• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Pneumonia - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pneumonia_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pneumonia bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) pneumonia
Added 1 year ago
Non-Stress Test in Pregnancy - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stressTestPregnancy_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) prenatal testing
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Total Knee Replacement - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_VIET.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Fasting Blood Sugar Test - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FastingBloodSugar_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fasting blood sugar test bilingual blood glucose created in: usa diabetes language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
How to use an outdoor gym (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9460/ahs-9460-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9460-ENG.pdf

Instructional guide on how to use outdoor gym equipment

    Publication date: 2015/03/03 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english physical activity title: how to use an outdoor gym
Added 1 year ago
Warfarin (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9705-warfarin/ahs-9705-tur.pdf/@@display-file/file/AHS-9705-TUR.pdf

This leaflet answers some common questions about Warfarin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: turkish (türkçe) medication management title: warfarin
Added 1 year ago
Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Physical_and_mental_health_CARERS_Italian.pdf.aspx

Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: linking physical and mental health care... it makes sense for families carers and friends created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Vietnamese_LTMH_T1_WhatIsMentalHealth.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/chinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: chinese simplified (简体中文) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Diabetes and Oral Health (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/diabetes-and-oral-health/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

This resource outlines some of the links between diabetes and oral health.

    Publication date: 2025/03/19 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: macedonian (македонски јазик) oral health title: diabetes and oral health
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-FRE/@@display-file/file/DOH-9220-FRE.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: french (français) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8780-kor.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: khmer (ភាសាខ្មែរ) mpox smallpox
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/farsi/@@display-file/file/Persian.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: farsi (فارسی) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4060-hat.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens childhood vaccines created in: usa
Added 1 year ago
Facial Strengthening Exercises - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStengthening_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: english language: japanese (日本語) rehabilitation
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Heart disease and oral health (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/heart-disease-and-oral-health/hindi/@@display-file/file/Hindi.pdf

There is a link between gum disease and heart disease. Bacteria in the mouth can narrow blood vessels and increase the risk of heart attacks. Some medicines can also increase the risk of having gum disease.

    Publication date: 2025/03/19 16:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: hindi (हिन्दी) oral health title: heart disease and oral health
Added 1 year ago
Genital wart virus infections (HPV) (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7435/ssh-7435-tha.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-THA.pdf

Information about the causes, treatment and prevention of genital wart virus infections, including information on how to use condoms correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: thai (ภาษาไทย) sexual health title: genital wart virus infections (hpv)
Added 1 year ago
Asthma - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Asthma_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Asthma asthma bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
If the Electricity Stops Working - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Burmese_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
Bedside clinical handover information for patients (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8565/ahs-8565-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8565-ara.pdf

A fact sheet for patients in hospital and their carers. Explains what to expect when nurses or midwives caring for a patient change shifts.

    Publication date: 2012/07/20 07:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medical procedures title: bedside clinical handover information for patients
Added 1 year ago
Coronavirus and Your Health Coverage: Get the Basics - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cms.gov/files/document/c2ccovidoverviewhaitian-creole.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: coronavirus and your health coverage: get the basics covid-19 (coronavirus disease 2019) created in: usa
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_je_ixiaro.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- japanese encephalitis vaccine what you need to know created in: usa encephalitis language: hmong (hmoob) traveler's health
Added 1 year ago
Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated - bosanski (Bosnian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4030-bos.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated created in: usa language: bosnian (bosanski) vaccines
Added 1 year ago
Your New Baby - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/YourNewBaby_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: your new baby bilingual created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Animal Bites and Scratches - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnimalBitesScratches_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: animal bites Title: animal bites and scratches bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-som.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-SOM.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: somali (af-soomaali ) title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 1 year ago
Baby’s movements: what is normal? (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10105/AHS-10105-MON.pdf/@@display-file/file/AHS-10105-MON.pdf

This resource provides information for pregnant women on the type of movements they should expect from the foetus during pregnancy.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
Mode: Education Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) maternal health title: baby’s movements: what is normal?
Added 1 year ago
7 Things to Know about Getting a Mammogram - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/getting-a-mammogram.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: 7 things to know about getting a mammogram created in: usa language: portuguese (português) mammography
Added 1 year ago
Sitting Squirrels (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/sitting-squirrels/dari/@@display-file/file/Dari.pdf

Developmental resource for children 5-8 months to learn the essential skill of sitting

    Publication date: 2020/12/09 13:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Campbelltown Hospital

     Audience: 
    Children and families of children less than 2 years
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development child health created in:australia language: dari (دری) title: sitting squirrels
Added 1 year ago
Appointment Reminder - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AppointmentReminder_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appointment reminder bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) patient safety
Added 1 year ago
Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10060/AHS-10060-CHI.pdf/@@display-file/file/AHS-10060-CHI.pdf

Peripherally Inserted Central Catheters (PICC) are widely used across NSW Health and provide patients with a safe alternative for intravenous medications and therapies, particularly when treatment is prolonged. This resource is a simple guide for patients to manage the care of this device.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) medical procedures title: peripherally inserted central catheter (picc)
Added 1 year ago
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Vaccines for Young Children - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaccinesChildren_so.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccines for young children bilingual childhood vaccines created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Eat more fruit and vegies (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8915/doh-8915-ara.pdf/@@display-file/file/doh-8915-ara.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: eat more fruit and vegies
Added 1 year ago
Throwing Away Used Needles and Syringes - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ThrowingAwaySyringes_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: throwing away used needles and syringes bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english medical device safety
Added 1 year ago
Urgent Maternal Warning Signs - العربية (Arabic) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/resources/download-share/docs/pdf/Warning-Signs-Poster_LTR_whitebkg_Arabic.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urgent maternal warning signs created in: usa health problems in pregnancy language: arabic (العربية) postpartum care
Added 1 year ago
What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - español (Spanish) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/What-is-TB-sp-Brochure-id957.cleaned.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is tuberculosis? should i be tested? created in: usa language: spanish (español) tuberculosis
Added 1 year ago
Asthma Action Plan (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8820/ahs-8820-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-8820-chi.pdf

Proforma for individualised information for parents/carers to help them manage their child’s asthma on a daily basis and when an acute attack occurs.

    Publication date: 2012/10/25 17:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: asthma action plan
Added 1 year ago
Schistosomiasis (Tigrigna)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8250/ahs-8250-tia.pdf/@@display-file/file/AHS-8250-TIA.pdf

A guide to schistosomiasis (bilharzia), an infection caused by small worms living in water in parts of Africa, South East Asia, China, the Middle East and the Caribbean. Incudes information about diagnosis and treatment.

    Publication date: Mar 3rd, 2014

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: tigrinya (tigriññā / ትግርኛ) title: schistosomiasis
Added 1 year ago
Introducing high blood pressure booklet - Serbian
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Serbian.pdf

Language: Serbian, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: introducing high blood pressure booklet
Added 1 year ago
Information for parents after a stillbirth (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-stillbirth/bengali/@@display-file/file/Bengali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support after the stillbirth of a baby.

    Publication date: 2020/05/21 11:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health title: information for parents after a stillbirth women's health
Added 1 year ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-mac.pdf/@@display-file/file/doh-7950-mac.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 1 year ago
Taking a Temperature - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TakingTemp_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: taking a temperature bilingual created in: usa fever language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Kids Don't Fly Poster (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9505-kids-dont-fly-poster/doh-9505-tam.pdf/@@display-file/file/DOH-9505-TAM.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes.The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: 2015/07/05 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: tamil(தமிழ்) title: kids don't fly poster
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Italiano (Italian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/italian_hib.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know created in: usa haemophilus infections language: italian (italiano) meningitis
Added 1 year ago
Wegweiser Müttergesundheit (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/07/WW_Mutter_2019_KU_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook maternal health"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: wegweiser müttergesundheit created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
Bone Fractures - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BoneFractures_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: bone fractures bilingual created in: usa fractures language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Caring for Your Baby - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CaringBaby_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: caring for your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Skin Cancer - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SkinCancer_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Skin cancer bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) skin cancer
Added 1 year ago
Lumbar Puncture - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LumbarPuncture_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Neurology Specialty: Psychiatry Title: lumbar puncture bilingual created in: usa laboratory tests language: chinese traditional (繁體中文) language: english meningitis neurologic diseases
Added 1 year ago
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/assyrian/@@display-file/file/Assyrian.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_traditional_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
How to Bathe Your Newborn Baby - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowBatheNewborn_vi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to bathe your newborn baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Plan for an Emergency - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Plan_for_an_Emergency_Viet_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: plan for an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery first aid language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Sickle cell disease (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8260/ahs-8260-sickle-cell-disease-burmese/@@display-file/file/AHS-8260-BUR.pdf

Fact sheet about sickle sell disease, a hereditary disease that affects blood cells causing problems such as anaemia and frequent infections. Includes information about diagnosis and management of the disease.

    Publication date: 2014/03/03 03:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: burmese (myanma bhasa) title: sickle cell disease
Added 1 year ago
Leitfaden Traumafolgestörungen und PTBS (Spanisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/06/Leitfaden-Trauma-Spanisch-web-2017-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook post traumatic stress disorders and PTSD"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: leitfaden traumafolgestörungen und ptbs created in: germany language: spanish (español)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/Physical_and_mental_health_CARERS_Vietnamese.pdf.aspx

Linking physical and mental health care... it makes sense for families, carers and friends - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: linking physical and mental health care... it makes sense for families carers and friends created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
After a Lung Cancer Diagnosis - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: chinese simplified (简体中文) lung cancer
Added 1 year ago
Hand Washing - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HandWashing_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hand washing bilingual created in: usa germs and hygiene language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Wegweiser zur medizinischen Reha für Kinder und Jugendliche (Version für Eltern) (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/320/reha-kids-eltern/26671/deutsch_mimi-reha-kids-wegweiser-fuer-eltern.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation for kids and adolescents (Edition for parents)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser zur medizinischen reha für kinder und jugendliche (version für Eltern) created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Healthy Kids. Depression in Children - Farsi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Farsi_HK_T3_DepressioninChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Depression in Children - Language: Farsi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. depression in children created in:australia language: farsi (فارسی)
Added 1 year ago
TEE (Transesophageal Echocardiogram) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TEE_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tee (transesophageal echocardiogram) bilingual created in: usa heart diseases language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MassCasForm_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Hearing loss and your baby: the next step (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8120/doh-8120-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8120-chi.pdf

Information about the NSW Statewide Infant Screening Hearing (SWISH) Program. This aims to identify all babies born in NSW with significant permanent bilateral hearing loss by 3 months of age, and to enable them to access appropriate intervention by 6 months of age.

    Publication date: Jul 3rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health checks hearing language: chinese traditional (繁體中文) title: hearing loss and your baby: the next step
Added 1 year ago
GTT (Glucose Tolerance Test) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GTT_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: gtt (glucose tolerance test) bilingual created in: usa diabetes laboratory tests language: english language: french (français)
Added 1 year ago
What to expect when I get my dentures (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

A simple resource that outlines the best way to look after and maintain clean dentures.

    Publication date: 2025/03/19 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: arabic (العربية) oral health title: what to expect when i get my dentures
Added 1 year ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/A%20Practical%20Guide.%20Stress%20and%20stress%20management%20Italian.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
The Contraceptive Injection – DMPA (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-din.pdf/@@display-file/file/oth-8695-din.pdf

Information about Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) sexual health title: the contraceptive injection – dmpa
Added 1 year ago
https://www.miscarriageassociation.org.uk/information/leaflets/
https://www.miscarriageassociation.org.uk/information/leaflets/

Miscarriage, UK

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Schistosomiasis (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8250/ahs-8250-schistosomiasis-burmese/@@display-file/file/AHS-8250-BUR.pdf

A guide to schistosomiasis (bilharzia), an infection caused by small worms living in water in parts of Africa, South East Asia, China, the Middle East and the Caribbean. Incudes information about diagnosis and treatment.

    Publication date: Mar 3rd, 2014

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: burmese (myanma bhasa) title: schistosomiasis
Added 1 year ago
Talking with Your Doctor - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/talking-with-your-doctor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: talking with your doctor cancer created in: usa language: french (français) talking with your doctor
Added 1 year ago
Advance care planning for end of life for people with mental illness (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9875/doh-9875-scc.pdf/@@display-file/file/doh-9875-scc.pdf

This guide will help support people with mental illness, their family and carers, with the complex and diverse issues which might arise around advance care planning for end of life. The guide is available in eleven community languages.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia death and dying language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: advance care planning for end of life for people with mental illness
Added 1 year ago
The Children's Hospital at Westmead - A Handbook For Families (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7810/ahs-7810-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-7810-tur.pdf

Information for families attending the Children's Hospital at Westmead

    Publication date: 2012/10/03 06:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: turkish (türkçe) title: the children's hospital at westmead - a handbook for families
Added 1 year ago
Smoking and Your Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SmokingandBaby_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: smoking and your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: nepali (नेपाली) parenting quitting smoking smoking
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Bosnian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/bosnian/@@display-file/file/Bosnian.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: bosnian (bosanski) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Khmer.pdf.aspx

Healthy Kids. Complete - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. complete created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Anorexia nervosa in children and young people (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6425/doh-6425-tur.pdf/@@display-file/file/doh-6425-tur.pdf

A parents' guide to recognising signs of eating disorders in children, and now to cope.

    Publication date: 2012/10/25 18:38:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Counseling Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: turkish (türkçe) title: anorexia nervosa in children and young people
Added 1 year ago
Clinical Trials - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: chinese simplified (简体中文) understanding medical research
Added 1 year ago
The Combined Pill (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8715/oth-8715-scc.pdf/@@display-file/file/oth-8715-scc.pdf

Information about The Combined Pill

    Publication date: 2010/09/17 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-12-01

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia family planning language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) sexual health title: the combined pill
Added 1 year ago
PFT (Pulmonary Function Test) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PFT_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pft (pulmonary function test) bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english lung diseases
Added 1 year ago
What to do when you are not eating well (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9600/ahs-9600-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-9600-SPA.pdf

If you are unable to eat as well as you normally do, losing weight (without trying) or already underweight, a high calorie and high protein diet will help.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Nutrition Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) nutrition title: what to do when you are not eating well
Added 1 year ago
Paediatric speech pathology resources (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/paediatric-speech-pathology-resources/english/@@display-file/file/English.pdf

What to expect when seeing a speech pathologist

    Publication date: 2020/12/07 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english speech pathology title: paediatric speech pathology resources
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-BEN/@@display-file/file/DOH-9220-BEN.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Seeing spots or floaters (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-mac.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: macedonian (македонски јазик) title: seeing spots or floaters
Added 1 year ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Vietnamese.pdf.aspx

Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/good-friends-help-us-bounce-back

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Child Safety Checklist - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChildSafetyChecklist_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: child safety checklist bilingual child safety created in: usa language: english language: french (français) safety
Added 1 year ago
The Vaginal Ring (NuvaRing) (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8720/oth-8720-tur.pdf/@@display-file/file/oth-8720-tur.pdf

Information about The Vaginal Ring

    Publication date: 2010/09/24 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: turkish (türkçe) sexual health title: the vaginal ring (nuvaring)
Added 1 year ago
Your Birth Control Choices - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2022/11/2022-10-Your-Birth-Control-Choices-Spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: your birth control choices birth control created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Giardiasis (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7125/doh-7125-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7125-IND.pdf

Causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: giardiasis
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventIllness_AM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: amharic (amarɨñña / አማርኛ ) language: english
Added 1 year ago
Shower chair (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9890/ahs-9890-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9890-GRE.pdf

The shower chair resource provides clear, concise instructions on using a shower chair safely

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: greek (Ελληνικά) title: shower chair
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - Pax̌tō / پښتو (Pashto) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pashto_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: pashto (pax̌tō / پښتو ) rabies
Added 1 year ago
Fetal Movement Count - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FetalMovementCount_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fetal movement count bilingual created in: usa fetal health and development language: english language: hindi (हिन्दी) prenatal care
Added 1 year ago
Breastfeeding Problems - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastfeedingProblems_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: breastfeeding problems bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Peanut allergy fact sheet (Tongan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8525/ahs-8525-ton.pdf/@@display-file/file/ahs-8525-ton.pdf

Information for parents abour peanut allergy in children.

    Publication date: 2012/10/25 17:26:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive allergies created in:australia language: tongan (lea faka-tonga) title: peanut allergy fact sheet
Added 1 year ago
Products to help you quit smoking (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9390/doh-9390-chi/@@display-file/file/DOH-9390-CHI.pdf

An information brochure about the Quitline service that provides advice and ongoing support for smokers, their family or friends to quit smoking. This brochure also outlines nicotine replacement therapy products and prescribed medication such as Bupropion (Zyban) or varenicline(Champix)known to be effective in aiding quitting.

    Publication date: 2014/05/29 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) smoking cessation title: products to help you quit smoking
Added 1 year ago
Breastfeeding After Breast Reduction Surgery - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/BreastfeedingBreastReductionJPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breastfeeding after breast reduction surgery bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: japanese (日本語) plastic and cosmetic surgery
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete -
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Filipino%20Final.pdf.aspx

Healthy Kids. Complete - Language: - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. complete created in:australia
Added 1 year ago
Preventing Falls in the Hospital - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingFalls_Hosp_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: preventing falls in the hospital bilingual created in: usa falls language: english language: hindi (हिन्दी) patient safety
Added 1 year ago
Grinding of Teeth - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/grinding_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: grinding of teeth created in: usa language: russian (Русский) tooth disorders
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-eng.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Plan for an Emergency - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PlanEmerg_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: plan for an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery first aid language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Stress Test of the Heart - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressTest_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress test of the heart bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: french (français)
Added 1 year ago
When to come to hospital in labour (Japanese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/AHS-10100-JPN.pdf/@@display-file/file/Japanese.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: japanese (日本語) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 1 year ago
Chlamydia (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7105/doh-7105-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-7105-PAN.pdf

Information about the sexually transmitted infection, chlamydia, including causes, complications, prevention and treatment.

    Publication date: Oct 4th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) sexual health title: chlamydia
Added 1 year ago
Biological Emergencies - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Biological_Emergencies_SiChi_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biological emergencies bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Get Active each day (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8935/doh-8935-gre.pdf/@@display-file/file/doh-8935-gre.pdf

Simple fact sheet that promotes getting active to children

    Publication date: 2013/10/23 04:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) physical activity title: get active each day
Added 1 year ago
Blood Vessel Disease - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BloodVesselDisease_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: blood vessel disease bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english peripheral arterial disease vascular diseases
Added 1 year ago
Decontamination - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Decontamination_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: decontamination bilingual chemical emergencies created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) radiation emergencies
Added 1 year ago
Chemical Emergencies - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Chemical_Emergencies_AFr_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemical emergencies bilingual chemical emergencies created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: french (français)
Added 1 year ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-ENG.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: english title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 1 year ago
Facial Strengthening Exercises - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FacialStengthening_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: facial strengthening exercises bilingual created in: usa facial injuries and disorders language: english language: nepali (नेपाली) rehabilitation
Added 1 year ago
Salmonellosis (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7190/doh-7190-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7190-TUR.pdf

A guide to the foodborne disease, salmonellosis, including symptoms and prevention with good hygiene.

    Publication date: 2012/10/25 18:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: turkish (türkçe) title: salmonellosis
Added 1 year ago
Urine Sample -- Male (Clean Catch) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleMale_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: urine sample -- male (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: arabic (العربية) language: english urinalysis urinary tract infections
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade - français (French) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepMiralaxGatoradeInstructionsFR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 64
  • 65
  • 66
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev