• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Teething - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Teething_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: teething bilingual child dental health created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Mixing Two Insulins - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MixingTwoInsulins_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mixing two insulins bilingual created in: usa diabetes medicines language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
ED Chest Pain Discharge Infomation (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ed-chest-pain-discharge-infomation/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

Discharge information after presentation with chest pain

    Publication date: 2020/09/23 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Illawarra Shoalhaven Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Education Specialty: Emergency Medicine Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: farsi (فارسی) patient privacy title: ed chest pain discharge infomation
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - 日本語 (Japanese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/japanese_ppsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know bacterial infections created in: usa language: japanese (日本語) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Armenian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/armenian/@@display-file/file/Armenian-Contraception%20after%20you%20have%20had%20a%20baby.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: armenian (Հայերեն) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 9 months ago
Select healthier snacks (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8740/doh-8740-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8740-ARA.pdf

A simple fact sheet that promotes the consumption of the healthy snacks for children - includes tips on making quick and easy healthy snacks that appeal to children

    Publication date: 2012/12/04 07:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition parenting title: select healthier snacks
Added 9 months ago
Wegweiser gesundheitliche Vorsorge für Asylsuchende Ausgabe Bayern (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/11/MiMi_Asylsuchende_KU.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical prevention (Edition Bavaria)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser gesundheitliche vorsorge für asylsuchende Ausgabe Bayern created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Ukrainian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/ukrainian/@@display-file/file/Ukrainian.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: ukrainian (українська ) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 9 months ago
Adult Asthma Information Pack (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8090/ahs-8090-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8090-eng.pdf

Information for people with asthma, including the cause of asthma and how to manage the condition.

    Publication date: 2012/10/25 17:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: english title: adult asthma information pack
Added 9 months ago
How Breastfeeding Works (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6260/ngo-6260-tur.pdf/@@display-file/file/ngo-6260-tur.pdf

Fact Sheet about Information on how breastfeeding works, including tips on breastfeeding and how to know if your baby is getting enough milk.

    Publication date: 2012/06/15 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-03-12

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding child health created in:australia infant nutrition language: turkish (türkçe) maternal health title: how breastfeeding works
Added 9 months ago
Family Help Kit. Grief and Loss - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Chinese_FHK_T3_GriefandLoss.pdf.aspx

Family Help Kit. Grief and Loss - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. grief and loss created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
After a Prostate Cancer Diagnosis - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/after-a-prostate-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a prostate cancer diagnosis created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) prostate cancer
Added 1 year ago
Coping Personally with War - Croatian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/296/Croatian_CPWW.pdf.aspx

Coping Personally with War - Language: Croatian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: coping personally with war created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Ratgeber Gewaltschutz für Frauen in Deutschland (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2019/03/RatgeberGender_KUR-19-03-07.pdf
    • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Protection against Violence for Women in Germany"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: ratgeber gewaltschutz für frauen in deutschland created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी) mrsa
Added 1 year ago
Cancer Chemotherapy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Chemotherapy_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Talking with Your Doctor - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/talking-with-your-doctor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: talking with your doctor cancer created in: usa language: polish (polski) talking with your doctor
Added 1 year ago
Breastfeeding Problems - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastfeedingProblems_SOM.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: breastfeeding problems bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Sexually Transmissible Infections Multilingual Glossary (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9060/ssh-9060-gre.pdf/@@display-file/file/ssh-9060-gre.pdf

A list of 28 sexually transmissible infections and sexual health terms in 17 languages for use by interpreters and other staff as necessary working in sexual health.

    Publication date: 2012/07/27 08:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) sexual health title: sexually transmissible infections multilingual glossary
Added 9 months ago
Psittacosis (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7175/doh-7175-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-7175-TUR.pdf

Information about psittacosis, an uncommon disease that can be passed to humans by birds. Includes causes, symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: turkish (türkçe) title: psittacosis
Added 9 months ago
Cancer - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer bilingual cancer created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Clinical Trials - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/clinical-trials.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: clinical trials created in: usa language: polish (polski) understanding medical research
Added 1 year ago
Lunchbox checklist (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-kor.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-kor.pdf

Check list to help children understand which foods make up a healthy lunch box

    Publication date: 2013/12/10 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: korean (한국어) nutrition title: lunchbox checklist
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/somali_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Dental Amalgam - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/amalgam_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dental amalgam created in: usa language: russian (Русский) tooth decay tooth disorders
Added 1 year ago
COPD Information Pack (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-ara.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: arabic (العربية) title: copd information pack
Added 9 months ago
Lowering Sodium in Your Diet - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english sodium
Added 1 year ago
Weight Bearing Using a Walker - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WeightBearingWalker_VN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: weight bearing using a walker bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) mobility aids
Added 1 year ago
Please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6440/ahs-6440-spa.pdf/@@display-file/file/ahs-6440-spa.pdf

Triage Notice

    Publication date: 2012/02/28 05:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: spanish (español) title: please notify the triage nurse is you leave the waiting room before being seen by a doctor
Added 9 months ago
https://www.unicancer.fr/fr/espace-presse/toutes-les-publications/
https://www.unicancer.fr/fr/espace-presse/toutes-les-publications/

english and french

 
Source to-be-imported
Added 11 months ago
Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Macedonian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Macedonian_FHK_T1_ChildandAdolescentMHProblems.pdf.aspx

Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Language: Macedonian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. child and adolescent mental health problems created in:australia language: macedonian (македонски јазик)
Added 1 year ago
Living with Chronic Hepatitis B - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Living-with-Chronic-Hepatitis-B-Simplified-Chinese-Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with chronic hepatitis b created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Bullying Information for Parents - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BullyingInfoParents_VT.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: bullying information for parents bilingual bullying and cyberbullying created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) parenting
Added 1 year ago
Anthrax (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7090/doh-7090-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-7090-THA.pdf

Information about anthrax, including its prevention and treatment.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: thai (ภาษาไทย) title: anthrax
Added 9 months ago
What to Do for Low Blood Counts - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for low blood counts cancer created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Middle Ear Infection - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfection_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: middle ear infection bilingual created in: usa ear infections language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Biosimilar Medicines for Cancer - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/biosimilar-medicines-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: biosimilar medicines for cancer cancer created in: usa language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Chlamydia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7105/doh-7105-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7105-VIE.pdf

Information about the sexually transmitted infection, chlamydia, including causes, complications, prevention and treatment.

    Publication date: Oct 4th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) sexual health title: chlamydia
Added 9 months ago
Coronary Artery Bypass Surgery - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CABS_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery bypass surgery bilingual created in: usa heart surgery language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Giving Medicine by Injection Under the Skin (Subcutaneous) - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GivingMedSubcu_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: giving medicine by injection under the skin (subcutaneous) bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) medicines
Added 1 year ago
Coping personally after the tsunamis (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7380/doh-7380-tam.pdf/@@display-file/file/DOH-7380-TAM.pdf

A Chief Health Officer Alert on coping after the tsunamis. Includes information on both emotional and physical health care for people directly or indirectly affected by the disasters.

    Publication date: 2009/09/24 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: tamil(தமிழ்) mental health title: coping personally after the tsunamis
Added 9 months ago
Stroke and Transient Ischaemic Attack: what you need to know (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7910/ahs-7910-zho.pdf/@@display-file/file/ahs-7910-zho.pdf

Information about stroke and Transient Ischaemic Attack (or 'mini stroke'), including prevention, warning signs, and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:28:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Stroke Recovery Association

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia heart health language: chinese simplified (简体中文) stroke title: stroke and transient ischaemic attack: what you need to know
Added 9 months ago
https://www.nhs.uk/about-us/health-information-in-other-languages/
https://www.nhs.uk/about-us/health-information-in-other-languages/

extracted further links, January 2025

 
Source imported
Added 11 months ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: korean (한국어) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/vietnamese_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-ENG.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: english title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 9 months ago
After a Colorectal Cancer Diagnosis - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/after-a-colorectal-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: after a colorectal cancer diagnosis colorectal cancer created in: usa
Added 1 year ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Bosnian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLBosnianLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Bosnian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: bosnian (bosanski)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: french (français) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Crutch Walking - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CrutchWalking_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: crutch walking bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) mobility aids
Added 1 year ago
Cancer - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Cancer_Ara.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer bilingual cancer created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Family Help Kit. Depression - Turkish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Turkish_FHK_T6_Depression.pdf.aspx
 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. depression created in:australia language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/Chest Clinics (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-8725/doh-8725-vie/@@display-file/file/DOH-8725-VIE.pdf

NSW has a network of TB Prevention and Control Service / Chest Clinics located across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.

    Publication date: 2013/12/02 04:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: services provided by tuberculosis prevention and control service/chest clinics
Added 9 months ago
Radiation Therapy for Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: radiation therapy for cancer created in: usa language: chinese simplified (简体中文) radiation therapy
Added 1 year ago
Looking after your legs (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6920/ahs-6920-tur.pdf/@@display-file/file/ahs-6920-tur.pdf

Practical guide for preventing problems with legs including varicose veins. swelling leg ulcers and blood clots.

    Publication date: 2012/09/24 06:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: turkish (türkçe) leg health title: looking after your legs
Added 9 months ago
Cervical Screening Test is safe at anytime during pregnancy (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/cervical-screening-test-is-safe-at-anytime-during-cervical-screening-test-is-safe-at-anytime-during-pregnancy/mongolian/@@display-file/file/English.pdf

A poster promoting the safety of screening during pregnancy was developed for display in GP clinics , maternity services and other services. The poster includes information promoting the safety of screening during pregnancy in English and 6 community languages – Arabic, Bangla, Indonesian, Mandarin, Mongolian and Thai

    Publication date: 2020/11/16 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive cervical screening test created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) title: cervical screening test is safe at anytime during pregnancy women's health
Added 9 months ago
Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection (Indonesian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8405/doh-8405-ind.pdf/@@display-file/file/DOH-8405-IND.pdf

Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia) title: ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Added 9 months ago
Barium Enema - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BariumEnema_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: barium enema anal disorders bilingual colonic diseases created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) x-rays
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - ilokano (Ilocano) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/ilokano_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: ilocano (ilokano)
Added 1 year ago
Leitfaden Traumafolgestörungen und PTBS (Serbisch-Kroatisch-Bosnisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/06/Leitfaden-Trauma-Serbisch-Kroatisch-Bosnisch-web-2017-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook post traumatic stress disorders and PTSD"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Psychiatry Title: leitfaden traumafolgestörungen und ptbs created in: germany language: bosnian (bosanski) language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
NEXThaler-Arabisch.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Chiesi-Herstellerangaben/NEXThaler-Arabisch.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation Guide Nexthaler "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: arabic (العربية) title: nexthaler inhalationsanleitung
Added 11 months ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Rumänisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_rum_2018_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Vaccinations"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: romanian (românește)
Added 1 year ago
Introducing high blood pressure booklet - portugese
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Portuguese.pdf

Language: portugese, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: portuguese (português) title: introducing high blood pressure booklet
Added 11 months ago
What is Tourette Syndrome? (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8410/oth-8410-vie.pdf/@@display-file/file/oth-8410-vie.pdf

Describes symptoms of Tourette Syndrome and services to help people with the condition.

    Publication date: 2012/10/25 18:34:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Tourette Syndrome Association of Australia Inc.

     Audience: 
    All
 
Mode: Education Specialty: Neurology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: what is tourette syndrome?
Added 9 months ago
Am I Drinking Enough? (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-ARA.pdf

To stay healthy, your body needs fluid as much as it needs food. Water helpsregulate body temperature, and aids digestion.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: am i drinking enough?
Added 9 months ago
NEXTHaler-Spanisch.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Chiesi-Herstellerangaben/NEXTHaler-Spanisch.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation Guide Nexthaler "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: spanish (español) title: nexthaler inhalationsanleitung
Added 11 months ago
How to Bathe Your Newborn Baby - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowBatheNewborn_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: how to bathe your newborn baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Low Blood Sugar - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBloodSugar_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: low blood sugar bilingual created in: usa hypoglycemia language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Extracorporeal shock wave lithotripsy (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9670/ahs-9670-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9670-ZHO.pdf

The information in this fact sheet is for patients who have undergone extracorporeal shock wave lithotripsy for the treatment of kidney stones.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medical procedures title: extracorporeal shock wave lithotripsy
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - فارسی (Farsi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/farsi_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: farsi (فارسی) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-mac.pdf/@@display-file/file/doh-7950-mac.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 9 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 6-Liter Two-Day PEG/Electrolyte-Generic, NuLYTELY, GoLYTELY, and CoLyte - français (French) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepPEG-6LPEG-InstructionsFR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 6-Liter Two-Day PEG/Electrolyte-Generic NuLYTELY GoLYTELY and CoLyte bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
After a Breast Cancer Diagnosis - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/after-a-breast-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a breast cancer diagnosis breast cancer created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: french (français) motor vehicle safety
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_traditional_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) shingles
Added 1 year ago
Protect Yourself from Mosquito Bites - français (French) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Mosquito_bite_prev_flyer_French.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: protect yourself from mosquito bites created in: usa insect bites and stings language: french (français) mosquito bites
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Diabetes - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Diabetes_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Diabetes bilingual created in: usa diabetes language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Tuberculin Skin Test (Samoan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-smo.pdf/@@display-file/file/doh-7605-smo.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: samoan (gagana samoa) title: tuberculin skin test
Added 9 months ago
Seeing spots or floaters (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-kor.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-kor.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: korean (한국어) title: seeing spots or floaters
Added 9 months ago
Breast Cancer - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Breast_Cancer_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breast cancer bilingual breast cancer created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Birth Control Choices for People Assigned Male at Birth - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/02/birth_control_for_men-2015-06-hin-copy.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: birth control choices for people assigned male at birth birth control created in: usa language: hindi (हिन्दी) men's health
Added 1 year ago
High Blood Sugar - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Caring for Your Baby - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CaringBaby_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: caring for your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Looking after your legs (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6920/ahs-6920-scr.pdf/@@display-file/file/ahs-6920-scr.pdf

Practical guide for preventing problems with legs including varicose veins. swelling leg ulcers and blood clots.

    Publication date: 2012/09/24 06:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) leg health title: looking after your legs
Added 9 months ago
Children’s asthma: a resource pack for parents and carers (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9035/ahs-9035-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-9035-vie.pdf

Information pack for parents and carers to manage asthma in children.

    Publication date: Jul 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive asthma created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) title: children’s asthma: a resource pack for parents and carers
Added 9 months ago
Pumping and Storing Breast Milk - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pumping_Storing_Breast_Milk_RU.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pumping and storing breast milk bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Afan Oromoo (Oromo) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/oromo_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: oromo (afan oromoo) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Breastfeeding tips for new mothers (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/breastfeeding-tips-for-new-mothers/thai/@@display-file/file/Thai.pdf

It covers the basics of breastfeeding, how and when to feed the baby, explains the normal breast changes and what is not normal when breastfeeding.The resource also provides the contact numbers on where to get help when needed. The resource have been translated in the following languages: Mongolian, Nepalese, Bengali, Indonesian and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 13:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding created in:australia language: thai (ภาษาไทย) maternity pregnancy and postnatal care title: breastfeeding tips for new mothers women's health
Added 9 months ago
Sickle cell Anaemia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9100/oth-9100-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9100-vie.pdf

Guide to understanding the Sickle cell anaemia

    Publication date: 2012/10/25 18:27:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: sickle cell anaemia
Added 9 months ago
Safety Tips to Prevent Falls at Home - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/fall-prevent-home_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety tips to prevent falls at home bilingual created in: usa falls language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Healthy Kids. Anxiety in Children - Dinka
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/DINKA.Anxiety_in_Children.pdf.aspx

Healthy Kids. Anxiety in Children - Language: Dinka - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. anxiety in children created in:australia
Added 1 year ago
After the Shots: What to Do If Your Child Has Discomfort - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4015-09.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: after the shots: what to do if your child has discomfort childhood vaccines children's health created in: usa language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Ankle Sprain - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleSprain_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle sprain ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english sprains and strains
Added 1 year ago
Vitamin D for Pregnant Women and New Mothers (Urdu)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9275/ahs-9275-urd/@@display-file/file/AHS-9275-URD.pdf

The brochure informs the community about what Vitamin D deficiency is, and the potential risks for mothers and their babies. It also explains where to get Vitamin D levels checked and how to increase levels if they are low.

    Publication date: 2013/11/21 01:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: urdu (اردو) pregnancy and postnatal care title: vitamin d for pregnant women and new mothers
Added 9 months ago
Trichomoniasis (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7475/ssh-7475-tha.pdf/@@display-file/file/SSH-7475-THA.pdf

Information about the genital infection, trichomoniasis, including cause, symptom and treatment. Includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: 2012/08/01 08:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: thai (ภาษาไทย) sexual health title: trichomoniasis
Added 9 months ago
NEXThaler-Deutsch.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Chiesi-Herstellerangaben/NEXThaler-Deutsch.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation Guide Nexthaler "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: german (deutsch) title: nexthaler inhalationsanleitung
Added 11 months ago
Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PandemicFlu_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pandemic flu: what it is and how to prepare bilingual created in: usa flu language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
After the Shots: What to Do If Your Child Has Discomfort - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4015-05.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: after the shots: what to do if your child has discomfort childhood vaccines children's health created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know - Deutsch (German) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/german_iis_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Immunization Information Statement (IIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV) Preventive Antibody: What You Need to Know created in: usa language: german (deutsch) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Ebon (Marshallese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/marshallese_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: marshallese (ebon) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
A Practical Guide. Problem Solving - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/GREEK%20-%20problem%20solving.pdf.aspx

A Practical Guide. Problem Solving - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. problem solving created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 1 year ago
Enhanced Recovery after Surgery (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10030/AHS-10030-ARA.pdf/@@display-file/file/AHS-10030-ARA.pdf

Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) protocols are developed to reduce surgical stress, decrease complications and encourage a faster recovery. This video aims to guide patients through various steps of their surgical journey and provide information to help them make a quicker recovery after surgery.

    Publication date: 2017/09/24 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: arabic (العربية) title: enhanced recovery after surgery
Added 9 months ago
Nitrous Oxide - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/nitrous_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nitrous oxide created in: usa dental health language: russian (Русский)
Added 1 year ago
TMHC Carer Support Program Brochure - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/301/Carers_Arabic_LoRes.pdf.aspx

TMHC Carer Support Program Brochure - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/carer-support-program/tmhc-carer-support-program

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: tmhc carer support program brochure created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Pubic Lice (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7465/ssh-7465-tha.pdf/@@display-file/file/SSH-7435-THA.pdf

Information about pubic lice and how to get rid of them. Also includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: thai (ภาษาไทย) sexual health title: pubic lice
Added 9 months ago
Bladder diary (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9545-bladder-diary/ahs-9545-spa.pdf/@@display-file/file/AHS-9545-SPA.pdf

Summary of the resource: Incontinent pelvic floor patients are asked to complete a bladder diary to assist their physiotherapist devise a treatment plan and monitor their progress. The ‘Bladder Diary’ resource is a form that can be completed for this purpose to monitor fluid intake and urinary output.

    Publication date: 2015/07/13 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) title: bladder diary women's health
Added 9 months ago
Being a Healthy Woman (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8795/doh-8795-ara.pdf/@@display-file/file/doh-8795-ara.pdf

An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia disabilities language: arabic (العربية) title: being a healthy woman women's health
Added 9 months ago
Learn How to Control Asthma - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.cdc.gov/asthma/pdfs/AsthmaFAQ-factsheet_my-MM_HR_508.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: learn how to control asthma asthma created in: usa language: burmese (myanma bhasa)
Added 1 year ago
Baby’s movements: what is normal? (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10105/AHS-10105-KOR.pdf/@@display-file/file/AHS-10105-KOR.pdf

This resource provides information for pregnant women on the type of movements they should expect from the foetus during pregnancy.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
Mode: Education Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) maternal health title: baby’s movements: what is normal?
Added 9 months ago
Mammogram - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mammogram_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: mammogram bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english mammography
Added 1 year ago
What Are My Choices for Early Pregnancy Loss (Miscarriage) Treatment? - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-02-EPL-Treatment-Options-2.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: what are my choices for early pregnancy loss (miscarriage) treatment? created in: usa language: hindi (हिन्दी) miscarriage
Added 1 year ago
Shisha Waterpipe Smoking Factsheet for COVID-19 (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/shisha-waterpipe-smoking-factsheet-for-covid-19/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Did you know that Shisha smoking can increase your risk of COVID-19 infection through?

    Publication date: 2021/05/27 10:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive covid19 coronavirus created in:australia language: arabic (العربية) smoking cessation title: shisha waterpipe smoking factsheet for covid-19
Added 9 months ago
24-Hour Urine Test - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/24HourUrine_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: 24-hour urine test bilingual created in: usa kidney diseases kidney tests laboratory tests language: english language: nepali (नेपाली) urinalysis urine and urination
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Serbian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Serbian_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Serbian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 1 year ago
Low Back Exercises - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LowBackExercises_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: low back exercises back injuries bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) rehabilitation
Added 1 year ago
Feeding the Baby with a Difficult Latch - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/Gyn/Lactation/Translations/DifficultLatchKRN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: feeding the baby with a difficult latch bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Teach your baby to drink from a cup (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7845/ahs-7845-din.pdf/@@display-file/file/AHS-7845-DIN.pdf

A guide to help parents to teach their baby to drink from a cup (6 to 18 months)

    Publication date: 2014/01/06 02:55:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia dental care healthy eating language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) nutrition oral health parenting title: teach your baby to drink from a cup
Added 9 months ago
The Australian Guide to Healthy Eating (includes serve information) (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9450/oth-9450-khm.pdf/@@display-file/file/OTH-9450-KHM.pdf

Two page flyer showing the recommended proportions of each food group in the diet, what a standard serve is and how many standard serves are recommended each day for adults and children.

    Publication date: 2015/02/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-07-11

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes healthy eating language: khmer (ភាសាខ្មែរ) mental health nutrition title: the australian guide to healthy eating (includes serve information)
Added 9 months ago
Love your heart: a South Asian guide to controlling your blood pressure - Urdu
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/South-Asian-2022_UR.pdf

language: urdu (اردو), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: urdu (اردو) title: love your heart: a south asian guide to controlling your blood pressure
Added 11 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 65
  • 66
  • 67
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev