• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/swahili_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: swahili (kiswahili)
Added 11 months ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-PAN.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 7 months ago
Biosimilar Medicines for Cancer - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/biosimilar-medicines-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biosimilar medicines for cancer cancer created in: usa language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Do's and Don'ts with Low Back Pain - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/dodontlowback_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: do's and don'ts with low back pain back pain bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Bipolar%20disorder_Greek.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Bipolar Disorder - how medicine can help - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. bipolar disorder - how medicine can help created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 10 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ukrainian_ppsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know bacterial infections created in: usa language: ukrainian (українська ) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 11 months ago
Hepatitis B Fast Facts - español (Spanish) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Hepatitis-B-Fast-Facts-Spanish-5-23-2022.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b fast facts created in: usa hepatitis b language: spanish (español)
Added 11 months ago
Low Back Exercises - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBackExercises_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: low back exercises back injuries bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) rehabilitation
Added 11 months ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) motor vehicle safety
Added 11 months ago
Patient menu (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8670/ahs-8670-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-8670-ITA.pdf

A checklist issued by nutrition and dietetic staff to enable a patient to identify their food preferences

    Publication date: 2013/11/28 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: italian (italiano) nutrition title: patient menu
Added 7 months ago
My health pocket card (Russian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9720-my-health-pocket-card/ahs-9720-rus.pdf/@@display-file/file/AHS-9720-RUS.pdf

This resource is intended to be a foldable wallet sized checklist of questions to consider asking health professionals to participate in your health care.

    Publication date: 2016/03/02 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: russian (Русский) title: my health pocket card
Added 7 months ago
Mumps (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-ENG.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english title: mumps
Added 7 months ago
Hepatitis C (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8390/doh-8390-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8390-vie.pdf

A guide to heaptitis C, including symptoms, how the virus is spread, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 06:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: vietnamese (tiếng việt) title: hepatitis c
Added 7 months ago
Stages of Labor - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StagesLabor_VI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: stages of labor bilingual childbirth created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Active Hand Exercises - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveHandExercises_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: active hand exercises bilingual created in: usa finger injuries and disorders hand injuries and disorders language: english language: spanish (español) rehabilitation
Added 11 months ago
Using a Cane - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingCane_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a cane bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) mobility aids
Added 11 months ago
Kids Don't Fly Product Guide (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9520-kids-dont-fly-product-guide/doh-9520-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-9520-ENG.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: 2015/07/08 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: english title: kids don't fly product guide
Added 7 months ago
Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness - 한국어 (Korean) PDF
https://www.ready.gov/sites/default/files/2022-06/ready_are-you-ready-guide_korean.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness created in: usa disaster preparation and recovery language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Eating Well When You Are Older (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9625/ahs-9625-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9625-GRE.pdf

Often as we age, appetite and food intake become smaller. Many people feelthat they don’t need to eat as much as they did when then they were younger.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: eating well when you are older
Added 7 months ago
Keeping your gums and teeth healthy while you are pregnant (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/keeping-your-gums-and-teeth-healthy-while-you-are-pregnant-2/korean/@@display-file/file/Korean.pdf

This resource gives tips on maintaining healthy teeth and gums whilst pregnant.

    Publication date: 2025/03/19 13:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia dental care language: korean (한국어) oral health title: keeping your gums and teeth healthy while you are pregnant
Added 7 months ago
Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/Chest Clinics (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8725/doh-8725-fre/@@display-file/file/DOH-8725-FRE.pdf

NSW has a network of TB Prevention and Control Service / Chest Clinics located across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.

    Publication date: 2013/12/02 04:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: french (français) title: services provided by tuberculosis prevention and control service/chest clinics
Added 7 months ago
Wegweiser Virale Hepatitis (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/07/MiMi_WW_Hepatitis_KU.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook viral hepatitis"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser virale hepatitis created in: germany language: kurdish
Added 11 months ago
Psittacosis (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7175/doh-7175-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7175-TUR.pdf

Information about psittacosis, an uncommon disease that can be passed to humans by birds. Includes causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: turkish (türkçe) title: psittacosis
Added 7 months ago
Arthritis - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Arthritis_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: arthritis bilingual created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Dialysis - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Dialysis_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dialysis bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Urgent Maternal Warning Signs - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/resources/download-share/docs/pdf/Warning-Signs-Poster_LTR_whitebkg_Tagalog.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urgent maternal warning signs created in: usa health problems in pregnancy language: tagalog (wikang tagalog) / filipino postpartum care
Added 11 months ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-hin.pdf/@@display-file/file/doh-8775-hin.pdf

Advice on some things you can do to minimise your risk of heat related illness

    Publication date: 2011/02/10 04:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health health tips for a safe season language: hindi (हिन्दी) title: beat the heat
Added 7 months ago
Oral Health for Seniors - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/seniors_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral health for seniors created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文)
Added 11 months ago
Managing Menopause - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Managing_Menopause_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: managing menopause bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) menopause
Added 11 months ago
What to Do for Low Blood Counts - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: what to do for low blood counts cancer created in: usa
Added 11 months ago
Mental Health Care for Immigrants (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/dari/@@display-file/file/Dari-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/13 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-31

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: dari (دری) mental health refugee health title: mental health care for immigrants
Added 7 months ago
Genital wart virus infections (HPV) (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7435/ssh-7435-spa.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-SPA.pdf

Information about the causes, treatment and prevention of genital wart virus infections, including information on how to use condoms correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) sexual health title: genital wart virus infections (hpv)
Added 7 months ago
Meth Mouth - español (Spanish) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/meth_mouth_spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: meth mouth created in: usa dental health language: spanish (español) methamphetamine
Added 11 months ago
Having A Baby (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-ben.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-BEN.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health parenting title: having a baby
Added 7 months ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-VIE.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 7 months ago
Measles: information for contacts (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8395/doh-8395-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-8395-IND.pdf

Information for 'contacts' of people with measles - meaning those who've shared the same air as someone with measles. Includes information about symptoms and treatment to prevent the disease.

    Publication date: Sep 19th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) parenting title: measles: information for contacts
Added 7 months ago
Biological Emergencies - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Biological_Emergencies_Som_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biological emergencies bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Rohingya)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/rohingya/@@display-file/file/Rohingya.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: rohingya (𐴌𐴗𐴥𐴝𐴙𐴚𐴒𐴙𐴝) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 7 months ago
Being a Caregiver - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/being-a-caregiver.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: being a caregiver cancer caregivers created in: usa
Added 11 months ago
What is mpox? - العربية (Arabic) PDF
https://www.cdc.gov/mpox/media/pdfs/2024/10/353767-A_NCEZID_FS_What_is_MPox_09092024-Arabic.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is mpox? created in: usa language: arabic (العربية) mpox
Added 11 months ago
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Family-Friends-Conv-Guide-Final-9-1-21_Korean.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women created in: usa health problems in pregnancy language: korean (한국어) postpartum care
Added 11 months ago
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-PAN.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 7 months ago
Make a Move (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6860/doh-6860-chi.pdf/@@display-file/file/doh-6860-chi.pdf

Practical ways to reduce the risk of falls at home and outdoors

    Publication date: 2012/06/04 05:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Elderly People
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia falls prevention language: chinese traditional (繁體中文) physical activity title: make a move
Added 7 months ago
Bone Fractures - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BoneFractures_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: bone fractures bilingual created in: usa fractures language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Hurricanes - English PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/English_HurricaneFacts_2012.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hurricanes created in: usa disaster preparation and recovery language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
Pregnancy and HIV - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PregnancyHIVTest_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and hiv bilingual created in: usa hiv and pregnancy language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
Feeding Record - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/Feeding%20Rec%20ARB.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: feeding record bilingual breastfeeding created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Biological Emergencies - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BioEmerg_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biological emergencies bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: ukrainian (українська )
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
When Do Children and Teens Need Vaccinations? - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4050-05.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: when do children and teens need vaccinations? childhood vaccines created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Tuberculosis (TB) Blood Test (IGRA) - Русский (Russian) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/igraruss.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) blood test (igra) created in: usa language: russian (Русский) tuberculosis
Added 11 months ago
Radiation Therapy - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RadiationTherapy_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Radiation therapy bilingual created in: usa language: english language: french (français) radiation therapy
Added 11 months ago
Know the Signs of Labor - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SignsLabor_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: know the signs of labor bilingual childbirth created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
What you need to know about your supra pubic catheter (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9555/ahs-9555-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9555-ZHO.pdf

A supra pubic catheter can be required for several reasons – urinary incontinence, urinary retention, post gynaecological surgery or other health problems. This resource is intended to provide instruction on caring for supra pubic catheters.

    Publication date: 2015/07/14 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: what you need to know about your supra pubic catheter women's health
Added 7 months ago
Murray Valley Encephalitis (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7160/doh-7160-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7160-LAO.pdf

A guide to Murray Valley Encephalitis (MVE), a serious mosquito borne disease, usually occurring in remore north western Australia.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia environmental health title: murray valley encephalitis
Added 7 months ago
A patient’s guide to anaesthesia (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9860/ahs-9860-zho.pdf/@@display-file/file/ahs-9860-zho.pdf

This resource provides information for patients on what to expect when getting an anaesthetic.

    Publication date: 2017/02/14 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
Mode: Curative Specialty: Surgery Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medical procedures title: a patient’s guide to anaesthesia
Added 7 months ago
Progestin IUD User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2022-01-Hormonal-Progestin-IUD.pdf

We train, support, and mobilize primary care clinicians to ensure equitable access to sexual and reproductive health care, including abortion.

 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: progestin iud user guide birth control created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Fertility Awareness Methods (Natural Family Planning) - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2021/07/2021-06-Fertility-Awareness_amh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fertility awareness methods (natural family planning) birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 11 months ago
Tobacco: What is it costing you? - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/tobacco-what-is-it-costing-you.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tobacco: what is it costing you? created in: usa language: portuguese (português) smoking
Added 11 months ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Spanish.pdf.aspx

Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/good-friends-help-us-bounce-back

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back created in:australia language: spanish (español)
Added 10 months ago
Need help to stop smoking (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/need-help-to-stop-smoking/english/@@display-file/file/English.pdf

Translated Quit resources in Arabic, Dari and Farsi explaining the available free quit services and cheaper NRT medications on the PBS

    Publication date: 2021/07/13 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Pulmonology Status: Inactive created in:australia language: english title: need help to stop smoking
Added 7 months ago
Dental Amalgam - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/amalgam_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental amalgam created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) tooth decay tooth disorders
Added 11 months ago
The Pain Toolkit (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9565-the-pain-toolkit/doh-9565-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-9565-MAC.pdf

A persistent or chronic pain problem can be difficult to understand and manage on an everyday basis. The Pain Toolkit gives you 12 tips and skills to support you to manage your pain.

    Publication date: 2015/08/20 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) physical activity physiotherapy title: the pain toolkit
Added 7 months ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/korean-2013-antenatal/@@display-file/file/KOREAN.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: french (français) rotavirus infections
Added 11 months ago
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_VIET.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) mrsa
Added 11 months ago
Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Antipsychotic%20Medications_Greek.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Antipsychotic Medications - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. antipsychotic medications created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 10 months ago
Rotator Cuff Exercises - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_VN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) rehabilitation rotator cuff injuries
Added 11 months ago
Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/Chest Clinics (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8725/doh-8725-ara/@@display-file/file/DOH-8725-ARA.pdf

NSW has a network of TB Prevention and Control Service / Chest Clinics located across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.

    Publication date: 2013/12/02 04:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: arabic (العربية) title: services provided by tuberculosis prevention and control service/chest clinics
Added 7 months ago
Introducing high blood pressure booklet - Swahili
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Swahili.pdf

Language: Swahili, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: swahili (kiswahili) title: introducing high blood pressure booklet
Added 9 months ago
Types of Dementia - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TypesDementia_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: types of dementia bilingual created in: usa dementia language: english language: nepali (नेपाली)
Added 11 months ago
Interpreter Services request (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10070/AHS-10070-SPA.pdf/@@display-file/file/AHS-10070-SPA.pdf

Text to encourage use of interpreters has been translated and made available as pdfs to allow the text to be inserted into other documents as required.

    Publication date: Sep 28th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia interpreters language: spanish (español) title: interpreter services request
Added 7 months ago
Hospiz- und Palliativversorgung (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2016/09/Palliativwegweiser-tuerkisch-web-2016-09.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English title: "Hospice and palliative care"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: hospiz- und palliativversorgung created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
Viral Gastroenteritis (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7110/doh-7110-khm.pdf/@@display-file/file/doh-7110-khm.pdf

Information on viral gastroenteritis, including how infections is spread, prevention, symptoms and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 19:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: viral gastroenteritis
Added 7 months ago
Palliative Care (Polish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-pol.pdf/@@display-file/file/ahs-7955-pol.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: polish (polski) palliative care title: palliative care
Added 7 months ago
Sore Throat - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreThroat_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore throat bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Lumbar Puncture - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LumbarPuncture_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Neurology Specialty: Psychiatry Title: lumbar puncture bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: nepali (नेपाली) meningitis neurologic diseases
Added 11 months ago
EPS (Electrophysiology Study) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EPS_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eps (electrophysiology study) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart health tests language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Teach your baby to drink from a cup (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7845/ahs-7845-hin.pdf/@@display-file/file/AHS-7845-HIN.pdf

A guide to help parents to teach their baby to drink from a cup (6 to 18 months)

    Publication date: 2014/01/06 02:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia dental care healthy eating language: hindi (हिन्दी) nutrition oral health parenting title: teach your baby to drink from a cup
Added 7 months ago
Irritable Bowel Syndrome (IBS) - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/IBS_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: irritable bowel syndrome (ibs) bilingual created in: usa irritable bowel syndrome language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 11 months ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/vietnamese-a4-poster/@@display-file/file/Vietnamese%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: vietnamese (tiếng việt) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 7 months ago
Under the Skin (Subcutaneous) Injection Sites - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SubcuInjectionSites_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: under the skin (subcutaneous) injection sites bilingual created in: usa language: english language: french (français) medicines
Added 11 months ago
When to come to hospital in labour (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ukrainian_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: ukrainian (українська ) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Trichomoniasis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7475/ssh-7475-eng.pdf/@@display-file/file/SSH-7475-ENG.pdf

Information about the genital infection, trichomoniasis, including cause, symptom and treatment. Includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: 2012/08/01 08:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english sexual health title: trichomoniasis
Added 7 months ago
Do's and Don'ts with Low Back Pain - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DoDontLowBack_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: do's and don'ts with low back pain back pain bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Physical health care What to expect from your Mental Health Service - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Brochure_general_Population_AR.pdf.aspx

Physical health care What to expect from your Mental Health Service - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: physical health care what to expect from your mental health service created in:australia language: arabic (العربية)
Added 10 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: SUPREP - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepSuprepInstructionsCHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: suprep bilingual colonoscopy created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 11 months ago
Heart Attack - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartAttack_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart attack bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Bed rail (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9905/ahs-9905-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9905-ENG.pdf

The bed rail resource provides clear, concise instructions on using a bed rail safely.

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: english title: bed rail
Added 7 months ago
Nutrition - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/nutrition_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nutrition created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文)
Added 11 months ago
Active Leg Range of Motion - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveLegROM_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: active leg range of motion bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english leg injuries and disorders rehabilitation
Added 11 months ago
Typhoid (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-FAS.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: farsi (فارسی) title: typhoid
Added 7 months ago
PFT (Pulmonary Function Test) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PFT_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pft (pulmonary function test) bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english lung diseases
Added 11 months ago
Am I Eating Enough Fibre? (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9630/ahs-9630-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9630-ZHO.pdf

Fibre helps you go to the toilet and keeps your bowel movements regular. Fibre is only found in food made from plants, such as fruits and vegetables.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: chinese simplified (简体中文) nutrition title: am i eating enough fibre?
Added 7 months ago
No smoking in commercial outdoor dining areas (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9495/doh-9495-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-9495-ENG.pdf

This factsheet provide questions and answers on the implications of the Smoke-free Environment Act 2000 for commercial outdoor dining areas in NSW from 6 July 2015

    Publication date: 2015/04/07 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Smokers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english smoking cessation title: no smoking in commercial outdoor dining areas
Added 7 months ago
CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CPAP-CHS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cpap (continuous positive airway pressure) bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english sleep apnea
Added 11 months ago
Giving Naloxone Nasal Spray for Opioid Overdose - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingNaloxone_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: giving naloxone nasal spray for opioid overdose bilingual created in: usa drug use and addiction language: english language: vietnamese (tiếng việt) opioid overdose opioids and opioid use disorder (oud) prescription drug misuse
Added 11 months ago
Kids Don't Fly Brochure (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9515-kids-dont-fly-brochure/doh-9515-fas.pdf/@@display-file/file/DOH-9515-FAS.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: Jul 7th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: farsi (فارسی) title: kids don't fly brochure
Added 7 months ago
Psittacosis (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7175/doh-7175-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7175-IND.pdf

Information about psittacosis, an uncommon disease that can be passed to humans by birds. Includes causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: psittacosis
Added 7 months ago
Apnoea of prematurity (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-ara.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) parenting title: apnoea of prematurity
Added 7 months ago
Introducing high blood pressure booklet - Gujarati
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Gurerati_AC.pdf

Language: Gujarati, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: gujarati (ગુજરાતી) title: introducing high blood pressure booklet
Added 9 months ago
Using a Cane - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingCane_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a cane bilingual created in: usa language: english language: french (français) mobility aids
Added 11 months ago
Murray Valley Encephalitis (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7160/doh-7160-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7160-THA.pdf

A guide to Murray Valley Encephalitis (MVE), a serious mosquito borne disease, usually occurring in remore north western Australia.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: thai (ภาษาไทย) title: murray valley encephalitis
Added 7 months ago
Outpatient Speech Pathology (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7790/ahs-7790-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7790-vie.pdf

Letter for outpatients who need speech pathology

    Publication date: Mar 23rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: vietnamese (tiếng việt) speech pathology title: outpatient speech pathology
Added 7 months ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Serbokroatisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_sk_2018_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Vaccinations"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 11 months ago
Preventing Infections When Your White Blood Cell Count Is Low - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingInfectionsWBC_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing infections when your white blood cell count is low bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: french (français) radiation therapy
Added 11 months ago
Throwing Away Used Needles and Syringes - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ThrowingAwaySyringes_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: throwing away used needles and syringes bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) medical device safety
Added 11 months ago
Coping Personally with War - Tamil
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/296/Tamil_CPWW.pdf.aspx

Coping Personally with War - Language: Tamil - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally with war created in:australia language: tamil(தமிழ்)
Added 10 months ago
Love your heart: a South Asian guide to controlling your blood pressure - Hindi
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/South-Asian-2022_HI.pdf

Language: hindi (हिन्दी), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: hindi (हिन्दी) title: love your heart: a south asian guide to controlling your blood pressure
Added 9 months ago
High Blood Pressure in Pregnancy - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
Lowering Sodium in Your Diet - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_so.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) sodium
Added 11 months ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/arabic-a4-poster/@@display-file/file/Arabic%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: arabic (العربية) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 7 months ago
COPD Information Pack (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-ara.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: arabic (العربية) title: copd information pack
Added 7 months ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-khm.pdf/@@display-file/file/doh-7950-khm.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: khmer (ភាសាខ្មែរ) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 7 months ago
Eating to prevent and treat pressure injuries (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9865/ahs-9865-zho.pdf/@@display-file/file/ahs-9865-zho.pdf

People who are aged or frail can be at risk of developing pressure injuries. ‘Eating to prevent and treat pressure injuries’ raises the awareness of the relationship between nutrition and pressure injury prevention and management.

    Publication date: 2017/02/14 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Patients
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia injury prevention language: chinese simplified (简体中文) title: eating to prevent and treat pressure injuries
Added 7 months ago
Instructions for Collecting Sputum for Tuberculosis (TB) (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7620/doh-7620-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7620-LAO.pdf

Instructions to patients for providing sputum (phlegm) specimens to check for tuberculosis (TB)

    Publication date: 2013/12/06 01:22:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia smoking cessation title: instructions for collecting sputum for tuberculosis (tb)
Added 7 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 66
  • 67
  • 68
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev