women's health
Added 1 year ago
Learn How to Control Asthma - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.cdc.gov/asthma/pdfs/AsthmaFAQ-factsheet_my-MM_HR_508.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: learn how to control asthma asthma created in: usa language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
Kids Can Drown Without a Sound (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-tgl/@@display-file/file/AHS-9295-TGL.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino title: kids can drown without a sound
Added 1 year ago
Facial Strengthening Exercises - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStengthening_Fre.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: english language: french (français) rehabilitation
Added 1 year ago
Under the Skin (Subcutaneous) Injection Sites - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SubcuInjectionSites_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: under the skin (subcutaneous) injection sites bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) medicines
Added 1 year ago
Alpha thalassaemia (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9075/oth-9075-chi.pdf/@@display-file/file/oth-9075-chi.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder alpha thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:02:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health conditions language: chinese traditional (繁體中文) title: alpha thalassaemia
Added 1 year ago
A Healthy Pregnancy - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AHealthyPregnancy_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: a healthy pregnancy bilingual created in: usa language: english language: french (français) pregnancy pregnancy and medicines pregnancy and nutrition pregnancy and substance use
Added 1 year ago
Tummy Tigers (English )
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/tummy-tigers/english/@@display-file/file/English.pdf

Developmental resource for children <6 months of age to develop the essential skills of tummy time, floor play and rolling.

    Publication date: Dec 9th, 2020

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Campbelltown Hospital

     Audience: 
    Parents of culturally and linguistically diverse backgrounds of children under 2 years
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child development child health created in:australia language: english title: tummy tigers
Added 1 year ago
Exercises for Your Back - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExercisesBack_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises for your back back injuries back pain bilingual created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Peak Flow Meter - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PeakFlowMeter_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: peak flow meter asthma bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Family-Friends-Conv-Guide-Final-9-1-21_Vietnamese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women created in: usa health problems in pregnancy language: vietnamese (tiếng việt) postpartum care
Added 1 year ago
Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Hindi_HK_T4_AnorexiaNervosaInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anorexia nervosa in children created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Giving Medicine by Injection Under the Skin (Subcutaneous) - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingMedSubcu_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: giving medicine by injection under the skin (subcutaneous) bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) medicines
Added 1 year ago
Echocardiogram - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Echocardiogram_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: echocardiogram bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Cast Care - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CastCare_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: cast care bilingual created in: usa fractures language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
What to Do for Cancer Pain - українська (Ukrainian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/uk/booklets-flyers/getting-help-for-cancer-pain.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for cancer pain cancer--living with cancer created in: usa language: ukrainian (українська ) palliative care
Added 1 year ago
Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms, and Shoulders - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveROM-WEFS_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: Active Range of Motion Exercises: Wrists Elbows Forearms and Shoulders arm injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) rehabilitation shoulder injuries and disorders wrist injuries and disorders
Added 1 year ago
Celebrate, Connect, Grow (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9215-celebrate-connect-grow/ahs-9215-celebrate-connect-grow-hindi/@@display-file/file/AHS-9215-HIN.pdf

The fact sheet was ‘Celebrate, Connect, Grow’ which focused on celebrating the positive aspects of life, connecting with others to strengthen or create new relationships and growing by expanding horizons in order to create meaning and purpose to an individual’s life.

    Publication date: 2013/11/12 02:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Transcultural Mental health centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) mental health title: celebrate connect grow
Added 1 year ago
Chronic Hepatitis B Treatment Information - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Chronic-Hepatitis-B-Treatment-Information-Fact-Sheet-Vietnamese-Final.u.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chronic hepatitis b treatment information created in: usa hepatitis b language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Soothe a Crying Baby and Prevent Shaken Baby - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CryingBabySafety_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: soothe a crying baby and prevent shaken baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: chinese traditional (繁體中文) language: english parenting
Added 1 year ago
The Shot (Depo Provera) User Guide - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_depo_Traditional-Chinese2.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: the shot (depo provera) user guide birth control created in: usa language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
A Healthy Pregnancy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AHealthyPregnancy_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: a healthy pregnancy bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) pregnancy pregnancy and medicines pregnancy and nutrition pregnancy and substance use
Added 1 year ago
Stress Test of the Heart - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressTest_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress test of the heart bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Giardiasis (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7125/doh-7125-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7125-THA.pdf

Causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: thai (ภาษาไทย) title: giardiasis
Added 1 year ago
When to come to hospital in labour (Tibetan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/tibetan/@@display-file/file/Tibetan-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: tibetan (lha-sa'i skad / ལྷ་སའི་སྐད་) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 1 year ago
Kids Don't Fly Brochure (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9515-kids-dont-fly-brochure/doh-9515-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-9515-ARA.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: Jul 7th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: arabic (العربية) title: kids don't fly brochure
Added 1 year ago
Xylitol: The Decay-Preventive Sweetener - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/xylitol_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: xylitol: the decay-preventive sweetener created in: usa dental health language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vitamin D for Pregnant Women and New Mothers (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9275/ahs-9275-tam/@@display-file/file/AHS-9275-TAM.pdf

The brochure informs the community about what Vitamin D deficiency is, and the potential risks for mothers and their babies. It also explains where to get Vitamin D levels checked and how to increase levels if they are low.

    Publication date: 2013/11/21 01:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: tamil(தமிழ்) pregnancy and postnatal care title: vitamin d for pregnant women and new mothers
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Gujarati)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/gujarati/@@display-file/file/Gujarati.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: gujarati (ગુજરાતી) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Advance care planning for end of life for people with mental illness (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9875/doh-9875-zho.pdf/@@display-file/file/doh-9880-zho.pdf

This guide will help support people with mental illness, their family and carers, with the complex and diverse issues which might arise around advance care planning for end of life. The guide is available in eleven community languages.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia death and dying language: chinese simplified (简体中文) title: advance care planning for end of life for people with mental illness
Added 1 year ago
Anthrax: What You Need to Know - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnthraxFactSheet_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anthrax: what you need to know anthrax bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Bahasa Indonesia (Indonesian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/indonesian_varicella.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know chickenpox created in: usa language: indonesian (bahasa indonesia)
Added 1 year ago
Loss of Appetite with Cancer Treatment - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LossAppetite_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: loss of appetite with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
NESB Medication Instructions (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6945/ahs-6945-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-6945-ARA.pdf

Translated key words to help staff communicate with patients about medication.

    Publication date: 2012/04/23 06:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medical procedures title: nesb medication instructions
Added 1 year ago
Before Your Vasectomy - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/before_your_vasectomy.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: before your vasectomy birth control created in: usa language: english language: spanish (español) vasectomy
Added 1 year ago
The Australian Guide to Healthy Eating (includes serve information) (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9450/oth-9450-pan.pdf/@@display-file/file/OTH-9450-PAN.pdf

Two page flyer showing the recommended proportions of each food group in the diet, what a standard serve is and how many standard serves are recommended each day for adults and children.

    Publication date: 2015/02/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-07-11

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes healthy eating language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) mental health nutrition title: the australian guide to healthy eating (includes serve information)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Challenging Behaviours - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Filipino_FHK_T2_ChallengingBehaviours.pdf.aspx

Family Help Kit. Challenging Behaviours - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. challenging behaviours created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_varicella.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Varicella (Chickenpox) Vaccine: What You Need to Know chickenpox created in: usa language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Your New Baby - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/YourNewBaby_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: your new baby bilingual created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Arabic_LTMH_T1_WhatIsMentalHealth.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Why you should know about thalassaemia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9070/oth-9070-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9070-vie.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: why you should know about thalassaemia
Added 1 year ago
Information for survivors of child sexual abuse (hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10110/AHS-10110-HIN.pdf/@@display-file/file/AHS-10110-HIN.pdf

The antenatal and postnatal periods are a high risk time for many women with a history of child sexual abuse. This resource aims to provide information to women to support them during these periods, and to facilitate access to appropriate services.

    Publication date: Oct 15th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive breast feeding child abuse created in:australia language: hindi (हिन्दी) parenting pregnancy and postnatal care title: information for survivors of child sexual abuse
Added 1 year ago
Palliative Care (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-tam.pdf/@@display-file/file/ahs-7955-tam.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: tamil(தமிழ்) palliative care title: palliative care
Added 1 year ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_ku_2018_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Vaccinations"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Polish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/POLISH%20-%20TMHC%20A%20good%20nights%20sleep%20Latest%20Web.pdf.aspx

A Practical Guide. A good night's sleep - Language: Polish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. a good night's sleep created in:australia language: polish (polski)
Added 1 year ago
Wegweiser Medizinische Rehabilitation (Neuauflage) (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/340/reha/26605/ratgeberreha_ku-erwachsene.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation (new edition)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser medizinische rehabilitation (neuauflage) created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
What You Can Do to Sleep Better - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WhatSleepBetter_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what you can do to sleep better bilingual created in: usa healthy sleep language: english language: russian (Русский) sleep disorders
Added 1 year ago
Heart Cath and Heart Angioplasty - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartCathAngioplasty_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart cath and heart angioplasty bilingual coronary artery disease created in: usa heart diseases heart health tests language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Silver Diamine Fluoride - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/silver_diamine_fluoride_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: silver diamine fluoride created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文) tooth decay
Added 1 year ago
Drawing Up One Insulin - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DrawingUpOneInsulin_Ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: drawing up one insulin bilingual created in: usa diabetes medicines language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
TOTAL KNEE REPLACEMENT (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9285/ahs-9285-ara/@@display-file/file/AHS-9285-ARA.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total Knee replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 03:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medical procedures title: total knee replacement
Added 1 year ago
Progestin Implant Fact Sheet - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/implant-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: progestin implant fact sheet birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
A practical guide to coping with bereavement (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8885/ahs-8885-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-8885-chi.pdf

The information provided in this guide reflects the questions commonly asked by family and friends of someone who died while in hospital. It includes: who to notify, arranging a funeral, responses to death and support services.

    Publication date: 2012/10/25 17:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive bereavement created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) palliative care title: a practical guide to coping with bereavement
Added 1 year ago
The Vaginal Ring (NuvaRing) (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8720/oth-8720-scc.pdf/@@display-file/file/oth-8720-scc.pdf

Information about The Vaginal Ring

    Publication date: 2010/09/24 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) sexual health title: the vaginal ring (nuvaring)
Added 1 year ago
The Vaginal Ring (NuvaRing) (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8720/oth-8720-ara.pdf/@@display-file/file/oth-8720-ara.pdf

Information about The Vaginal Ring

    Publication date: 2010/09/24 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: arabic (العربية) sexual health title: the vaginal ring (nuvaring)
Added 1 year ago
Your New Baby - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/YourNewBaby_VI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: your new baby bilingual created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Salmonellosis (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7190/doh-7190-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-7190-MAC.pdf

A guide to the foodborne disease, salmonellosis, including symptoms and prevention with good hygiene.

    Publication date: 2012/10/25 18:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: macedonian (македонски јазик) title: salmonellosis
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: farsi (فارسی)
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 59
  • 60
  • 61
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev