• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Vaccines for Young Children - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/VaccinesChildren_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccines for young children bilingual childhood vaccines created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8775-vie.pdf

Advice on some things you can do to minimise your risk of heat related illness

    Publication date: 2011/02/10 04:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health health tips for a safe season language: vietnamese (tiếng việt) title: beat the heat
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: somali (af-soomaali ) mpox smallpox
Added 1 year ago
Anorexia nervosa in children and young people (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6425/doh-6425-ara.pdf/@@display-file/file/doh-6425-ara.pdf

A parents' guide to recognising signs of eating disorders in children, and now to cope.

    Publication date: 2012/10/25 18:38:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Counseling Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) title: anorexia nervosa in children and young people
Added 1 year ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Burmese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/TMHC%20Stress%20and%20Stress%20Management%20Latest_Burmese%20Web.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Burmese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
The Combined Pill (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8715/oth-8715-zho.pdf/@@display-file/file/oth-8715-zho.pdf

Information about The Combined Pill

    Publication date: 2010/09/17 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-12-01

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia family planning language: chinese simplified (简体中文) sexual health title: the combined pill
Added 1 year ago
What Is Cancer? - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/what-is-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is cancer? cancer cancer--living with cancer created in: usa language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Depression in children (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6430/doh-6430-hin.pdf/@@display-file/file/doh-6430-hin.pdf

A parents' guide to recognising and coping with depression in children.

    Publication date: 2012/06/06 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: hindi (हिन्दी) parenting title: depression in children
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8780-fas.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: farsi (فارسی) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Preventing_Illness_During_an_Emergency_Hindi_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Peak Flow Meter - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PeakFlowMeter_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: peak flow meter asthma bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Exercises to Strengthen Your Back - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ExerBack_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: exercises to strengthen your back back injuries bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) rehabilitation
Added 1 year ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: english smokeless tobacco
Added 1 year ago
Bowel Cancer Awareness (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-9435/NGO-9435-ENG.PDF/@@display-file/file/NGO-9435-ENG.pdf

Bowel Cancer is the most preventable internal cancer, if caught early. Among those who develop bowel cancer, 4 out of 5 have no known risk factors. Bowel cancer testing aims to identify people who have polpys or early cancer but no risk factors or symptoms. There are two tests available - Faecal Occult Blood Testing (FOBT) and Colonoscopy. A FOBT kit is inexpensive and can be done at home.

    Publication date: 2015/02/05 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Gut Foundation

     Audience: 
    50+
 
CATEGORIZE Status: Inactive cancer created in:australia language: english title: bowel cancer awareness
Added 1 year ago
Viral Gastroenteritis (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7110/doh-7110-ind.pdf/@@display-file/file/doh-7110-ind.pdf

Information on viral gastroenteritis, including how infections is spread, prevention, symptoms and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 19:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: indonesian (bahasa indonesia) title: viral gastroenteritis
Added 1 year ago
Biosimilar Medicines for Cancer - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/biosimilar-medicines-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biosimilar medicines for cancer cancer created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Tuberculosis (TB) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Tuberculosis_ko.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) tuberculosis
Added 1 year ago
Decontamination - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Decontamination_simpChi_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: decontamination bilingual chemical emergencies created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english radiation emergencies
Added 1 year ago
What Is Tuberculosis? Should I Be Tested? - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-03/What-is-TB-ta-Brochure-id958.cleaned.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what is tuberculosis? should i be tested? created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino tuberculosis
Added 1 year ago
Peak Flow Meter - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PeakFlowMeter_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: peak flow meter asthma bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-chi.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Teach your baby to drink from a cup (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7845/ahs-7845-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-7845-CHI.pdf

A guide to help parents to teach their baby to drink from a cup (6 to 18 months)

    Publication date: 2014/01/06 02:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia dental care healthy eating language: chinese traditional (繁體中文) nutrition oral health parenting title: teach your baby to drink from a cup
Added 1 year ago
Yellow fever (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-8440-ENG.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: yellow fever
Added 1 year ago
NESB Medication Instructions (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6945/ahs-6945-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-6945-MAC.pdf

Translated key words to help staff communicate with patients about medication.

    Publication date: 2012/04/23 06:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) medical procedures title: nesb medication instructions
Added 1 year ago
Recovery Strategies - Pain Guidebook by Greg Lehman (Swedish)
https://www.greglehman.ca/s/swedish-recovery-strategies.pdf
 
Specialty: Orthopedics Title: Recovery Strategies - Pain Guidebook by Greg Lehman language: swedish pain
Added 1 month ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-zho.pdf/@@display-file/file/doh-8780-zho.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - Ebon (Marshallese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/marshallese_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: marshallese (ebon)
Added 1 year ago
Infant of a diabetic mother (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9855/ahs-9855-kor.pdf/@@display-file/file/ahs-9855-kor.pdf

Maternal diabetes can lead to complications for babies. This factsheet overviews potential problems for babies born to mothers with diabetes.

    Publication date: 2017/02/13 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
Mode: Counseling Specialty: Endocrinology Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia diabetes language: korean (한국어) parenting title: infant of a diabetic mother
Added 1 year ago
Salmonellosis (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7190/doh-7190-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-7190-CHI.pdf

A guide to the foodborne disease, salmonellosis, including symptoms and prevention with good hygiene.

    Publication date: 2012/10/25 18:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: chinese traditional (繁體中文) title: salmonellosis
Added 1 year ago
Eat more fruit and vegies (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8915/doh-8915-gre.pdf/@@display-file/file/doh-8915-gre.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of the recommended number of serves of fruit and vegetables for children

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: greek (Ελληνικά) nutrition title: eat more fruit and vegies
Added 1 year ago
Birth Control Choices for People Assigned Male at Birth - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/02/birth_control_for_men-2015-06-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: birth control choices for people assigned male at birth birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) men's health
Added 1 year ago
Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10060/AHS-10060-CHI.pdf/@@display-file/file/AHS-10060-CHI.pdf

Peripherally Inserted Central Catheters (PICC) are widely used across NSW Health and provide patients with a safe alternative for intravenous medications and therapies, particularly when treatment is prolonged. This resource is a simple guide for patients to manage the care of this device.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) medical procedures title: peripherally inserted central catheter (picc)
Added 1 year ago
Smoking and pregnancy (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7030/doh-7030-eng.pdf/@@display-file/file/doh-7030-eng.pdf

A guide to the effects of tobacco smoke on unborn babies, including information on how to quit smoking.

    Publication date: 2012/08/29 05:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Pregnancy
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive child health created in:australia language: english maternal health smoking cessation title: smoking and pregnancy
Added 1 year ago
Milk and young children (Vietnamese Version) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6890/ahs-6890-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-6890-ENG.pdf

A guide to help parents encourage healthy eating in children over 12 months who want more milk than they need.

    Publication date: 2012/06/21 04:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting title: milk and young children (vietnamese version)
Added 1 year ago
Yellow fever (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-tur.pdf/@@display-file/file/doh-8440-tur.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: turkish (türkçe) title: yellow fever
Added 1 year ago
The Contraceptive Injection – DMPA (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-fas.pdf/@@display-file/file/oth-8695-fas.pdf

Information about Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: farsi (فارسی) sexual health title: the contraceptive injection – dmpa
Added 1 year ago
Stress MUGA - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/StressMuga_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stress muga bilingual created in: usa heart health tests language: english language: korean (한국어) nuclear scans
Added 1 year ago
Instructions for Collecting Sputum for Tuberculosis (TB) (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7620/doh-7620-scr.pdf/@@display-file/file/DOH-7620-SCR.pdf

Instructions to patients for providing sputum (phlegm) specimens to check for tuberculosis (TB)

    Publication date: 2013/12/06 01:22:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) smoking cessation title: instructions for collecting sputum for tuberculosis (tb)
Added 1 year ago
Dry Mouth with Cancer Treatment - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DryMouth_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa dry mouth language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Rotator Cuff Exercises - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_JP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) rehabilitation rotator cuff injuries
Added 1 year ago
Yellow fever (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8440-khm.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: yellow fever
Added 1 year ago
Mouthguards - English PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/mouthguards_english.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouthguards created in: usa dental health language: english sports injuries sports safety
Added 1 year ago
Family Help Kit. Fears and Anxiety - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/ENGLISH-Fears%20and%20Anxiety.pdf.aspx

Family Help Kit. Fears and Anxiety - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. fears and anxiety created in:australia language: english
Added 1 year ago
Mixing Two Insulins - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MixingTwoInsulins_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mixing two insulins bilingual created in: usa diabetes medicines language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Osteoporosis - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_so.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Khmer_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Avoiding Breast Engorgement for the Bereaved Mother - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/Bereaved%20Mother%20Engorgement%20SPANISH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: avoiding breast engorgement for the bereaved mother bereavement bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Nausea and Vomiting with Cancer Treatment - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NauseaVomitingCancer_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nausea and vomiting with cancer treatment bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Pacemaker - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pacemaker_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pacemaker bilingual created in: usa heart surgery language: arabic (العربية) language: english pacemakers and implantable defibrillators
Added 1 year ago
Hearing loss and your baby: the next step (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8120/doh-8120-hin.pdf/@@display-file/file/doh-8120-hin.pdf

Information about the NSW Statewide Infant Screening Hearing (SWISH) Program. This aims to identify all babies born in NSW with significant permanent bilateral hearing loss by 3 months of age, and to enable them to access appropriate intervention by 6 months of age.

    Publication date: Jul 3rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health checks hearing language: hindi (हिन्दी) title: hearing loss and your baby: the next step
Added 1 year ago
Radiation Therapy for Cancer - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: radiation therapy for cancer created in: usa radiation therapy
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Hepatitis C (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8390/doh-8390-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8390-khm.pdf

A guide to heaptitis C, including symptoms, how the virus is spread, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 06:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: hepatitis c
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Khmer_LTMH_T1_WhatIsMentalHealth.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Kids Can Drown Without a Sound (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-vie/@@display-file/file/AHS-9295-VIE.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) title: kids can drown without a sound
Added 1 year ago
Kessler 10 - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/PUNJABI.pdf.aspx

Kessler 10 - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Middle Ear Infection - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfection_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: middle ear infection bilingual created in: usa ear infections language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Shigellosis (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7195/doh-7195-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-7195-MAC.pdf

A guide to shigellosis, an infection caused by the Shigella bacteria, resulting in symptoms like diarrhoea, fever, nausea and stomach cramps.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:26:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: macedonian (македонски јазик) title: shigellosis
Added 1 year ago
High Blood Pressure in Pregnancy - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBPPregnancy_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: high blood pressure in pregnancy bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Smoke turns your cash into ash (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7540/ahs-7540-smoke-turns-your-cash-into-ash-chinese-simplified/@@display-file/file/AHS-7540-ZHO.pdf

A2 poster saying Smoke turns your cash into ash.[Large pdf files!]

    Publication date: 2013/11/12 07:25:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) smoking cessation title: smoke turns your cash into ash
Added 1 year ago
Healthy Kids. Depression in Children - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Chinese_HK_T3_Depression.pdf.aspx

Healthy Kids. Depression in Children - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. depression in children created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Anemia - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Anemia_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: anemia bilingual created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Privacy Leaflet for Patients (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-ita.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-ITA.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 1 year ago
Mental Health Month 2009. Sign up, link in, get involved - Somali
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Sign_Up_Somali.pdf.aspx

Mental Health Month 2009. Sign up, link in, get involved - Language: Somali - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/sign-up-link-in-get-involved

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2009. sign up link in get involved created in:australia language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Ratgeber Gesundheit für Asylsuchende in Deutschland (Paschto)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/04/RatgeberAsylsuchende_pas-web-2019-04.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook health for asylum seekers in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: ratgeber gesundheit für asylsuchende in deutschland created in: germany language: pashto (pax̌tō / پښتو )
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8575-khm.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 1 year ago
Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Chinese - Simplified
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/Wellbeing%202011%20Fact%20Sheet%20Simplified%20Chinese_LR.pdf.aspx

Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Language: Chinese - Simplified - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/wellbeing-invest-in-your-life

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2011. wellbeing: invest in your life created in:australia language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Chickenpox and shingles (turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8370/DOH-8370-TUR%20/@@display-file/file/DOH-8370-TUR.pdf

Information about chickenpox, a common viral infection that can reappear later in life as shingles.

    Publication date: Nov 13th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: turkish (türkçe) title: chickenpox and shingles
Added 1 year ago
Managing Menopause - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Managing-Menopause_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: managing menopause bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) menopause
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: somali (af-soomaali ) shingles
Added 1 year ago
Carer Support Information (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/bengali/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) title: carer support information
Added 1 year ago
Emergency Department (ED) (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8660/doh-8660-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8660-vie.pdf

Welcome to the Emergency Department (ED). This information will help you understand what will happen while you are at Emergency Department.

    Publication date: 2014/01/16 05:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: vietnamese (tiếng việt) title: emergency department (ed)
Added 1 year ago
Starting Solids (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6895/ahs-6895-tam.pdf/@@display-file/file/AHS-6895-TAM.pdf

A guide to introducing solid foods to babies 0 to 12 months.

    Publication date: Aug 1st, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: tamil(தமிழ்) parenting title: starting solids
Added 1 year ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Malay)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/malay-a4-poster/@@display-file/file/Malay%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: malay (Bahasa Malaysia بهاس مليسيا‎) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 1 year ago
Choosing a Health Care Provider for Your Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChoosingDoctorBaby_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: choosing a doctor or health care service for your baby Title: choosing a health care provider for your baby baby health checkup bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-mac.pdf/@@display-file/file/doh-8780-mac.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: macedonian (македонски јазик) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/burmese_hib.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know created in: usa haemophilus infections language: burmese (myanma bhasa) meningitis
Added 1 year ago
Chickenpox and shingles (indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8370/DOH-8370-IND%20/@@display-file/file/DOH-8370-IND.pdf

Information about chickenpox, a common viral infection that can reappear later in life as shingles.

    Publication date: Nov 13th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: chickenpox and shingles
Added 1 year ago
Children’s asthma: a resource pack for parents and carers (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9035/ahs-9035-nep.pdf/@@display-file/file/ahs-9035-nep.pdf

Information pack for parents and carers to manage asthma in children.

    Publication date: Jul 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive asthma created in:australia language: nepali (नेपाली) title: children’s asthma: a resource pack for parents and carers
Added 1 year ago
Lumbar Puncture - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LumbarPuncture_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Neurology Specialty: Psychiatry Title: lumbar puncture bilingual created in: usa laboratory tests language: english language: somali (af-soomaali ) meningitis neurologic diseases
Added 1 year ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/A%20Practical%20Guide.%20Stress%20and%20stress%20management%20Greek.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 1 year ago
Constipation - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Constipation_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: constipation bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_hib.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Haemophilus influenzae type b (Hib) Vaccine: What You Need to Know created in: usa haemophilus infections language: turkish (türkçe) meningitis
Added 1 year ago
Middle Ear Infection in Children - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfectionChildren_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: middle ear infection in children bilingual created in: usa ear infections language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Type 2 Diabetes (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9615/ahs-9615-scc.pdf/@@display-file/file/AHS-9615-SCC.pdf

Type 2 Diabetes is a common and chronic condition which accounts for 85-90% ofpeople with diabetes.

    Publication date: 2015/10/20 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) nutrition title: type 2 diabetes
Added 1 year ago
Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10060/AHS-10060-MAC.pdf/@@display-file/file/AHS-10060-MAC.pdf

Peripherally Inserted Central Catheters (PICC) are widely used across NSW Health and provide patients with a safe alternative for intravenous medications and therapies, particularly when treatment is prolonged. This resource is a simple guide for patients to manage the care of this device.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) medical procedures title: peripherally inserted central catheter (picc)
Added 1 year ago
Ultrasound - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Ultrasound_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ultrasound bilingual created in: usa diagnostic imaging language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Advance Care Planning: Making your wishes know (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9880/doh-9880-mac.pdf/@@display-file/file/doh-9880-mac.pdf

A brochure introducing advance care planning for wide distribution.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: macedonian (македонски јазик) title: advance care planning: making your wishes know
Added 1 year ago
A Practical Guide. Problem solving - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/Vietnamese%20-%20problem%20solving.pdf.aspx

A Practical Guide. Problem solving - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. problem solving created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Advance Care Planning: Making your wishes know (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9880/doh-9880-vie.pdf/@@display-file/file/doh-9880-vie.pdf

A brochure introducing advance care planning for wide distribution.

    Publication date: 2017/02/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: vietnamese (tiếng việt) title: advance care planning: making your wishes know
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-statewide-eyesight-preschooler-screening-steps-brochure-vietnamese/@@display-file/file/DOH-9220-VIE.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 1 year ago
Common Sleep Problems - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Common_Sleep_Problems_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: common sleep problems bilingual created in: usa healthy sleep insomnia language: english language: french (français) sleep apnea sleep disorders
Added 1 year ago
Rubella (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8430/doh-8430-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8430-kor.pdf

Facts about rubella, a viral infection which can cause serious damage to unborn babies. Includes information about immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: rubella
Added 1 year ago
Useful Words in Dealing with Delirium (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8225/ahs-8225-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-8225-gre.pdf

Phrases for patients for the not prevention of delirium

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia delirium language: greek (Ελληνικά) older people title: useful words in dealing with delirium
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mass_%20Casualty_Form_Viet_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Child Safety Checklist - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChildSafetyChecklist_fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: child safety checklist bilingual child safety created in: usa language: english language: french (français) safety
Added 1 year ago
Barmah Forest virus infection (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7095/doh-7095-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-7095-IND.pdf

Information about the mosquito-borne disease, Barmah Forest virus infection.Includes information about causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: indonesian (bahasa indonesia) title: barmah forest virus infection
Added 1 year ago
Meningococcal Disease (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7150/doh-7150-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-7150-SPA.pdf

Information about meningococcal disease, an uncommon but serious disease, which is more likely to affect small children, adolescents and young adults. Includes symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:18:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: spanish (español) title: meningococcal disease
Added 1 year ago
Carer Support Information (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/indonesian/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) title: carer support information
Added 1 year ago
Appointment Reminder - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AppointmentReminder_SCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appointment reminder bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english patient safety
Added 1 year ago
Linking physical and mental health care... it makes sense for people who use mental health services - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/299/physical_and_mental_health_Consumers_VI.pdf.aspx

Linking physical and mental health care... it makes sense for people who use mental health services - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/linking-physical-and-mental-health-care/linking-physical-and-mental-health-care

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: linking physical and mental health care... it makes sense for people who use mental health services created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Warfarin (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9705-warfarin/ahs-9705-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9705-ENG.pdf

This leaflet answers some common questions about Warfarin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english medication management title: warfarin
Added 1 year ago
Emergency Department -Acute Low Back Pain Patient Factsheets- (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9365/doh-9365-gre-pdf/@@display-file/file/DOH-9365-GRE.pdf

Understanding Low Back Pain

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
Mode: Curative Specialty: Emergency Medicine Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia emergencies health conditions language: greek (Ελληνικά) title: emergency department -acute low back pain patient factsheets-
Added 1 year ago
Chemotherapy for Cancer - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/chemotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemotherapy for cancer cancer chemotherapy created in: usa language: polish (polski)
Added 1 year ago
The Male Condom (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8710/oth-8710-kor.pdf/@@display-file/file/oth-8710-kor.pdf

Information about how to use the male condom

    Publication date: 2010/09/16 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Men
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: korean (한국어) sexual health title: the male condom
Added 1 year ago
Hepatitis A (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-pan.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-PAN.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: hepatitis a
Added 1 year ago
Endone (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9690-endone/ahs-9690-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9690-ZHO.pdf

This leaflet answers some common questions about Endone

    Publication date: 2016/02/07 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medication management title: endone
Added 1 year ago
Shisha Waterpipe Smoking Factsheet for COVID-19 (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/shisha-waterpipe-smoking-factsheet-for-covid-19/vetnamese/@@display-file/file/Vietnamese.pdf

Did you know that Shisha smoking can increase your risk of COVID-19 infection through?

    Publication date: 2021/05/27 10:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive covid19 coronavirus created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) smoking cessation title: shisha waterpipe smoking factsheet for covid-19
Added 1 year ago
Generic and Brand Name Medicines - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GenericBrandMedicines_ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: generic and brand name medicines bilingual created in: usa drug safety language: arabic (العربية) language: english medicines
Added 1 year ago
Diabetes and Kidney Problems - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesKidneyProblems_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and kidney problems bilingual chronic kidney disease created in: usa kidney tests language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Joint Replacement – What to Expect While You Are in Hospital (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9540-joint-replacement/ahs-9540-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9540-ENG.pdf

This resource provides information for patients to plan their progress and clarify their care and expectations for elective joint surgery.

    Publication date: 2015/07/13 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: english leg health physiotherapy title: joint replacement – what to expect while you are in hospital
Added 1 year ago
Having A Baby (Somali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-som.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-SOM.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: somali (af-soomaali ) maternal health parenting title: having a baby
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: korean (한국어) polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Chickenpox and shingles (vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8370/DOH-8370-VIE%20/@@display-file/file/DOH-8370-VIE.pdf

Information about chickenpox, a common viral infection that can reappear later in life as shingles.

    Publication date: Nov 13th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: chickenpox and shingles
Added 1 year ago
Ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte Männer (Albanisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberMaenner_web_AL-19-03-12.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de - English Title: "Guidebook for male Refugees and Nonnatives"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: ratgeber für geflüchtete und neuzugewanderte männer created in: germany language: albanian (gjuha shqipe)
Added 1 year ago
Condom User Guide - français (French) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2021/04/factsheet_condom_fre-FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: condom user guide birth control created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Mouth Care with Cancer Treatment - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MouthCare_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouth care with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Ankle Exercises - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) rehabilitation
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev