• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Getting Started Breastfeeding Your Baby - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Getting_Started_Breastfeeding_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: getting started breastfeeding your baby bilingual breastfeeding created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-tur.pdf/@@display-file/file/doh-8775-tur.pdf

Advice on some things you can do to minimise your risk of heat related illness

    Publication date: 2011/02/10 04:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health health tips for a safe season language: turkish (türkçe) title: beat the heat
Added 9 months ago
Help for you and your family after disasters - Indonesian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/303/Coping%20with%20Disasters%20Fact%20sheet%20-%20Indonesian%203-12-12.pdf.aspx

Help for you and your family after disasters - Language: Indonesian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/coping-personally-with-war-and-disaster/coping-personally-with-war

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: help for you and your family after disasters created in:australia language: indonesian (bahasa indonesia)
Added 1 year ago
Be Tick Smart - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Tick_Flyer_Chinese.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: be tick smart created in: usa language: chinese simplified (简体中文) tick bites
Added 1 year ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-FRE/@@display-file/file/DOH-9220-FRE.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: french (français) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 9 months ago
A Practical Guide. Stress and stress management - Tibetan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/TMHC%20Stress%20and%20Stress%20Management%20Latest_Tibetan%20Web.pdf.aspx

A Practical Guide. Stress and stress management - Language: Tibetan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: tibetan (lha-sa'i skad / ལྷ་སའི་སྐད་)
Added 1 year ago
How To Dress Your Wound (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/how-to-dress-your-wound/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Instructions on 'How To Dress Your Wound' translated into Farsi and Arabic languages.

    Publication date: 2020/11/30 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Illawarra Shoalhaven Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions infectious diseases language: arabic (العربية) title: how to dress your wound
Added 9 months ago
EEG (Electroencephalogram) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EEG_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eeg (electroencephalogram) bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english neurologic diseases
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese simplified (简体中文) polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Arthritis - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Arthritis_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: arthritis bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Mumps (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8415/doh-8415-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-8415-TUR.pdf

Fact sheet on mumps, a contagious viral infection that occurs mainly in school-aged children. Immunisation with MMR vaccine prevents the disease. Includes information on prevention, diagnosis and treatment.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: turkish (türkçe) title: mumps
Added 9 months ago
Choose water as a drink (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8745/doh-8745-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8745-eng.pdf

A simple fact sheets that promotes the consumption of water as a drink for children - includes information on why water is important, tips to encourage children to drink water, facts about milk, juice and sweetened drinks

    Publication date: 2013/10/23 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: english nutrition parenting title: choose water as a drink
Added 9 months ago
Appendectomy - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Appendectomy_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appendectomy appendicitis bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Wegweiser Schutzimpfungen (Kurdisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/Impfwegweiser_ku_2018_web.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Vaccinations"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Specialty: Pediatrics Title: wegweiser schutzimpfungen created in: germany language: kurdish
Added 1 year ago
Seeing spots or floaters (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7065/ahs-7065-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-7065-mac.pdf

A guide to the cause of seeing spots or 'floaters' in front of the eyes, and what to do if you have them.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: macedonian (македонски јазик) title: seeing spots or floaters
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: arabic (العربية) rotavirus infections
Added 1 year ago
Murray Valley Encephalitis (Lao)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7160/doh-7160-lao.pdf/@@display-file/file/DOH-7160-LAO.pdf

A guide to Murray Valley Encephalitis (MVE), a serious mosquito borne disease, usually occurring in remore north western Australia.

    Publication date: 2009/09/24 05:25:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: Lao (ພາສາລາວ) Status: Inactive created in:australia environmental health title: murray valley encephalitis
Added 9 months ago
Non-Stress Test in Pregnancy - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stressTestPregnancy_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) prenatal testing
Added 1 year ago
After a Prostate Cancer Diagnosis - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/after-a-prostate-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a prostate cancer diagnosis created in: usa language: french (français) prostate cancer
Added 1 year ago
Sore Mouth or Throat with Cancer Treatment - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreMouthThroat_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore mouth or throat with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Calcium (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9610/ahs-9610-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-9610-ITA.pdf

Calcium is one of the most important minerals in the body. Calcium is important tohelp keep bones and teeth strong. As we get older, our body needs more calcium.

    Publication date: 2015/10/19 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: italian (italiano) nutrition title: calcium
Added 9 months ago
Radiation Therapy for Cancer - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/radiation-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: radiation therapy for cancer created in: usa language: portuguese (português) radiation therapy
Added 1 year ago
What to Do for Low Blood Counts - 한국어 (Korean) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ko/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for low blood counts cancer created in: usa language: korean (한국어)
Added 1 year ago
You Can Help Prevent Colorectal Cancer - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/help-prevent-colorectal-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: you can help prevent colorectal cancer colorectal cancer created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Choose water as a drink (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8925/doh-8925-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8925-chi.pdf

Simple fact sheet that promotes the consumption of water as a drink for children.

    Publication date: 2011/10/05 06:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: chinese traditional (繁體中文) nutrition title: choose water as a drink
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria, Tetanus, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - ภาษาไทย (Thai) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/thai_dtap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- DTaP (Diphtheria Tetanus Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: thai (ภาษาไทย) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Asthma - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Asthma_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Asthma asthma bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Questions and Answers for Contamination of Bindeez TM beads (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8105/doh-8105-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8105-khm.pdf

Information on Contamination of Bindeez TM beads

    Publication date: Jun 4th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) parenting poisons title: questions and answers for contamination of bindeez tm beads
Added 9 months ago
Headaches - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Headaches_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: headaches bilingual created in: usa headaches language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/mongolian-a4-poster/@@display-file/file/Mongolian%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20MHCS%20A4.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 9 months ago
Coronary Artery Disease (CAD) - português (Portuguese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CAD_BrPort.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery disease (cad) bilingual coronary artery disease created in: usa heart health tests language: english language: portuguese (português)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Bangla / বাংলা (Bengali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/bengali_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: bengali (bangla / বাংলা) mpox smallpox
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_hepatitis_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis B Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis b language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
When to come to hospital in labour (Tagalog)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/filipino/@@display-file/file/Filipino.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: tagalog (wikang tagalog) / filipino maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 9 months ago
Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9220/doh-9220-KOR/@@display-file/file/DOH-9220-KOR.pdf

The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.

    Publication date: 2013/11/13 05:06:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: statewide eyesight preschooler screening (steps) brochure
Added 9 months ago
Power Outages - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PowerOutage_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: power outages bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Coping with Cancer in and Emergency or Disaster Situation - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/coping-with-cancer-in-an-emergency-or-disaster.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coping with cancer in and emergency or disaster situation cancer--living with cancer created in: usa language: polish (polski)
Added 1 year ago
Cosmetic Dentistry: It Can Really Make a Difference - español (Spanish) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/cosmetic_dentistry_spanish.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cosmetic dentistry: it can really make a difference created in: usa dental health language: spanish (español)
Added 1 year ago
Measles (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8400/doh-8400-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8400-ARA.pdf

Fact sheet about measles, including information about how the infection is spread,symptoms, treatment and immunisation.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: arabic (العربية) title: measles
Added 9 months ago
A Practical Guide. Problem solving - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/A%20Practical%20Guide.%20Problem%20solving%20English.pdf.aspx

A Practical Guide. Problem solving - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. problem solving created in:australia language: english
Added 1 year ago
Hearing Test for Your Baby - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HearingTestBaby_Ara.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: hearing test for your baby bilingual created in: usa hearing problems in children language: arabic (العربية) language: english newborn screening
Added 1 year ago
Know Your Health: Contraceptive options (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-10045/OTH-10045-VIE.pdf/@@display-file/file/OTH-10045-VIE.pdf

The 'Know Your Health: Contraceptive options' resource provides an overview of all of the contraceptive options available in Australia, information on how a woman gets pregnant, how contraception works, and a ‘facts about contraception’ section. The factsheet provides an overview of contraceptive options in plain English and uses culturally sensitive images to enhance understanding.The factsheet is suitable for use by clinicians, service providers and community members.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women, All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: vietnamese (tiếng việt) title: know your health: contraceptive options
Added 9 months ago
When to come to hospital in labour (Mongolian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10100/ahs-10100-when-to-come-to-hospital-in-labour-mongolian/@@display-file/file/Mongolian.pdf

When to Come to Hospital in Labour is essential to ensure women are aware in advance of who to contact, when and why to come to hospital, and the signs of labour. It also provides information to ensure timely access to care, especially if complications arise.

    Publication date: 2014/12/18 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2023-12-11

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: mongolian (ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ Монгол хэл Mongol khel) maternal health pregnancy and postnatal care title: when to come to hospital in labour
Added 9 months ago
Talk soon.Talk often - Tip Sheet (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9975/ahs-9975-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9975-ARA.pdf

Simple, clear, reassuring tips for parents and carers talking to their kids about sex, puberty, sexuality and relationships. Originally published by WA Health, it has now been translated for the Nepean Blue Mountains Local Health District(LHD) and Family Planning NSW by the Translation Service, Western Sydney LHD

    Publication date: Aug 16th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Australian Department of Health

     Audience:
 
Mode: Primary Prevention Specialty: Infectious Diseases Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: arabic (العربية) parenting sexual health title: talk soon.talk often - tip sheet
Added 9 months ago
Talk soon.Talk often - Tip Sheet (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9975/ahs-9975-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9975-ENG.pdf

Simple, clear, reassuring tips for parents and carers talking to their kids about sex, puberty, sexuality and relationships. Originally published by WA Health, it has now been translated for the Nepean Blue Mountains Local Health District(LHD) and Family Planning NSW by the Translation Service, Western Sydney LHD

    Publication date: Aug 16th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Australian Department of Health

     Audience:
 
Mode: Primary Prevention Specialty: Infectious Diseases Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english parenting sexual health title: talk soon.talk often - tip sheet
Added 9 months ago
Early Pregnancy Care - when things go wrong (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8690/doh-8690-tur.pdf/@@display-file/file/doh-8690-tur.pdf

Early pregnancy – when things go wrong:A booklet for women experiencing complications in early pregnancy, including information on what to do if you are having a miscarriage, types of miscarriage and support services available.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: turkish (türkçe) maternal health title: early pregnancy care - when things go wrong
Added 9 months ago
Pacemaker - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Pacemaker_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: pacemaker bilingual created in: usa heart surgery language: english language: nepali (नेपाली) pacemakers and implantable defibrillators
Added 1 year ago
Warfarin (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9705-warfarin/ahs-9705-kor.pdf/@@display-file/file/AHS-9705-KOR.pdf

This leaflet answers some common questions about Warfarin

    Publication date: Feb 7th, 2016

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) medication management title: warfarin
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know - português (Portuguese) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/portuguese_mmr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- MMR Vaccine (Measles Mumps and Rubella): What You Need to Know created in: usa language: portuguese (português) measles mumps rubella
Added 1 year ago
Nausea and Vomiting with Cancer Treatment - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/NauseaVomitingCancer_Jpn.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nausea and vomiting with cancer treatment bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Emergency Department -Acute Low Back Pain Patient Factsheets- (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9365/doh-9365--zho.pdf/@@display-file/file/DOH-9365-ZHO.pdf

Understanding Low Back Pain

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
Mode: Curative Specialty: Emergency Medicine Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia emergencies health conditions language: chinese simplified (简体中文) title: emergency department -acute low back pain patient factsheets-
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - ភាសាខ្មែរ (Khmer) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/khmer_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Information for parents after a miscarriage (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/english/@@display-file/file/English.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 9 months ago
Floods - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Chinese_FloodFacts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: floods created in: usa disaster preparation and recovery language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Preparing formula and sterilising bottles (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/preparing-formula-amd-sterilising-bottles/english/@@display-file/file/English.pdf

Preparing formula and sterilising bottles fact sheet provides important information for mothers who choose to formula feed and translated into Mongolian, Nepalese, Bangla, Indonesian and Thai.

    Publication date: 2021/02/16 12:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-02-19

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Mothers who choose to formula feed
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding created in:australia language: english title: preparing formula and sterilising bottles women's health
Added 9 months ago
Nuclear or Radiation Emergencies - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Nuclear_Radiation_Emergencies_TrChi_FINAL.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: nuclear or radiation emergencies bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english radiation emergencies radiation exposure
Added 1 year ago
Lung Cancer - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Lung_Cancer_Ko.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lung cancer bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) lung cancer
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_pcv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: turkish (türkçe) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Contact details for public dental services (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/public-dental-servcie-brochure/chinese-traditional/@@display-file/file/ChineseT.pdf

Provides telephone numbers and eligibility information for NSW Public Dental Service

    Publication date: 2020/08/03 13:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Centre for Oral Health Strategy NSW

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: chinese traditional (繁體中文) oral health title: contact details for public dental services
Added 9 months ago
After a Lung Cancer Diagnosis - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: french (français) lung cancer
Added 1 year ago
Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4030-rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Vaccinations for Adults: You're Never Too Old to Get Vaccinated created in: usa language: russian (Русский) vaccines
Added 1 year ago
Conversation Guide for Pregnant or Recently Pregnant Women - नेपाली (Nepali) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Womens-Conv-Guide-Final-9-1-21_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: conversation guide for pregnant or recently pregnant women created in: usa health problems in pregnancy language: nepali (नेपाली) postpartum care
Added 1 year ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/greek/@@display-file/file/Greek.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 9 months ago
Female Exam and Pap Smear - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FemaleExam_Jp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: female exam and pap smear bilingual cervical cancer screening created in: usa language: english language: japanese (日本語) women's health checkup
Added 1 year ago
Palliative Care (Maltese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7955/ahs-7955-mlt.pdf/@@display-file/file/AHS-7955-MLT.pdf

Information about palliative care - services for people who have an illness for which a cure is not possible.

    Publication date: 2012/10/25 17:46:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Patients & Relatives
 
CATEGORIZE Language: Maltese (Malti) Status: Inactive created in:australia death and dying palliative care title: palliative care
Added 9 months ago
Leitfaden Diabetes (Deutsch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_D_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany de language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Osteoporosis - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Osteoporosis_HINDI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: osteoporosis bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Conversation Guide for Partners, Friends, and Family of Pregnant or Postpartum Women - Kiswahili (Swahili) PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/other-languages/conversation-guides/Hear-Her-Family-Friends-Conv-Guide-Final-9-1-21-Swahili.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: Conversation Guide for Partners Friends and Family of Pregnant or Postpartum Women created in: usa health problems in pregnancy language: swahili (kiswahili) postpartum care
Added 1 year ago
Safe Use of Medicines (Simplified Chinese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/safe-use-of-medicines/simplified-chinese/@@display-file/file/Simplified%20Chinese.pdf

Fact sheet about how to use your medicines safely

    Publication date: 2020/08/26 14:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) medication management title: safe use of medicines
Added 9 months ago
Giardiasis (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7125/doh-7125-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-7125-KOR.pdf

Causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health infectious diseases language: korean (한국어) title: giardiasis
Added 9 months ago
Kessler 10 - French
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/FRENCH.pdf.aspx

Kessler 10 - Language: French - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1K10 Score: Likelihood of having a mental disorder (psychological distress) > 10 - 19 Likely to be well > 20 - 24 Likely to have a mild disorder > 25 - 29 Likely to have a moderate disorder > 30 - 50 Likely to have a severe disorder Source: Victorian Population Health Survey. Melbourne: Department of Human Services, Victoria; 2001.

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: kessler 10 created in:australia language: french (français)
Added 1 year ago
Bombing or Explosion Emergencies - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BombExpl_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: bombing or explosion emergencies bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
What to expect when I get my dentures (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/what-to-expect-when-i-get-my-dentures/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

A simple resource that outlines the best way to look after and maintain clean dentures.

    Publication date: 2025/03/19 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: arabic (العربية) oral health title: what to expect when i get my dentures
Added 9 months ago
What to do when you are not eating well (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9600/ahs-9600-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9600-GRE.pdf

If you are unable to eat as well as you normally do, losing weight (without trying) or already underweight, a high calorie and high protein diet will help.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
Mode: Primary Prevention Specialty: General Medicine Specialty: Nutrition Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) nutrition title: what to do when you are not eating well
Added 9 months ago
Kids Don't Fly Check List (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9510-kids-dont-fly-check-list/doh-9510-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-9510-SPA.pdf

Each year, around 50 children fall from windows or balconies. Many suffer serious injuries and some result in deaths. Most of these tragedies occur in children’s own homes. The Kids Don’t Fly publications provide parents and carers with tips on some simple ways to increase window and balcony safety.

    Publication date: 2015/07/05 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia injury prevention language: spanish (español) title: kids don't fly check list
Added 9 months ago
Preventing Infections When Your White Blood Cell Count Is Low - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventingInfectionsWBC_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing infections when your white blood cell count is low bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: korean (한국어) radiation therapy
Added 1 year ago
Advance Care Planning Factsheet (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10040/AHS-10040-GRE.pdf/@@display-file/file/AHS-10040-GRE.pdf

This resource provides information about Advance Care Planning that is consistent with NSW terminology and legal requirements.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: greek (Ελληνικά) title: advance care planning factsheet
Added 9 months ago
Total Knee Replacement - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/TotalKneeReplacement_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: total knee replacement bilingual created in: usa knee replacement language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Pill User Guide - español (Spanish) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2024/05/2024-10-Pill-User-Guide-Spanish_Final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pill user guide birth control created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
Postnatal Cue Cards (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-10150/ahs-10150-Eng/@@display-file/file/AHS-10150-ENG.pdf

Cue cards as a paper resource for CALD women, Midwives and Doctors to use on the postnatal ward when an interpreter is unavailable

    Publication date: 2018/03/11 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Hunter New England Local Health District

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: english pregnancy and postnatal care title: postnatal cue cards
Added 9 months ago
Diabetes during Pregnancy - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DiabetesDuringPregnancy_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: diabetes during pregnancy bilingual created in: usa diabetes and pregnancy language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: hindi (हिन्दी) mpox smallpox
Added 1 year ago
Need help to stop smoking (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/need-help-to-stop-smoking/english/@@display-file/file/English.pdf

Translated Quit resources in Arabic, Dari and Farsi explaining the available free quit services and cheaper NRT medications on the PBS

    Publication date: 2021/07/13 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
Mode: Counseling Specialty: General Medicine Specialty: Pulmonology Status: Inactive created in:australia language: english title: need help to stop smoking
Added 9 months ago
Bacille Calmette-Guerin (BCG) pre vaccination checklist and consent (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-7615/doh-7615-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7615-ENG.pdf

Check list to assess a person's suitability for a BCG vaccination against tuberculosis.

    Publication date: 2013/12/05 23:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: english title: bacille calmette-guerin (bcg) pre vaccination checklist and consent
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: hmong (hmoob) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Feeling Sad - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FeelingSad_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: feeling sad bilingual created in: usa depression language: english language: korean (한국어) mood disorders
Added 1 year ago
Measles is about (Samoan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9190-measles-is-about/doh-9190-measles-is-about-samoan/@@display-file/file/DOH-9190-SMO.pdf

Health facility posters provided information about measles signs and symptoms and promoted the general public and health care workers to ensure measles cases were quickly identified from other vulnerable persons

    Publication date: Apr 29th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: samoan (gagana samoa) title: measles is about
Added 9 months ago
Home Care for Pandemic Flu - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HomeCarePandemicFlu_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: home care for pandemic flu bilingual created in: usa flu language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Mental Health Month 2012. Celebrate, Connect and Grow - Hindi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHM%20factsheet_Final_Hindi.pdf.aspx

Mental Health Month 2012. Celebrate, Connect and Grow - Language: Hindi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/celebrate-connect-grow

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2012. celebrate connect and grow created in:australia language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Rotator Cuff Exercises - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english rehabilitation rotator cuff injuries
Added 1 year ago
Ankle Sprain - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Ankle-Sprain_Rus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle sprain ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: russian (Русский) sprains and strains
Added 1 year ago
Speech Pathology Flyer Bankstown Fairfield (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/speech-pathology-flyer/english/@@display-file/file/Bankstown_Fairfield_English.pdf

Speech Pathology service flyer for Bankstown, Fairfield and Macarthur areas

    Publication date: 2020/11/24 15:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english speech pathology title: speech pathology flyer bankstown fairfield
Added 9 months ago
Beat the Heat, Health Tips for a Safe Season (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8775/doh-8775-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8775-fas.pdf

Advice on some things you can do to minimise your risk of heat related illness

    Publication date: 2011/02/10 04:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health health tips for a safe season language: farsi (فارسی) title: beat the heat
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_hpv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- HPV (Human Papillomavirus) Vaccine: What You Need to Know created in: usa hpv language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Fetal Movement Count - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FetalMovementCount_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fetal movement count bilingual created in: usa fetal health and development language: english language: vietnamese (tiếng việt) prenatal care
Added 1 year ago
Children's Safety Campaign 2009/10 - Fact Sheets (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8575/doh-8575-khm.pdf/@@display-file/file/doh-8575-khm.pdf

Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.

    Publication date: 2012/10/25 02:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) title: children's safety campaign 2009/10 - fact sheets
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - Bangla / বাংলা (Bengali) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/bengali_ppsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know bacterial infections created in: usa language: bengali (bangla / বাংলা) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Hearing Test for Your Baby - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HearingTestBaby_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: hearing test for your baby bilingual created in: usa hearing problems in children language: english language: hindi (हिन्दी) newborn screening
Added 1 year ago
After a Prostate Cancer Diagnosis - українська (Ukrainian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/uk/booklets-flyers/after-a-prostate-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a prostate cancer diagnosis created in: usa language: ukrainian (українська ) prostate cancer
Added 1 year ago
Weight Bearing Using a Walker - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WeightBearingWalker_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: weight bearing using a walker bilingual created in: usa language: english language: french (français) mobility aids
Added 1 year ago
High Energy High Protein Eating for Arabic speaking communities (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9765/AHS-9765-ARA.pdf/@@display-file/file/AHS-9765-ARA.pdf

Very sick or frail people can be at risk of malnutrition. This resource provides community specific dietary advice to encourage appropriate amounts of protein and energy.

    Publication date: 2016/09/13 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Arabic speakers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: high energy high protein eating for arabic speaking communities
Added 9 months ago
Concerns and Discomforts of Pregnancy - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ConcernsDiscomfortsPreg_ja.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: concerns and discomforts of pregnancy bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) pregnancy varicose veins
Added 1 year ago
Manual wheelchair (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9900/ahs-9900-ara.pdf/@@display-file/file/AHS-9900-ARA.pdf

The manual wheelchair resource provides clear, concise instructions on using a manual wheelchair safely.

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia disabilities language: arabic (العربية) title: manual wheelchair
Added 9 months ago
Ankle Exercises - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnkleExercises_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: ankle exercises ankle injuries and disorders bilingual created in: usa language: english language: spanish (español) rehabilitation
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults - bosanski (Bosnian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4065-bos.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults created in: usa language: bosnian (bosanski) vaccines
Added 1 year ago
What is a trial of void? (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9560-what-is-a-trial-of-void/ahs-9560-gre.pdf/@@display-file/file/AHS-9560-GRE.pdf

Bladder function is a critical component of recovery from gynaecological surgery. Women need to know how to void following surgery and/or the removal of a urinary catheter to avoid urinary retention. This resource provides information on the trial of void assessment which measures the ability of the bladder to empty.

    Publication date: Jul 19th, 2015

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: greek (Ελληνικά) title: what is a trial of void? women's health
Added 9 months ago
Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection (Turkish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8405/doh-8405-tur.pdf/@@display-file/file/DOH-8405-TUR.pdf

Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: turkish (türkçe) title: ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Added 9 months ago
Cancer Treatment Side Effects - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CancerTreatmentSideEffects_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer treatment side effects bilingual cancer--living with cancer created in: usa drug reactions language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Pregnancy and Dental Health - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/pregnancy_hmong.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and dental health created in: usa dental health language: hmong (hmoob) pregnancy pregnancy and nutrition
Added 1 year ago
Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Farsi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/FARSI-Child%20and%20Adolescent%20Mental%20Health%20Problems.pdf.aspx

Family Help Kit. Child and Adolescent Mental Health Problems - Language: Farsi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. child and adolescent mental health problems created in:australia language: farsi (فارسی)
Added 1 year ago
Early Abortion Options - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2016/06/early_abortion_options_2016-06-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: early abortion options abortion created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Get active each day (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8735/doh-8735-vie.pdf/@@display-file/file/doh-8735-vie.pdf

A simple fact sheet that promotes physical activity for toddlers and preschoolers. It provides guidelines and practical ways to get children more active more often.

    Publication date: 2010/10/25 07:15:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) parenting title: get active each day
Added 9 months ago
Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Khmer_LTMH_T4_Schizophrenia.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Schizophrenia - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. schizophrenia created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Help for Patients, Survivors, and Caregivers - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/help-for-patients-survivors-caregivers.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: help for patients survivors and caregivers cancer cancer--living with cancer caregivers created in: usa language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Living With Skin Cancer - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/living-with-skin-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: living with skin cancer created in: usa language: arabic (العربية) skin cancer
Added 1 year ago
After a Cervical Cancer Diagnosis - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/after-a-cervical-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a cervical cancer diagnosis cervical cancer created in: usa language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live, Intranasal): What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_flu_live.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Live Intranasal): What You Need to Know created in: usa flu shot language: polish (polski)
Added 1 year ago
Depression - how medicine can help - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Depression_Greek.pdf.aspx

Depression - how medicine can help - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. depression - how medicine can help created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 1 year ago
Boils and Impetigo (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7100/doh-7100-eng.pdf/@@display-file/file/DOH-7100-ENG.pdf

Information about boils and impetigo ('school sores'), including causes, prevention and treatment.

    Publication date: 2009/11/26 06:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: english parenting title: boils and impetigo
Added 9 months ago
Preventing Illness during an Emergency - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Preventing_Illness_During_an_Emergency_Arabic_fin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev