• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Endone (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9690-endone/ahs-9690-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9690-ZHO.pdf

This leaflet answers some common questions about Endone

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medication management title: endone
Added 7 months ago
Preventing Falls in the Hospital - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingFalls_Hosp_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: preventing falls in the hospital bilingual created in: usa falls language: english language: korean (한국어) patient safety
Added 11 months ago
Back Health and Safety - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BackHealthSafety_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: back health and safety back injuries bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Electroconvulsive Therapy (ECT) fact-sheet (Bosnian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9055/ahs-9055-bsn.pdf/@@display-file/file/ahs-9055-bsn.pdf

Fact sheet on the use of electroconvulsive therapy (ECT)

    Publication date: 2012/07/26 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
Mode: Education Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: bosnian (bosanski) mental health title: electroconvulsive therapy (ect) fact-sheet
Added 7 months ago
Mental Health Month 2013 - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/HINDI%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx

Mental Health Month 2013 - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/kindness-little-acts-big-impacts

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2013 created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
The Vaginal Ring (NuvaRing) (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8720/oth-8720-scc.pdf/@@display-file/file/oth-8720-scc.pdf

Information about The Vaginal Ring

    Publication date: 2010/09/24 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) sexual health title: the vaginal ring (nuvaring)
Added 7 months ago
Kessler 10 - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/KHMER.pdf.aspx

Kessler 10 - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ukrainian_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: ukrainian (українська ) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Hepatitis B Fast Facts - français (French) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Hepatitis-B-Fast-Facts-French-5-2022.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hepatitis b fast facts created in: usa hepatitis b language: french (français)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
Listeriosis (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7145/doh-7145-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7145-TUR.pdf

A guide to preventing listeriosis, a rare but serious foodborne disease.

    Publication date: 2009/11/26 06:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: turkish (türkçe) title: listeriosis
Added 7 months ago
Information for parents after a miscarriage (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/bengali/@@display-file/file/Bengali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 7 months ago
Dental Emergencies - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/emergencies_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental emergencies created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) tooth disorders
Added 11 months ago
Osteoporosis - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Wegweiser AIDS und HIV – Aktuelles Wissen, Schutz und Therapie (Französisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/06/Aids-HIV_F_sec.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook AIDS and HIV - Current knowledge protection and therapy"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser aids und hiv – aktuelles wissen schutz und Therapie created in: germany de language: french (français) schutz und therapie
Added 11 months ago
Swallowing Problems - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SwallowingProblems_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: swallowing problems bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) swallowing disorders
Added 11 months ago
Chickenpox and shingles (punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8370/DOH-8370-PAN%20/@@display-file/file/DOH-8370-PAN.pdf

Information about chickenpox, a common viral infection that can reappear later in life as shingles.

    Publication date: Nov 13th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: chickenpox and shingles
Added 7 months ago
Hepatitis C (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8390/doh-8390-pan.pdf/@@display-file/file/doh-8390-pan.pdf

A guide to heaptitis C, including symptoms, how the virus is spread, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 06:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: hepatitis c
Added 7 months ago
Parvovirus B19 and Fifth Disease (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7165/doh-7165-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7165-LAO.pdf

Information about parvovirus B19, a common virus causing 'fifth disease', a mild illness that is more likely to affect children.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases title: parvovirus b19 and fifth disease
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: polish (polski)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/vietnamese_mmrv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMRV Vaccine (Measles Mumps Rubella and Varicella): What You Need to Know chickenpox created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) measles mumps rubella
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Turn off the TV or computer and get active (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8930/doh-8930-spa.pdf/@@display-file/file/doh-8930-spa.pdf

simple fact sheet that promotes getting active to children

    Publication date: 2011/10/05 04:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) physical activity title: turn off the tv or computer and get active
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/punjabi_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 11 months ago
Family Help Kit. Psychosis - Korean
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Korean_FHK_T8_Psychosis.pdf.aspx

Family Help Kit. Psychosis - Language: Korean - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. psychosis created in:australia language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Active Leg Range of Motion Exercises: Standing - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveLegROMstanding_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: active leg range of motion exercises: standing bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) leg injuries and disorders rehabilitation
Added 11 months ago
Amoxycillin and Clavulanic Acid (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/amoxycillin-and-clavulanic-acid/ahs-9685-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9685-ARA.pdf

This leaflet answers some common questions about amoxycillin and clavulanic acid.

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) medication management title: amoxycillin and clavulanic acid
Added 7 months ago
Mouth Care with Cancer Treatment - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MouthCare_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouth care with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Ureteric Stent (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9665/ahs-9665-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-9665-ITA.pdf

This fact sheet provides information about what to expect with a ureteric stent.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) medical procedures title: ureteric stent
Added 7 months ago
Traditional Middle Eastern Foods - Carbohydrate Content (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/traditional-middle-eastern-foods-carbohydrate-content/english/@@display-file/file/Arabic.pdf

Carbohydrate counting list to assist those with insulin requiring diabetes who are counting the amount of carbohydrate in their meals and snacks eg when using an insulin pump, using a bolus advisor or following a carbohydrate plan for meal and snack intake to help manage blood glucose levels.

    Publication date: Apr 13th, 2021

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: english nutrition title: traditional middle eastern foods - carbohydrate content
Added 7 months ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Nepali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/nepali/@@display-file/file/Nepali.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: nepali (नेपाली) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 7 months ago
Emergency Department (ED) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8660/doh-8660-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8660-eng.pdf

Welcome to the Emergency Department (ED). This information will help you understand what will happen while you are at Emergency Department.

    Publication date: 2014/01/16 05:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: english title: emergency department (ed)
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - English PDF
https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/current-vis/downloads/flu.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 11 months ago
Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PanFlu_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pandemic flu: what it is and how to prepare bilingual created in: usa flu language: english language: swahili (kiswahili)
Added 11 months ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Postnatal (Chin Hakha)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/chin-hakha/@@display-file/file/CHIN%20HAKHA.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: chin hakha (Laiholh) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) postnatal
Added 7 months ago
Your Health Rights and Responsibilities Booklet (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8895/doh-8895-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8895-eng.pdf

Information on the rights and responsibilities of NSW Health services and staff and patients and carers

    Publication date: 2011/09/21 08:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english patient rights and responsibilities title: your health rights and responsibilities booklet
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: spanish (español) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Broken
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Heart Attack - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartAttack_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart attack bilingual created in: usa language: english language: french (français)
Added 11 months ago
Oral Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/oral_cancer_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral cancer created in: usa language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Looking after your scars (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9475/ahs-9475-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9475-GRE.pdf

‘Looking after your scars’ describes why scars occur after cardiac surgery and how to care for these scars.

    Publication date: 2015/03/22 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) medical procedures title: looking after your scars
Added 7 months ago
What to Do for Fatigue - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/getting-help-for-fatigue.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for fatigue cancer--living with cancer created in: usa fatigue language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Hearing Test for Your Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HearingTestBaby_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: hearing test for your baby bilingual created in: usa hearing problems in children language: english language: nepali (नेपाली) newborn screening
Added 11 months ago
Vaginal Infection - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Vaginal_Infection_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: vaginal infection bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) vaginal diseases vaginitis
Added 11 months ago
Let's Talk Mental Health. Depression - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Greek_LTMH_T3_Depression.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Depression - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. depression created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: french (français)
Added 11 months ago
Anxiety in children (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6420/doh-6420-spa.pdf/@@display-file/file/doh-6420-spa.pdf

A parents' guide to recognising signs of anxiety in children, and where to find help.

    Publication date: 2012/10/25 18:38:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-10-09

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: spanish (español) title: anxiety in children
Added 7 months ago
Haemophilus Influenzae Type b Disease (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8375/doh-8375-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8375-ARA.pdf

Fact sheet on Hib disease, a potentially serious infection which is most likely to affect young children or people with conditions such as sickle cell disease, HIV/AIDS, a non-functioning spleen, a bone marrow transplant, or who are being treated for cancer.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: arabic (العربية) title: haemophilus influenzae type b disease
Added 7 months ago
Ankle Sprain - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleSprain_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle sprain ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) sprains and strains
Added 11 months ago
Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Samoan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/SAMOAN.Anorexia_Nervosain_Children.pdf.aspx

Healthy Kids. Anorexia Nervosa in Children - Language: Samoan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anorexia nervosa in children created in:australia language: samoan (gagana samoa)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - اردو (Urdu) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/urdu_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: urdu (اردو) mpox smallpox
Added 11 months ago
Amniocentesis - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) prenatal testing
Added 11 months ago
Mammogram - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mammogram_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: mammogram bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) mammography
Added 11 months ago
How to use your inhalers properly - turkish videos
https://www.atemwegsliga.de/richtig-inhalieren/zu-den-videos-international/tuerkisch.html

source: www.atemwegsliga.de

 
Import: Atemwegsliga Videos Inhalation device guides Mode: Curative Specialty: Pulmonology Title: How to use your inhalers properly asthma copd created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 9 months ago
Vaginal Infection - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Vaginal_Infection-CHT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: vaginal infection bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english vaginal diseases vaginitis
Added 11 months ago
Rotator Cuff Exercises - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) rehabilitation rotator cuff injuries
Added 11 months ago
Interpreter Required Card (Kudish Kurmanji)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9655/doh-9655-kur.pdf/@@display-file/file/DOH-9655-KUR.pdf

Use the Interpreter required card to book a professional Interpreter in the hospital.

    Publication date: 2015/11/30 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-02-09

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: kurdish title: interpreter required card
Added 7 months ago
When to come to hospital in labour (Tibetan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/tibetan/@@display-file/file/Tibetan-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: tibetan (lha-sa'i skad / ལྷ་སའི་སྐད་) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Dysphagia (problems with swallowing) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9680/ahs-9680-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9680-ENG.pdf

Eating and drinking can become difficult because of strokes, age, breathing problems, dementia or damage to the head and neck. This resource provides tips on how to stay safe when eating and drinking.

    Publication date: 2015/12/10 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: english nutrition title: dysphagia (problems with swallowing)
Added 7 months ago
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/assyrian/@@display-file/file/Assyrian.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 7 months ago
Privacy Leaflet for Patients (Bosnian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-bsn.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-BSN.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: bosnian (bosanski) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 7 months ago
Depression - how medicine can help - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Depression1_Punjabi2013.pdf.aspx

Depression - how medicine can help - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. depression - how medicine can help created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Wegweiser Suchthilfe - "Sucht ist eine Krankheit" (Russian)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/05/Wegweiser-Suchthilfe-Russisch-web-2017-07.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook addiction aid - addiction is a sickness"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: wegweiser suchthilfe - Sucht ist eine Krankheit created in: germany language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Trukese (Chuukese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chuukese_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chuukese (trukese) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Targeted Drug Therapy for Cancer - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/targeted-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: targeted drug therapy for cancer cancer created in: usa language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Soothe a Crying Baby and Prevent Shaken Baby - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CryingBabySafety_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: soothe a crying baby and prevent shaken baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: vietnamese (tiếng việt) parenting
Added 11 months ago
Anthrax: What You Need to Know - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnthraxFactSheet_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anthrax: what you need to know anthrax bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 11 months ago
When Should I Call My Baby's Doctor? - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WhenCallBabysDoctor_ko.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: when should i call my baby's doctor? bilingual common infant and newborn problems created in: usa infant and newborn care language: english language: korean (한국어)
Added 11 months ago
What Is Cancer? - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/what-is-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is cancer? cancer cancer--living with cancer created in: usa language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
You Can Prevent Cervical Cancer - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: you can prevent cervical cancer cervical cancer cervical cancer screening created in: usa language: portuguese (português)
Added 11 months ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino respiratory syncytial virus infections
Added 11 months ago
Children’s asthma: a resource pack for parents and carers (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9035/ahs-9035-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9035-eng.pdf

Information pack for parents and carers to manage asthma in children.

    Publication date: Jul 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive asthma created in:australia language: english title: children’s asthma: a resource pack for parents and carers
Added 7 months ago
Type 2 Diabetes (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9615/ahs-9615-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9615-GRE.pdf

Type 2 Diabetes is a common and chronic condition which accounts for 85-90% ofpeople with diabetes.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: type 2 diabetes
Added 7 months ago
When to come to hospital in labour (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/AHS-10100-NEP.pdf/@@display-file/file/Nepali.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) smokeless tobacco
Added 11 months ago
Urine Sample -- Female (Clean Catch) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UrineSampleFemale_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urine sample -- female (clean catch) bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: korean (한국어) urinalysis urinary tract infections
Added 11 months ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/chinese-simplified/@@display-file/file/SC.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: chinese simplified (简体中文) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 7 months ago
Using a Walker - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingWalker_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a walker bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english mobility aids
Added 11 months ago
Amniocentesis - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) prenatal testing
Added 11 months ago
Having an HIV test (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7450/ssh-7450-chi.pdf/@@display-file/file/SSH-7450-CHI.pdf

Information about having an HIV test, including causes of HIV, and what to consider before having the test.Also includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: May 29th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia hiv/aids language: chinese traditional (繁體中文) title: having an hiv test
Added 7 months ago
You Can Prevent Cervical Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: you can prevent cervical cancer cervical cancer cervical cancer screening created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 11 months ago
High Blood Pressure (Hypertension) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBP_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood pressure (hypertension) bilingual created in: usa high blood pressure language: english language: nepali (नेपाली)
Added 11 months ago
What to expect when I get my dentures (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

A simple resource that outlines the best way to look after and maintain clean dentures.

    Publication date: 2025/03/19 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: arabic (العربية) oral health title: what to expect when i get my dentures
Added 7 months ago
Total Hip Replacement - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalHipReplacement_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total hip replacement bilingual created in: usa hip replacement language: english language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Pertussis (whooping cough) (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7170/doh-7170-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7170-VIE.pdf

Information about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:21:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) title: pertussis (whooping cough)
Added 7 months ago
Urgent Maternal Warning Signs - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/resources/download-share/docs/pdf/Warning-Signs-Poster_LTR_whitebkg_Korean.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urgent maternal warning signs created in: usa health problems in pregnancy language: korean (한국어) postpartum care
Added 11 months ago
Bone Scan - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BoneScan_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bone scan bilingual bone cancer bone diseases created in: usa language: arabic (العربية) language: english nuclear scans
Added 11 months ago
Exercises to Strengthen Your Shoulder - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExerShoulder_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises to strengthen your shoulder bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) rehabilitation shoulder injuries and disorders
Added 11 months ago
Typhoid (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-PAN.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: typhoid
Added 7 months ago
Health literacy (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9695-health-literacy/ahs-9695-tur.pdf/@@display-file/file/AHS-9695-TUR.pdf

Why health literacy is important

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: turkish (türkçe) physical activity title: health literacy
Added 7 months ago
Changes to Your Baby and Your Body during Pregnancy - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChangesDuringPregnancy_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: changes to your baby and your body during pregnan bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) pregnancy
Added 11 months ago
Angiogram - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Angiogram_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: angiogram bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: russian (Русский) vascular diseases
Added 11 months ago
Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms, and Shoulders - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ActiveROM-WEFS_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: Active Range of Motion Exercises: Wrists Elbows Forearms and Shoulders arm injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) rehabilitation shoulder injuries and disorders wrist injuries and disorders
Added 11 months ago
Advance Care Planning Factsheet (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10040/AHS-10040-ZHO.pdf/@@display-file/file/AHS-10040-ZHO.pdf

This resource provides information about Advance Care Planning that is consistent with NSW terminology and legal requirements.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: advance care planning factsheet
Added 7 months ago
Staying healthy during a mouse plague (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/staying-healthy-during-a-mouse-plague/english/@@display-file/file/English.pdf

This factsheet provides information on the health risks associated with mice, rats and other rodents. Infections from mice and other rodents can occur from direct contact with infected animals or through contact with soil, food or water contaminated by infected animals. Infectious disease from rodents is rare but people should take precautions to reduce their risk.

    Publication date: 2021/07/01 16:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: english title: staying healthy during a mouse plague
Added 7 months ago
Emotional Changes After Giving Birth - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EmotionalChangesBirth_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: emotional changes after giving birth bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) postpartum depression
Added 11 months ago
Dry Mouth with Cancer Treatment - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DryMouth_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa dry mouth language: english language: somali (af-soomaali )
Added 11 months ago
Postnatal Cue Cards (Pushto)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10150/AHS-10150-PUS.pdf/@@display-file/file/AHS-10150-PUS.pdf

Cue cards as a paper resource for CALD women, Midwives and Doctors to use on the postnatal ward when an interpreter is unavailable

    Publication date: 2018/03/11 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Hunter New England Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: pashto (pax̌tō / پښتو ) pregnancy and postnatal care title: postnatal cue cards
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - español (Spanish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/spanish_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: spanish (español) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10060/AHS-10060-IND.pdf/@@display-file/file/AHS-10060-IND.pdf

Peripherally Inserted Central Catheters (PICC) are widely used across NSW Health and provide patients with a safe alternative for intravenous medications and therapies, particularly when treatment is prolonged. This resource is a simple guide for patients to manage the care of this device.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) medical procedures title: peripherally inserted central catheter (picc)
Added 7 months ago
Mixing Two Insulins - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MixingTwoInsulins_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mixing two insulins bilingual created in: usa diabetes medicines language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 11 months ago
Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Croatian_LTMH_T4_Schizophrenia.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. schizophrenia created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 11 months ago
Anemia - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Anemia_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anemia bilingual created in: usa language: english language: french (français)
Added 11 months ago
Amniocentesis - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english prenatal testing
Added 11 months ago
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-CHI.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: chinese traditional (繁體中文) title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 7 months ago
Patient Information and Privacy a Guide for Carers and Family (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9125/doh-9125-vietnamese/@@display-file/file/DOH-9125-VIE.pdf

The pamphlet targets carers of health patients/clients to explain when health staff can share patient information and what the patient and their carer can do to help health staff share patient information

    Publication date: 2013/08/05 00:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) patient rights and responsibilities title: patient information and privacy a guide for carers and family
Added 7 months ago
Getting Started Breastfeeding Your Baby - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Getting_Started_Breastfeeding-CHT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: getting started breastfeeding your baby bilingual breastfeeding created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 11 months ago
Wegweiser Medizinische Rehabilitation (Neuauflage) (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/340/reha/26599/ratgeberreha_tr-erwachsene.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation (new edition)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser medizinische rehabilitation (neuauflage) created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
A Practical Guide. Problem solving - Farsi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/FARSI%20-%20problem%20solving%20-%20web.pdf.aspx

A Practical Guide. Problem solving - Language: Farsi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. problem solving created in:australia language: farsi (فارسی)
Added 11 months ago
Ways to Manage Your Weight - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WaysManageWt_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ways to manage your weight bilingual body weight created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) weight control
Added 11 months ago
Using a Cane - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingCane_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a cane bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) mobility aids
Added 11 months ago
Over toilet aid (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9895-over-toilet-aid/ahs-9895-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9895-ZHO.pdf

The over toilet aid resource provides clear, concise instructions on using an over toilet aid safely

    Publication date: 2017/03/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: chinese simplified (简体中文) title: over toilet aid
Added 7 months ago
Rabies and Bat Lyssavirus Infection (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7180/doh-7180-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7180-ARA.pdf

A guide to rabies and bat lyssavirus infection, serious diseases transmitted by bites and scratches from infected animals. Includes information on prevention.

    Publication date: 2009/11/26 04:25:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia environmental health immunisation language: arabic (العربية) title: rabies and bat lyssavirus infection
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - ภาษาไทย (Thai) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/thai_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: thai (ภาษาไทย) meningitis meningococcal disease
Added 11 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: MoviPrep - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepMoviPrepInstructionsSPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: moviprep bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Hearing loss and your baby: the next step (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8120/doh-8120-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8120-kor.pdf

Information about the NSW Statewide Infant Screening Hearing (SWISH) Program. This aims to identify all babies born in NSW with significant permanent bilateral hearing loss by 3 months of age, and to enable them to access appropriate intervention by 6 months of age.

    Publication date: Jul 3rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health checks hearing language: korean (한국어) title: hearing loss and your baby: the next step
Added 7 months ago
TMHC Carer Support Program Brochure - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/301/Carers_KhmerLoRes.pdf.aspx

TMHC Carer Support Program Brochure - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/carer-support-program/tmhc-carer-support-program

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: tmhc carer support program brochure created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 11 months ago
Family planning (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9090/oth-9090-zho.pdf/@@display-file/file/oth-9090-zho.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - planning to have a family, Please consider having a carrier test for genetic blood disorders

    Publication date: 2012/08/22 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning health conditions language: chinese simplified (简体中文) title: family planning
Added 7 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 41
  • 42
  • 43
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev