• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
The Contraceptive Injection – DMPA (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-din.pdf/@@display-file/file/oth-8695-din.pdf

Information about Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) sexual health title: the contraceptive injection – dmpa
Added 7 months ago
Depression in children (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6430/doh-6430-eng.pdf/@@display-file/file/doh-6430-eng.pdf

A parents' guide to recognising and coping with depression in children.

    Publication date: 2012/06/06 04:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive child health created in:australia language: english parenting title: depression in children
Added 7 months ago
Choose water as a drink (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8925/doh-8925-ita.pdf/@@display-file/file/doh-8925-ita.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of water as a drink for children.

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: italian (italiano) nutrition title: choose water as a drink
Added 7 months ago
Cosmetic Dentistry: It Can Really Make a Difference - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/cosmetic_dentistry_chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cosmetic dentistry: it can really make a difference created in: usa dental health language: chinese traditional (繁體中文)
Added 11 months ago
Haemoglobin E (HbE) (Sinhalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9095/oth-9095-sin.pdf/@@display-file/file/oth-9095-sin.pdf

Guide to understanding the Haemoglobin E (HbE)

    Publication date: 2012/10/25 18:11:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: sinhalese(Sinhala: සිංහල) Status: Inactive created in:australia health conditions title: haemoglobin e (hbe)
Added 7 months ago
Nitroglycerin - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nitroglycerin_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nitroglycerin angina bilingual chest pain created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 11 months ago
Palliative Care (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-CHI.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: chinese traditional (繁體中文) palliative care title: palliative care
Added 7 months ago
You Can Prevent Cervical Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: you can prevent cervical cancer cervical cancer cervical cancer screening created in: usa language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 11 months ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mass_casuality_Form_arabic_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Chronic Hepatitis B Treatment Information - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Hindi-Treatment-Sheet-1.5.18.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chronic hepatitis b treatment information created in: usa hepatitis b language: hindi (हिन्दी)
Added 11 months ago
Ulcerative Colitis - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UlcerativeColitis_NE.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ulcerative colitis bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 11 months ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8575-kor.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: korean (한국어) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_traditional_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) rotavirus infections
Added 11 months ago
Do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/do-you-support-someone-who-uses-or-is-dependent-on-alcohol-or-drugs/english/@@display-file/file/English.pdf

This brochure provides information to families and friends of people who use alcohol or drugs. It links families with services who can support them; Provides information to support their wellbeing and support the person they care about.

    Publication date: 2021/02/01 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Illawarra Shoalhaven LHD Drug And Alcohol

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive alcohol and other drugs created in:australia language: english title: do you support someone who uses or is dependent on alcohol or drugs
Added 7 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 8-Liter PEG/Electrolyte-Generic, NuLYTELY, GoLYTELY, and CoLyte - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepPEG-8LPEG_InstructionsSPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: 8-Liter PEG/Electrolyte-Generic NuLYTELY GoLYTELY and CoLyte bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Shigellosis (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7195/doh-7195-scc.pdf/@@display-file/file/DOH-7195-SCC.pdf

A guide to shigellosis, an infection caused by the Shigella bacteria, resulting in symptoms like diarrhoea, fever, nausea and stomach cramps.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:26:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: shigellosis
Added 7 months ago
Patient Guide to Total Hip Replacement (THR) Surgery (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9280/ahs-9280-eng/@@display-file/file/AHS-9280-ENG.pdf

This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total hip replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

    Publication date: 2013/11/22 01:52:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: english medical procedures title: patient guide to total hip replacement (thr) surgery
Added 7 months ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Samoan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/NH700490_K10_Brochure_Samoan.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Samoan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: samoan (gagana samoa)
Added 10 months ago
Electrocardiogram (ECG or EKG) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Electrocardiogram_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: electrocardiogram (ecg or ekg) arrhythmia bilingual cardiac rehabilitation created in: usa heart diseases heart health tests language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Smoking and Your Baby - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SmokingandBaby_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: smoking and your baby bilingual created in: usa infant and newborn care language: english language: hindi (हिन्दी) parenting quitting smoking smoking
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_traditional_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
Syphilis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7470/ssh-7470-eng.pdf/@@display-file/file/SSH-7470-ENG.pdf

Information about the causes, symptoms and treatment of syphilis, a sexually transmitted infection. Includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: 2012/07/27 08:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english sexual health title: syphilis
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Mahsen en Pohnpei (Pohnpeian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pohnpeian_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: pohnpeian (mahsen en pohnpei) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 11 months ago
What You Can Do to Sleep Better - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WhatSleepBetter_ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what you can do to sleep better bilingual created in: usa healthy sleep language: arabic (العربية) language: english sleep disorders
Added 11 months ago
Living well with chronic hepatitis B (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-10095/NGO-10095-ENG.pdf/@@display-file/file/NGO-10095-ENG.pdf

The booklet provides culturally appropriate consumer information about chronic hepatitis B (CHB) for people diagnosed with this chronic condition, which predisposes them to developing liver cancer. It offers plain language information, complemented by pictograms to explain what chronic hepatitis B (CHB) is, what is cirrhosis, their link to liver cancer, what to expect at a medical check-up, who needs medications to treat their disease, tips for staying healthy and what people with CHB can do to protect their close contacts. It includes an appointment card to help patients keep track of their medical appointments.

    Publication date: 2017/10/09 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Westmead Institute

     Audience: 
    Adult
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: english title: living well with chronic hepatitis b
Added 7 months ago
Seeing spots or floaters (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-ara.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-ara.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: arabic (العربية) title: seeing spots or floaters
Added 7 months ago
High Blood Sugar - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: nepali (नेपाली)
Added 11 months ago
Beta thalassaemia (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9085/oth-9085-eng.pdf/@@display-file/file/oth-9085-eng.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder Beta thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: beta thalassaemia
Added 7 months ago
Information for parents after a miscarriage (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/nepalese/@@display-file/file/Nepali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 7 months ago
Using a Walker - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UsingWalker_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: using a walker bilingual created in: usa language: english language: french (français) mobility aids
Added 11 months ago
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Fasting Blood Sugar Test - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FastingBloodSugarTest_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fasting blood sugar test bilingual blood glucose created in: usa diabetes language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-MAC.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: macedonian (македонски јазик) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 7 months ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Türkisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_tu_2018_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Vaccinations"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: turkish (türkçe)
Added 11 months ago
Mental Health Month 2013 - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/VIETNAMESE%20kindness%20factsheet_28-6-13%20-%20(Web).pdf.aspx

Mental Health Month 2013 - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/kindness-little-acts-big-impacts

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2013 created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 10 months ago
The Children's Hospital at Westmead - A Handbook For Families (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7810/ahs-7810-fas.pdf/@@display-file/file/ahs-7810-fas.pdf

Information for families attending the Children's Hospital at Westmead

    Publication date: 2012/10/03 06:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: farsi (فارسی) title: the children's hospital at westmead - a handbook for families
Added 7 months ago
Ankle Exercises - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) rehabilitation
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/russian_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: russian (Русский) respiratory syncytial virus infections
Added 11 months ago
Healthy Lunchbox Information Session for Families (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10075/AHS-10075-ENG.pdf/@@display-file/file/AHS-10075-ENG.pdf

The Healthy Lunchbox Presentation for Families aims to provide parents and families with information and knowledge to make healthy and nutritious choices when packing children’s lunchboxes. The PowerPoint has been designed for use by CALD community support workers, education and care staff, playgroup leaders and others working with CALD communities to promote healthy lunchbox choices. The PowerPoint can be used to deliver an information session, guide one to one discussions or various sections/slides may be printed out and used to discuss and provide information regarding key issues and messages.

    Publication date: 2017/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents, Carers
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: english nutrition title: healthy lunchbox information session for families
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Yellow Fever Vaccine: What You Need to Know - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/vietnamese_yellow_fever.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- yellow fever vaccine - what you need to know created in: usa hemorrhagic fevers language: vietnamese (tiếng việt) traveler's health
Added 11 months ago
After a Breast Cancer Diagnosis - українська (Ukrainian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/uk/booklets-flyers/after-a-breast-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a breast cancer diagnosis breast cancer created in: usa language: ukrainian (українська )
Added 11 months ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Albanisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_al_2018_web.pdf
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: albanian (gjuha shqipe)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_zoster_recombinant.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Recombinant Zoster (Shingles) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: khmer (ភាសាខ្មែរ) shingles
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - ייִדיש (Yiddish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/yiddish_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: yiddish (ייִדיש) mpox smallpox
Added 11 months ago
Sore Mouth or Throat with Cancer Treatment - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreMouthThroat_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore mouth or throat with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 11 months ago
Tuberculosis (TB) Blood Test (IGRA) - français (French) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/igrafrench.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) blood test (igra) created in: usa language: french (français) tuberculosis
Added 11 months ago
Vaccinations for infants and children, age 0-10 years - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4019-09.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccinations for infants and children age 0-10 years childhood vaccines created in: usa language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Contraception After You Have Had a Baby (Armenian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/armenian/@@display-file/file/Armenian-Contraception%20after%20you%20have%20had%20a%20baby.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: armenian (Հայերեն) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/punjabi_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 11 months ago
Patch User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_patch_vietnamese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: patch user guide birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
Healthy mouths for children under 5 (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/healthy-mouths-for-children-under-5/chinese-simplified/@@display-file/file/Chinese%20Simplified.pdf

Please specify other file format: Summary of the resource (no more than 40 words): This resource provides advice and tips for parents and carers of children under 5 to help them take care of their oral health.

    Publication date: Mar 19th, 2025

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia dental care language: chinese simplified (简体中文) oral health title: healthy mouths for children under 5
Added 7 months ago
Wegweiser Medizinische Rehabilitation (Neuauflage) (Arabisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/340/reha/26598/ratgeberreha_arab-erwachsene.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook medical rehabilitation (new edition)"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: wegweiser medizinische rehabilitation (neuauflage) created in: germany language: arabic (العربية)
Added 11 months ago
Chop Chop Tobacco Fact Sheet (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8360/ahs-8360-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8360-eng.pdf

Fact sheet on ‘chop-chop’ tobacco. Explains why this type of tobacco is no safer than any other, and can cause health problems.

    Publication date: Oct 25th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english smoking cessation title: chop chop tobacco fact sheet
Added 7 months ago
Last Days of Life Toolkit - A WISH TO GO HOME (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9840/oth-9840-ara.pdf/@@display-file/file/oth-9840-ara.pdf

The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2017/02/01 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: arabic (العربية) title: last days of life toolkit - a wish to go home
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - lea faka-Tonga (Tongan ) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tongan_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: tongan (lea faka-tonga)
Added 11 months ago
Your Birth Control Choices - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2022/11/2022-10-Your-Birth-Control-Choices-Spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: your birth control choices birth control created in: usa language: spanish (español)
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - tigriññā / ትግርኛ (Tigrinya) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tigrinya_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: tigrinya (tigriññā / ትግርኛ)
Added 11 months ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Spanish_FHK_T7_Suicide.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: spanish (español)
Added 10 months ago
Diabetes and Wound Healing - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesWoundHealing_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: diabetes and wound healing bilingual created in: usa diabetes language: english language: spanish (español) wounds and injuries
Added 11 months ago
Kids Can Drown Without a Sound (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-eng/@@display-file/file/AHS-9295-ENG.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: english title: kids can drown without a sound
Added 7 months ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Russian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/Russian%20-%20A%20Practical%20Guide%20A%20good%20nights%20sleep.pdf.aspx

A Practical Guide. A good night's sleep - Language: Russian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. a good night's sleep created in:australia language: russian (Русский)
Added 10 months ago
Mouthguards - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/mouthguards_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mouthguards created in: usa dental health language: russian (Русский) sports injuries sports safety
Added 11 months ago
Wellbeing: Invest in your life (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9210-wellbeing-invest-in-your-life/ahs-9210-wellbeing-invest-in-your-life-italian/@@display-file/file/AHS-9210-ITA.pdf

The theme for the fact sheet was ‘Wellbeing: Invest in your life’ which provided the target audience with a number of simple, everyday ideas to improve mental, physical, spiritual and social wellbeing

    Publication date: 2013/11/12 00:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Transcultural Mental health centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: italian (italiano) mental health title: wellbeing: invest in your life
Added 7 months ago
Shower chair (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9890/ahs-9890-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9890-ENG.pdf

The shower chair resource provides clear, concise instructions on using a shower chair safely

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: english title: shower chair
Added 7 months ago
Mental Health Month 2012. Celebrate, Connect and Grow - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHM%20factsheet_Final_Spanish.pdf.aspx

Mental Health Month 2012. Celebrate, Connect and Grow - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/celebrate-connect-grow

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2012. celebrate connect and grow created in:australia language: spanish (español)
Added 10 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade - español (Spanish) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepMiralaxGatoradeInstructionsSPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
When to come to hospital in labour (Kurdish Kurmanji)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/kurdish-kurmanji/@@display-file/file/Kurdish%20Kurmanji-When%20to%20Come%20to%20Hospital%20in%20Labour.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: kurdish maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: polish (polski)
Added 11 months ago
The Contraceptive Injection – DMPA (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8695/oth-8695-swa.pdf/@@display-file/file/oth-8695-swa.pdf

Information about Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)

    Publication date: 2010/09/01 05:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-11-29

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: swahili (kiswahili) sexual health title: the contraceptive injection – dmpa
Added 7 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - Italiano (Italian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/italian_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: italian (italiano) polio and post-polio syndrome
Added 11 months ago
Need help to stop smoking (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/need-help-to-stop-smoking/farsi-need-help-to-stop-smoking/@@display-file/file/Farsi.pdf

Translated Quit resources in Arabic, Dari and Farsi explaining the available free quit services and cheaper NRT medications on the PBS

    Publication date: 2021/07/13 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Pulmonology Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) title: need help to stop smoking
Added 7 months ago
Privacy Leaflet for Patients (Armenian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-arm.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-ARM.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: armenian (Հայերեն) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 7 months ago
Sickle cell disease (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8260/ahs-8260-swa.pdf/@@display-file/file/AHS-8260-SWA.pdf

Fact sheet about sickle sell disease, a hereditary disease that affects blood cells causing problems such as anaemia and frequent infections. Includes information about diagnosis and management of the disease.

    Publication date: 2014/03/03 03:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: swahili (kiswahili) title: sickle cell disease
Added 7 months ago
Patient menu (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8670/ahs-8670-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-8670-MAC.pdf

A checklist issued by nutrition and dietetic staff to enable a patient to identify their food preferences

    Publication date: 2013/11/28 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: patient menu
Added 7 months ago
Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4030-som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated created in: usa language: somali (af-soomaali ) vaccines
Added 11 months ago
Fetal Movement Count - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FetalMovementCount_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fetal movement count bilingual created in: usa fetal health and development language: english language: french (français) prenatal care
Added 11 months ago
Palliative Care (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-scr.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-SCR.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) palliative care title: palliative care
Added 7 months ago
Plan for an Emergency - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Plan_for_an_Emergency_KO_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: plan for an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery first aid language: english language: korean (한국어)
Added 11 months ago
Diabetes and your eyes (Polish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7375/doh-7375-pol.pdf/@@display-file/file/doh-7375-pol.pdf

Guide to prevention and treatment of eye damage (retinopathy) caused by diabetes.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Diabetes Patient
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes eye health language: polish (polski) title: diabetes and your eyes
Added 7 months ago
Know Your Health: Contraceptive options (Dinka)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-10045/OTH-10045-DIN.pdf/@@display-file/file/OTH-10045-DIN.pdf

The 'Know Your Health: Contraceptive options' resource provides an overview of all of the contraceptive options available in Australia, information on how a woman gets pregnant, how contraception works, and a ‘facts about contraception’ section. The factsheet provides an overview of contraceptive options in plain English and uses culturally sensitive images to enhance understanding.The factsheet is suitable for use by clinicians, service providers and community members.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women, All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: dinka (Jiɛ̈ɛ̈ŋ) title: know your health: contraceptive options
Added 7 months ago
Upper Endoscopy (EGD) Prep Instructions - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/EGDPrepARB.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: upper endoscopy (egd) prep instructions bilingual created in: usa endoscopy language: arabic (العربية) language: english
Added 11 months ago
Non-Stress Test in Pregnancy - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stressTestPregnancy_SCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english prenatal testing
Added 11 months ago
Speech Pathology Flyer Bankstown Fairfield (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/speech-pathology-flyer/english/@@display-file/file/Bankstown_Fairfield_English.pdf

Speech Pathology service flyer for Bankstown, Fairfield and Macarthur areas

    Publication date: 2020/11/24 15:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english speech pathology title: speech pathology flyer bankstown fairfield
Added 7 months ago
Living with Chronic Hepatitis B - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.hepb.org/assets/Uploads/Living-with-Chronic-Hepatitis-B-Simplified-Chinese-Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with chronic hepatitis b created in: usa hepatitis b language: chinese simplified (简体中文)
Added 11 months ago
Radiation Therapy - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RadiationTherapy_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Radiation therapy bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) radiation therapy
Added 11 months ago
https://www.unicef.org.uk/babyfriendly/baby-friendly-resources/foreign-language-resources/
https://www.unicef.org.uk/babyfriendly/baby-friendly-resources/foreign-language-resources/

breastfeeding

 
Source to-be-imported
Added 9 months ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Gujarati)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/gujarati-a4-poster/@@display-file/file/Gujarati%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20MHCS%20A4.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: gujarati (ગુજરાતી) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 7 months ago
Chemotherapy for Cancer - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/chemotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: chemotherapy for cancer cancer chemotherapy created in: usa
Added 11 months ago
Let's Talk Mental Health. Depression - Spanish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Spanish_LTMH_T3_Depression.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Depression - Language: Spanish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. depression created in:australia language: spanish (español)
Added 10 months ago
Sickle cell disease (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8260/ahs-8260-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8260-eng.pdf

Fact sheet about sickle sell disease, a hereditary disease that affects blood cells causing problems such as anaemia and frequent infections. Includes information about diagnosis and management of the disease.

    Publication date: 2014/03/03 03:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: sickle cell disease
Added 7 months ago
You Can Prevent Cervical Cancer - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: you can prevent cervical cancer cervical cancer cervical cancer screening created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 11 months ago
What to Do for Low Blood Counts - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for low blood counts cancer created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 11 months ago
Patch User Guide - Русский (Russian) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_patch1.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: patch user guide birth control created in: usa language: russian (Русский)
Added 11 months ago
Immunizations for Babies: A Guide for Parents - українська (Ukrainian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4010-ukr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: immunizations for babies: a guide for parents childhood vaccines created in: usa language: ukrainian (українська ) toddler health
Added 11 months ago
Avoiding Weight Gain When Quitting Tobacco - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AvoidingWtGainTobacco_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Psychiatry Title: avoiding weight gain when quitting tobacco bilingual body weight created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english quitting smoking weight control
Added 11 months ago
Information for survivors of child sexual abuse (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10110/AHS-10110-ENG.pdf/@@display-file/file/AHS-10110-ENG.pdf

The antenatal and postnatal periods are a high risk time for many women with a history of child sexual abuse. This resource aims to provide information to women to support them during these periods, and to facilitate access to appropriate services.

    Publication date: Oct 15th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive breast feeding child abuse created in:australia language: english parenting pregnancy and postnatal care title: information for survivors of child sexual abuse
Added 7 months ago
Talk soon.Talk often - Tip Sheet (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9975/ahs-9975-hin.pdf/@@display-file/file/AHS-9975-HIN.pdf

Simple, clear, reassuring tips for parents and carers talking to their kids about sex, puberty, sexuality and relationships. Originally published by WA Health, it has now been translated for the Nepean Blue Mountains Local Health District(LHD) and Family Planning NSW by the Translation Service, Western Sydney LHD

    Publication date: Aug 16th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Australian Department of Health

     Audience:
 
Mode: Primary Prevention Specialty: Infectious Diseases Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) parenting sexual health title: talk soon.talk often - tip sheet
Added 7 months ago
Carer Support Information (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/chinese-traditional/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: chinese simplified (简体中文) title: carer support information
Added 7 months ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Nepali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/nepali/@@display-file/file/Nepali.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: nepali (नेपाली) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 7 months ago
If the Electricity Stops Working - Srpskohrvatski / Српскохрватски (Serbo-Croatian) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/2016/12/SerboCroatian_PowerOutageFacts_2013.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: if the electricity stops working created in: usa disaster preparation and recovery language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски)
Added 11 months ago
Medicine Safety Brochure (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8990/ahs-8990-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-8990-gre.pdf

Pamphlet outlining key medicine safety messages

    Publication date: 2012/04/19 07:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) medication management title: medicine safety brochure
Added 7 months ago
Pacemaker - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pacemaker_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pacemaker bilingual created in: usa heart surgery language: english language: japanese (日本語) pacemakers and implantable defibrillators
Added 11 months ago
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MRSA_ARA.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mrsa (methicillin resistant staphylococcus aureus) bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english mrsa
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - myanma bhasa (Burmese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/burmese_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: burmese (myanma bhasa)
Added 11 months ago
Consumer Medication Brochures. Clozapine - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Clozapine_Punjabi2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Clozapine - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. clozapine created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 10 months ago
Vitamin D (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9635/ahs-9635-mac.pdf/@@display-file/file/AHS-9635-MAC.pdf

Vitamin D is needed to keep our bones strong and protect against fractures. Vitamin D also helps keep our muscles working and protect against falls.

    Publication date: Oct 20th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition title: vitamin d
Added 7 months ago
Living With Skin Cancer - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/living-with-skin-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with skin cancer created in: usa language: hindi (हिन्दी) skin cancer
Added 11 months ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ht/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Language: Haitian creole (kreyol ayisyen) Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living
Added 11 months ago
Consumer Medication Brochures. Clozapine - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Clozapine_TradChinese2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Clozapine - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. clozapine created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 10 months ago
Get Active each day (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8935/doh-8935-hin.pdf/@@display-file/file/doh-8935-hin.pdf

Simple fact sheet that promotes getting active to children

    Publication date: 2013/10/23 04:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: hindi (हिन्दी) physical activity title: get active each day
Added 7 months ago
Typhoid (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8435/doh-8435-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-8435-CHI.pdf

Fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi.. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. Includes information on how the disease is spread, its prevention and treatment

    Publication date: 2012/10/25 18:32:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia food safety language: chinese traditional (繁體中文) title: typhoid
Added 7 months ago
Amniocentesis - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Amniocentesis_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: amniocentesis bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) prenatal testing
Added 11 months ago
Mumps (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-ARA.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) title: mumps
Added 7 months ago
Infant of a diabetic mother (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9855/ahs-9855-ben.pdf/@@display-file/file/ahs-9855-ben.pdf

Maternal diabetes can lead to complications for babies. This factsheet overviews potential problems for babies born to mothers with diabetes.

    Publication date: 2017/02/13 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
Mode: Counseling Specialty: Endocrinology Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia diabetes language: bengali (bangla / বাংলা) parenting title: infant of a diabetic mother
Added 7 months ago
Electroconvulsive Therapy (ECT) fact-sheet (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9055/ahs-9055-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-9055-gre.pdf

Fact sheet on the use of electroconvulsive therapy (ECT)

    Publication date: 2012/07/26 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
Mode: Education Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) mental health title: electroconvulsive therapy (ect) fact-sheet
Added 7 months ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-CHI.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: chinese traditional (繁體中文) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 7 months ago
High Blood Sugar - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: spanish (español)
Added 11 months ago
Let's Talk Mental Health - Maltese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Maltese_LTMH_T1_WhatIsMentalHealth.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health - Language: Maltese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Language: Maltese (Malti) Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health created in:australia
Added 10 months ago
Giardiasis (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7125/doh-7125-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-7125-SPA.pdf

Causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: spanish (español) title: giardiasis
Added 7 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 62
  • 63
  • 64
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev