• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Contraception After You Have Had a Baby (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/korean/@@display-file/file/Korean.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: korean (한국어) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 1 year ago
Waterpipe tobacco. Information for retailers (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8240/ahs-8240-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8240-eng.pdf

Information for tobacco retailers on what they should know about displaying waterpipe tobacco

    Publication date: 2012/04/23 08:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english smoking cessation title: waterpipe tobacco. information for retailers
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - Communication (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9830/oth-9830-chi.pdf/@@display-file/file/oth-9830-chi.pdf

process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/01/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: chinese traditional (繁體中文) title: last days of life toolkit - communication
Added 1 year ago
Healthy Kids. Depression in Children - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Hindi_HK_T3_DepressionInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Depression in Children - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. depression in children created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
https://www.rcpsych.ac.uk/mental-health/translations
https://www.rcpsych.ac.uk/mental-health/translations

mental Health, UK

 
Source to-be-imported
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-scc.pdf/@@display-file/file/doh-7605-scc.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: tuberculin skin test
Added 1 year ago
Common Sleep Problems - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Common_Sleep_Problems_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: common sleep problems bilingual created in: usa healthy sleep insomnia language: english language: nepali (नेपाली) sleep apnea sleep disorders
Added 1 year ago
Exercising during Pregnancy - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Exercising_During_Pregnancy_JPN_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Orthopedics Title: exercising during pregnancy bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) pregnancy
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: farsi (فارسی) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 1 year ago
Car Safety during Pregnancy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/Car%20Safety%20During%20Pregnancy%202011%20SPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: car safety during pregnancy bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) motor vehicle safety pregnancy
Added 1 year ago
Wegweiser Bleiben Sie gesund - Früherkennung und Vorsorge für Kinder und Erwachsene (Rumänisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/402/gesundheit-bayern/27160/leitfaden-bayern-ro-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Stay healthy - early diagnosis and prevention for kids and adults "
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser bleiben sie gesund - früherkennung und vorsorge für kinder und erwachsene created in: germany language: romanian (românește)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Grief and Loss - Filipino
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Filipino_FHK_T3_GriefandLoss.pdf.aspx

Family Help Kit. Grief and Loss - Language: Filipino - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. grief and loss created in:australia filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte Männer (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberMaenner_TR-19-03-07.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de - English Title: "Guidebook for male Refugees and Nonnatives"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte männer created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: spanish (español)
Added 1 year ago
Eat more fruit and vegies (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8915/doh-8915-spa.pdf/@@display-file/file/doh-8915-spa.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: spanish (español) nutrition title: eat more fruit and vegies
Added 1 year ago
Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare - Kiswahili (Swahili) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PanFlu_SW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pandemic flu: what it is and how to prepare bilingual created in: usa flu language: english language: swahili (kiswahili)
Added 1 year ago
Thyroid Scan - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ThyroidScan_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: thyroid scan bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english nuclear scans thyroid diseases thyroid tests
Added 1 year ago
Health and wellbeing of older people in our community - Croatian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/294/OlderPeopleBooklet%20CROATIAN%20LoRes.pdf.aspx

Health and wellbeing of older people in our community - Language: Croatian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/health-and-wellbeing-of-older-people/health-and-wellbeing-of-older-people

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: health and wellbeing of older people in our community created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
What to Bring to Hospital when Having a Baby (Russian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-bring-to-hospital-when-having-a-baby/russian/@@display-file/file/Russian.pdf

What to bring to hospital when having a baby details what families need to organise so their partner/ support person feel prepared and are as comfortable as possible for their hospital stay.

    Publication date: 2019/12/06 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2024-10-29

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are giving birth, her partner or her prime caretaker
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: russian (Русский) pregnancy and postnatal care title: what to bring to hospital when having a baby
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mass_%20Casualty_Form_Kor_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Preventive Care - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/preventive_care_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventive care created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Healthy mouths for children under 5 (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/healthy-mouths-for-children-under-5/dari/@@display-file/file/Dari.pdf

Please specify other file format: Summary of the resource (no more than 40 words): This resource provides advice and tips for parents and carers of children under 5 to help them take care of their oral health.

    Publication date: Mar 19th, 2025

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia dental care language: dari (دری) oral health title: healthy mouths for children under 5
Added 1 year ago
Using a Walker - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingWalker_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a walker bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) mobility aids
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - ภาษาไทย (Thai) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pdf/thai_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: thai (ภาษาไทย) mpox smallpox
Added 1 year ago
Anthrax: What You Need to Know - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnthraxFactSheet_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anthrax: what you need to know anthrax bilingual biodefense and bioterrorism created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mass_%20Casualty_Form_Rus_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Gesundheit für alle – Ein Wegweiser durch das deutsche Gesundheitswesen (Aufl. 22-12) (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/407/ww-gesundheit/27471/kurdi-wegweiser-gesundheit-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Health for all - a guide through the German health care system"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: gesundheit für alle – ein wegweiser durch das deutsche Gesundheitwesen created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
Palliative Care (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-ARA.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: arabic (العربية) palliative care title: palliative care
Added 1 year ago
Shower chair (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9890/ahs-9890-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9890-ZHO.pdf

The shower chair resource provides clear, concise instructions on using a shower chair safely

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: chinese simplified (简体中文) title: shower chair
Added 1 year ago
Plan for an Emergency - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Plan_for_an_Emergency_TrChi_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: plan for an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery first aid language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Haemoglobin E (HbE) (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9095/oth-9095-tam.pdf/@@display-file/file/oth-9095-tam.pdf

Guide to understanding the Haemoglobin E (HbE)

    Publication date: 2012/10/25 18:11:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: tamil(தமிழ்) title: haemoglobin e (hbe)
Added 1 year ago
High Blood Pressure in Pregnancy - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Total Knee Replacement - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-nep.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-nep.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Pumping and Storing Breast Milk - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pumping_Storing_Breast_Milk-Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pumping and storing breast milk bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Murray Valley Encephalitis (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7160/doh-7160-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7160-IND.pdf

A guide to Murray Valley Encephalitis (MVE), a serious mosquito borne disease, usually occurring in remore north western Australia.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: indonesian (bahasa indonesia) title: murray valley encephalitis
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/thai/@@display-file/file/Thai.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: thai (ภาษาไทย) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
Mammogram - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mammogram_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: mammogram bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) mammography
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: polish (polski) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Mental Health Month 2013 - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/VIETNAMESE%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx

Mental Health Month 2013 - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/kindness-little-acts-big-impacts

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2013 created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-hin.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-HIN.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: hindi (हिन्दी) title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 1 year ago
Pregnancy and HIV - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PregnancyHIVTest_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and hiv bilingual created in: usa hiv and pregnancy language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
About Your Pain - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AboutYourPain_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: about your pain bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) pain talking with your doctor
Added 1 year ago
Radiation Therapy for Cancer - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: radiation therapy for cancer created in: usa radiation therapy
Added 1 year ago
Stress Test of the Heart - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressTest_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress test of the heart bilingual created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-som.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-SOM.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: somali (af-soomaali ) title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 1 year ago
Your Health Rights and Responsibilities Booklet (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8895/doh-8895-gre.pdf/@@display-file/file/doh-8895-gre.pdf

Information on the rights and responsibilities of NSW Health services and staff and patients and carers

    Publication date: 2011/09/21 08:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) patient rights and responsibilities title: your health rights and responsibilities booklet
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/burmese/@@display-file/file/Burmese.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: burmese (myanma bhasa) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Caring for your Cannula (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9420/ahs-9420-zho/@@display-file/file/AHS-9420-ZHO.pdf

Caring for your cannula is a resource designed to address common questions about cannulas.

    Publication date: 2014/10/22 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: chinese simplified (简体中文) title: caring for your cannula
Added 1 year ago
What is mpox? - العربية (Arabic) PDF
https://www.cdc.gov/mpox/media/pdfs/2024/10/353767-A_NCEZID_FS_What_is_MPox_09092024-Arabic.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is mpox? created in: usa language: arabic (العربية) mpox
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete - Samoan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Samoan%20Final.pdf.aspx

Healthy Kids. Complete - Language: Samoan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. complete created in:australia language: samoan (gagana samoa)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - 日本語 (Japanese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/japanese_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: japanese (日本語) rabies
Added 1 year ago
Exercises for Your Back - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExercisesBack_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises for your back back injuries back pain bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Measles (Rubeola) - English PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/measles/measlesfacts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: measles (rubeola) created in: usa language: english measles
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - ภาษาไทย (Thai) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/thai_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: thai (ภาษาไทย)
Added 1 year ago
Chemical Emergencies - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChemicalEmerg_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemical emergencies bilingual chemical emergencies created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Staying healthy during a mouse plague (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/staying-healthy-during-a-mouse-plague/chinesetraditional/@@display-file/file/ChineseTraditional.pdf

This factsheet provides information on the health risks associated with mice, rats and other rodents. Infections from mice and other rodents can occur from direct contact with infected animals or through contact with soil, food or water contaminated by infected animals. Infectious disease from rodents is rare but people should take precautions to reduce their risk.

    Publication date: 2021/07/01 16:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: chinese traditional (繁體中文) title: staying healthy during a mouse plague
Added 1 year ago
Mumps (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-LAO.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia title: mumps
Added 1 year ago
A Healthy Pregnancy - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AHealthyPregnancy_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: a healthy pregnancy bilingual created in: usa language: english language: french (français) pregnancy pregnancy and medicines pregnancy and nutrition pregnancy and substance use
Added 1 year ago
Diabetes and your eyes (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7375/doh-7375-ita.pdf/@@display-file/file/doh-7375-ita.pdf

Guide to prevention and treatment of eye damage (retinopathy) caused by diabetes.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Diabetes Patient
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes eye health language: italian (italiano) title: diabetes and your eyes
Added 1 year ago
Family planning (Sudanese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9090/oth-9090-sud.pdf/@@display-file/file/oth-9090-sud.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - planning to have a family, Please consider having a carrier test for genetic blood disorders

    Publication date: 2012/08/22 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning health conditions language: sudanese arabic (لهجة سودانية - Lahja Sudaniyah) title: family planning
Added 1 year ago
Useful Words in Dealing with Delirium (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8225/ahs-8225-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8225-eng.pdf

Phrases for patients for the not prevention of delirium

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia delirium language: english older people title: useful words in dealing with delirium
Added 1 year ago
Car Safety during Pregnancy - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/Car%20Safety%20During%20Pregnancy%202011%20JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: car safety during pregnancy bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) motor vehicle safety pregnancy
Added 1 year ago
Having A Baby (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-hin.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-HIN.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) maternal health parenting title: having a baby
Added 1 year ago
Early Childhood Caries - español (Spanish) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/early_childhood_caries_spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: early childhood caries child dental health created in: usa language: spanish (español) tooth decay
Added 1 year ago
The Vaginal Ring (NuvaRing) (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8720/oth-8720-kor.pdf/@@display-file/file/oth-8720-kor.pdf

Information about The Vaginal Ring

    Publication date: 2010/09/24 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: korean (한국어) sexual health title: the vaginal ring (nuvaring)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Bahasa Indonesia (Indonesian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/indonesian_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: indonesian (bahasa indonesia) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-dar.pdf/@@display-file/file/doh-8780-dar.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: dari (دری) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
If the Electricity Stops Working - नेपाली (Nepali) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/Nepali_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Human Papillomavirus (HPV) - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HPV_ES.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: human papillomavirus (hpv) bilingual created in: usa hpv language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - Tongan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Tongan_FHK_T4_FearsandAnxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: Tongan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: tongan (lea faka-tonga)
Added 1 year ago
Pregnancy and Dental Health - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/pregnancy_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and dental health created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) pregnancy pregnancy and nutrition
Added 1 year ago
Dry Mouth - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/dry_mouth_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth created in: usa dental health dry mouth language: hmong (hmoob) mouth disorders
Added 1 year ago
Products to help you quit smoking (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9390/doh-9390-zho/@@display-file/file/DOH-9390-ZHO.pdf

An information brochure about the Quitline service that provides advice and ongoing support for smokers, their family or friends to quit smoking. This brochure also outlines nicotine replacement therapy products and prescribed medication such as Bupropion (Zyban) or varenicline(Champix)known to be effective in aiding quitting.

    Publication date: 2014/05/29 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) smoking cessation title: products to help you quit smoking
Added 1 year ago
Leptospirosis (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7140/doh-7140-scc.pdf/@@display-file/file/DOH-7140-SCC.pdf

A guide to leptospirosis, a bacterial infection that can affect humans and animals, and which is more common in north eastern NSW and Queensland.People who have close contact with animals are more at risk from this disease. Information includes causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/04/14 04:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia environmental health infectious diseases language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: leptospirosis
Added 1 year ago
Palliative Care (Filipino)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-tgl.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-TGL.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying filipino language: tagalog (wikang tagalog) / filipino palliative care title: palliative care
Added 1 year ago
Ross River fever (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7185/doh-7185-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7185-VIE.pdf

A guide to Ross River fever, a disease spread by mosquitoes which causes flu-like symptoms.

    Publication date: 2012/10/25 18:23:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: ross river fever
Added 1 year ago
Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Italian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/GoodFriends2010_Italian.pdf.aspx

Mental Health Month 2010. Good friends help us bounce back - Language: Italian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/good-friends-help-us-bounce-back

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2010. good friends help us bounce back created in:australia language: italian (italiano)
Added 1 year ago
My health pocket card (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9720-my-health-pocket-card/ahs-9720-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9720-GRE.pdf

This resource is intended to be a foldable wallet sized checklist of questions to consider asking health professionals to participate in your health care.

    Publication date: 2016/03/02 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: greek (Ελληνικά) title: my health pocket card
Added 1 year ago
Heart Cath and Heart Angioplasty - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartCathAngioplasty_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart cath and heart angioplasty bilingual coronary artery disease created in: usa heart diseases heart health tests language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Families & friends affected by the drug or alcohol use of someone close (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7935/doh-7935-scc.pdf/@@display-file/file/doh-7935-scc.pdf

A booklet to help families and friends of people affected by drug or alcohol abuse.

    Publication date: 2012/04/12 03:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive alcohol and other drugs child abuse created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: families & friends affected by the drug or alcohol use of someone close
Added 1 year ago
Seeing spots or floaters (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-ara.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: arabic (العربية) title: seeing spots or floaters
Added 1 year ago
Safety Tips to Prevent Falls at Home - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/fall-prevent-home_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety tips to prevent falls at home bilingual created in: usa falls language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Bowel Cancer Awareness (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-9435/NGO-9435-ZHO.PDF/@@display-file/file/NGO-9435-ZHO.pdf

Bowel Cancer is the most preventable internal cancer, if caught early. Among those who develop bowel cancer, 4 out of 5 have no known risk factors. Bowel cancer testing aims to identify people who have polpys or early cancer but no risk factors or symptoms. There are two tests available - Faecal Occult Blood Testing (FOBT) and Colonoscopy. A FOBT kit is inexpensive and can be done at home.

    Publication date: 2015/02/05 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Gut Foundation

     Audience: 
    50+
 
CATEGORIZE Status: Inactive cancer created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: bowel cancer awareness
Added 1 year ago
Parvovirus B19 and Fifth Disease (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7165/doh-7165-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7165-ENG.pdf

Information about parvovirus B19, a common virus causing 'fifth disease', a mild illness that is more likely to affect children.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: english title: parvovirus b19 and fifth disease
Added 1 year ago
Ring User Guide - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2022/04/2022-04-Ring-User-Guide_AM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: ring user guide birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Learn about books (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/learn-about-books/dari/@@display-file/file/Dari.pdf

Ways to support reading development

    Publication date: 2020/11/24 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development created in:australia language: dari (دری) speech pathology title: learn about books
Added 1 year ago
Medicine List Cover sheet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8450/ahs-8450-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-8450-mac.pdf

This is a cover sheet for a hospital discharge medicine list

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices hospitals and health services language: macedonian (македонски јазик) title: medicine list cover sheet
Added 1 year ago
Asthma - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Asthma_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Asthma asthma bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Celebrate, Connect, Grow (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9215-celebrate-connect-grow/ahs-9215-celebrate-connect-grow-burmese/@@display-file/file/AHS-9215-BUR.pdf

The fact sheet was ‘Celebrate, Connect, Grow’ which focused on celebrating the positive aspects of life, connecting with others to strengthen or create new relationships and growing by expanding horizons in order to create meaning and purpose to an individual’s life.

    Publication date: 2013/11/12 02:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Transcultural Mental health centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: burmese (myanma bhasa) mental health title: celebrate connect grow
Added 1 year ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/thai-a4-poster/@@display-file/file/Thai%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: thai (ภาษาไทย) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 1 year ago
Early Childhood Caries - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/early_childhood_caries_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: early childhood caries child dental health created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) tooth decay
Added 1 year ago
Hepatitis A (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-PAN.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: hepatitis a
Added 1 year ago
Skin Cancer - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SkinCancer_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Skin cancer bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) skin cancer
Added 1 year ago
Planning Ahead for the Birth of Your Baby - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PlanningAheadBaby_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: planning ahead for the birth of your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/Wellbeing%202011%20Fact%20Sheet%20Traditional%20Chinese_LR.pdf.aspx

Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/wellbeing-invest-in-your-life

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2011. wellbeing: invest in your life created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Before Your Vasectomy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2013/07/before_your_vasectomy_zhCN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: before your vasectomy birth control created in: usa language: chinese simplified (简体中文) vasectomy
Added 1 year ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/urdu/@@display-file/file/Urdu.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: urdu (اردو) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - Deutsch (German) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/german_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: german (deutsch) rabies
Added 1 year ago
Instructions for eye patients after leaving the hospital (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8475/ahs-8475-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-8475-tur.pdf

Instructions for eye patients after leaving the hospital

    Publication date: Aug 29th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: turkish (türkçe) title: instructions for eye patients after leaving the hospital
Added 1 year ago
Hepatitis A (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-SPA.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: spanish (español) title: hepatitis a
Added 1 year ago
How Breastfeeding Works (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6260/ngo-6260-hin.pdf/@@display-file/file/ngo-6260-hin.pdf

Fact Sheet about Information on how breastfeeding works, including tips on breastfeeding and how to know if your baby is getting enough milk.

    Publication date: 2012/06/15 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-03-12

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding child health created in:australia infant nutrition language: hindi (हिन्दी) maternal health title: how breastfeeding works
Added 1 year ago
Hepatitis C (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8390/doh-8390-lao.pdf/@@display-file/file/doh-8390-lao.pdf

A guide to heaptitis C, including symptoms, how the virus is spread, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 06:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia hepatitis title: hepatitis c
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Benzodiazepines2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Benzodiazepines - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. benzodiazepines created in:australia language: english
Added 1 year ago
Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PandemicFlu_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pandemic flu: what it is and how to prepare bilingual created in: usa flu language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
The Shot (Depo Provera) User Guide - Amarɨñña / አማርኛ (Amharic) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2021/01/2021-08-Depo-User-Guide_amh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: the shot (depo provera) user guide birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Assisted Arm Range of Motion Exercises - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AssistedArmROM_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: assisted arm range of motion exercises arm injuries and disorders bilingual created in: usa finger injuries and disorders hand injuries and disorders language: english language: spanish (español) rehabilitation shoulder injuries and disorders
Added 1 year ago
Feeding the Baby Born Before 38 Weeks - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/Feeding%20Baby%20Before%2038%20wks%20JPNupdated.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: feeding the baby born before 38 weeks bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: japanese (日本語) premature babies
Added 1 year ago
How to use an outdoor gym (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9460/ahs-9460-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9460-ENG.pdf

Instructional guide on how to use outdoor gym equipment

    Publication date: 2015/03/03 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english physical activity title: how to use an outdoor gym
Added 1 year ago
How to Use a Glucose Meter - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GlucoseMeter_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: how to use a glucose meter bilingual created in: usa diabetes diabetes type 1 diabetes type 2 language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Fish: How to Eat It Safely - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/EatSafeFish_CHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fish: how to eat it safely bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english mercury pregnancy and nutrition
Added 1 year ago
Diabetes and Wound Healing - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesWoundHealing_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and wound healing bilingual created in: usa diabetes language: english language: nepali (नेपाली) wounds and injuries
Added 1 year ago
Information for parents after a miscarriage (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/nepalese/@@display-file/file/Nepali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 1 year ago
Diaphragm User Guide - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_diaphragm_zhCN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: diaphragm user guide birth control created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Family Help Kit. Body Image and Eating Disorders - Macedonian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Macedonian_FHK_T9_Body_Image.pdf.aspx

Family Help Kit. Body Image and Eating Disorders - Language: Macedonian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. body image and eating disorders created in:australia language: macedonian (македонски јазик)
Added 1 year ago
How to use your inhalers properly - spanish videos
https://www.atemwegsliga.de/richtig-inhalieren/zu-den-videos-international/spanisch.html

source: www.atemwegsliga.de

 
Import: Atemwegsliga Videos Inhalation device guides Mode: Curative Specialty: Pulmonology Title: How to use your inhalers properly asthma copd created in: germany language: spanish (español)
Added 1 year ago
Ankle Exercises - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) rehabilitation
Added 1 year ago
Your Lab Tests - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/your-lab-tests.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: your lab tests blood count tests cancer created in: usa laboratory tests language: french (français)
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 26
  • 27
  • 28
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev