• Links
  • Lists
  • Tags
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Rubella (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8430/doh-8430-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8430-chi.pdf

Facts about rubella, a viral infection which can cause serious damage to unborn babies. Includes information about immunisation.

    Publication date: 2012/10/25 18:24:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) title: rubella
Added 9 months ago
After a Breast Cancer Diagnosis - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/after-a-breast-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: after a breast cancer diagnosis breast cancer created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino
Added 1 year ago
Pneumonia in Children - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PneumoniaChildren_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: pneumonia in children bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english pneumonia
Added 1 year ago
Last Days of Life Toolkit - FAMILY CARER INFORMATION (Hindi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9835/oth-9835-hin.pdf/@@display-file/file/oth-9835-hin.pdf

The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process. They do NOT replace clinical staff’s responsibility to commence and continue communicating with the patient and/or their family/carers during this time

    Publication date: 2018/01/31 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2019-07-09

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Ageing, Carers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia death and dying language: hindi (हिन्दी) title: last days of life toolkit - family carer information
Added 9 months ago
Stroke and Oral Health (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/stroke-and-oral-health/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

Taking care of teeth and gums is important after a stroke.

    Publication date: 2025/03/19 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: macedonian (македонски јазик) oral health title: stroke and oral health
Added 9 months ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/farsi/@@display-file/file/Farsi.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: farsi (فارسی) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 9 months ago
Vision tips for safe driving (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7070/ahs-7070-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7070-chi.pdf

Information about the importance of good vision for safe driving.

    Publication date: 2013/11/18 04:40:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia eye health language: chinese traditional (繁體中文) title: vision tips for safe driving
Added 9 months ago
Mammogram - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mammogram_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: mammogram bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) mammography
Added 1 year ago
When Should I Call My Baby's Doctor? - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WhenCallBabysDoctor_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: when should i call my baby's doctor? bilingual common infant and newborn problems created in: usa infant and newborn care language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Pelvic Inflammatory Disease (Portuguese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7460/ssh-7460-por.pdf/@@display-file/file/SSH-7460-POR.pdf

Information about causes, treatment and prevention of pelvic inflammatory disease (PID) in women.Includes information on how to use a condom correctly.

    Publication date: 2009/09/24 08:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: portuguese (português) sexual health title: pelvic inflammatory disease
Added 9 months ago
Introducing high blood pressure booklet - Latvian
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/Latvian.pdf

Language: Latvian, Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: latvian (lettish/latviešu valoda) title: introducing high blood pressure booklet
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino mpox smallpox
Added 1 year ago
Having A Baby (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8075/doh-8075-khm.pdf/@@display-file/file/DOH-8075-KHM.pdf

A guide to pregnancy and childbirth.

    Publication date: 2012/09/12 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    womens
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ) maternal health parenting title: having a baby
Added 9 months ago
Fight the Flu Poster - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/flu/basics/fightflu/ffpstrclrhmg.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fight the flu poster created in: usa flu germs and hygiene language: hmong (hmoob)
Added 1 year ago
Hearing loss and your baby: the next step (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8120/doh-8120-eng.pdf/@@display-file/file/doh-8120-eng.pdf

Information about the NSW Statewide Infant Screening Hearing (SWISH) Program. This aims to identify all babies born in NSW with significant permanent bilateral hearing loss by 3 months of age, and to enable them to access appropriate intervention by 6 months of age.

    Publication date: Jul 3rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health checks hearing language: english title: hearing loss and your baby: the next step
Added 9 months ago
Learn about books (Burmese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/learn-about-books/burmese/@@display-file/file/Burmese.pdf

Ways to support reading development

    Publication date: 2020/11/24 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development created in:australia language: burmese (myanma bhasa) speech pathology title: learn about books
Added 9 months ago
Ring User Guide - français (French) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2022/04/2022-04-Ring-User-Guide_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: ring user guide birth control created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
COPD Information Pack (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8095/ahs-8095-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-8095-gre.pdf

INFORMATION PACK on COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)

    Publication date: 2012/09/24 03:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia language: greek (Ελληνικά) title: copd information pack
Added 9 months ago
Flip Chart Phrases for Eye Emergencies (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8215/ahs-8215-kor.pdf/@@display-file/file/ahs-8215-kor.pdf

Flip Chart Phrases for Eye Emergencies

    Publication date: 2012/04/11 06:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies language: korean (한국어) title: flip chart phrases for eye emergencies
Added 9 months ago
Internal Condom User Guide - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_female_condom_zhCN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: internal condom user guide birth control created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Fitting more fruit and vegetables into your diet (Khmer)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7950/doh-7950-khm.pdf/@@display-file/file/doh-7950-khm.pdf

Information on why fruit and vegetables are important for good health. Includes tips for including more fruit and vegetables in the diet, and how to ecourage children to eat more of them

    Publication date: 2012/09/08 08:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: khmer (ភាសាខ្មែរ) nutrition title: fitting more fruit and vegetables into your diet
Added 9 months ago
UTI (Urinary Tract Infection) - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UTI_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: uti (urinary tract infection) bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語) urinary tract infections
Added 1 year ago
Early Pregnancy Care - planning a pregnancy and becoming pregnant (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8685/doh-8685-kor.pdf/@@display-file/file/doh-8685-kor.pdf

Thinking of having a baby – planning a pregnancy and becoming pregnant:A brochure which provides factual, simple information for women to prepare for pregnancy and tips on keeping healthy whilst pregnant.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: korean (한국어) maternal health title: early pregnancy care - planning a pregnancy and becoming pregnant
Added 9 months ago
Global TravEpiNet (GTEN) PREP (Providers' Rapid Evaluation Portal) Healthy Travel Checklist - Af-Soomaali (Somali) PDF
https://www.headinghomehealthy.org/handouts/PREPHandoutV2-Somali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Global TravEpiNet (GTEN) PREP (Providers' Rapid Evaluation Portal) Healthy Travel Checklist created in: usa language: somali (af-soomaali ) traveler's health
Added 1 year ago
Mental Health Care for Immigrants (Kurdish Kurmanji)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/mental-health-care-for-immigrants/kurdish-kurmanji/@@display-file/file/Kurdish%20Kurmanji-Mental%20Health%20Care%20for%20Immigrants.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/13 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-31

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: kurdish mental health refugee health title: mental health care for immigrants
Added 9 months ago
Whose recovery and outcome are they anyway? - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/298/WhoseRecoveryDLPunjabiLR.pdf.aspx

Whose recovery and outcome are they anyway? - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/kessler-10?PagingModule=883&retain=true&pg=1

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: whose recovery and outcome are they anyway? created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
How Breastfeeding Works (Assyrian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6260/ngo-6260-asy.pdf/@@display-file/file/ngo-6260-asy.pdf

Fact Sheet about Information on how breastfeeding works, including tips on breastfeeding and how to know if your baby is getting enough milk.

    Publication date: 2012/06/15 04:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2019-03-12

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Status: Inactive breast feeding child health created in:australia infant nutrition language: assyrian (Suret ܣܘܪܝܬ) maternal health title: how breastfeeding works
Added 9 months ago
Starting Solids (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/6895/ahs-6895-starting-solids-chinese-simplified/@@display-file/file/AHS-6895-ZHO.pdf

A guide to introducing solid foods to babies 0 to 12 months.

    Publication date: Aug 1st, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: chinese simplified (简体中文) parenting title: starting solids
Added 9 months ago
Flip Chart Phrases for Eye Emergencies (Greek)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8215/ahs-8215-gre.pdf/@@display-file/file/ahs-8215-gre.pdf

Flip Chart Phrases for Eye Emergencies

    Publication date: 2012/04/11 06:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies language: greek (Ελληνικά) title: flip chart phrases for eye emergencies
Added 9 months ago
Strongyloidiasis (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8255/ahs-8255-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8255-eng.pdf

Fact sheet about strongyloidiasis, an infection caused by a tiny roundworm. Includes information about who is at risk, symptoms, diagnosis and treatment.

    Publication date: 2014/03/03 03:30:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: english title: strongyloidiasis
Added 9 months ago
Health and wellbeing of older people in our community - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/294/OlderPeopleBookletEnglishLoRes.pdf.aspx

Health and wellbeing of older people in our community - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/health-and-wellbeing-of-older-people/health-and-wellbeing-of-older-people

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: health and wellbeing of older people in our community created in:australia language: english
Added 1 year ago
Heart Attack - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HeartAttack_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: heart attack bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
No smoking in commercial outdoor dining areas (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9495/doh-9495-zho.pdf/@@display-file/file/DOH-9495-ZHO.pdf

This factsheet provide questions and answers on the implications of the Smoke-free Environment Act 2000 for commercial outdoor dining areas in NSW from 6 July 2015

    Publication date: 2015/04/07 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Smokers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) smoking cessation title: no smoking in commercial outdoor dining areas
Added 9 months ago
Do's and Don'ts with Low Back Pain - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DoDontLowBack_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: do's and don'ts with low back pain back pain bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccine: What You Need to Know - Hmoob (Hmong) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hmong_typhoid.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Typhoid Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: hmong (hmoob) salmonella infections
Added 1 year ago
Chemotherapy for Cancer - polski (Polish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pl/booklets-flyers/chemotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: chemotherapy for cancer cancer chemotherapy created in: usa language: polish (polski)
Added 1 year ago
Celebrate Culture Through Movement: Every Move Counts (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/celebrate-culture-through-movement-every-move-counts/spanish/@@display-file/file/Spanish.pdf

This resource aims to help keep people healthy and well by encouraging people to move their bodies. Every move counts in increasing participation in the recommended levels of physical activity.

    Publication date: 2023/12/19 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) physical activity title: celebrate culture through movement: every move counts
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/arabic_rabies.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Rabies Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: arabic (العربية) rabies
Added 1 year ago
Healthy Kids. Disruptive Disorders in Children - Samoan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/SAMOAN.Disruptive_Disorders_in_Children.pdf.aspx

Healthy Kids. Disruptive Disorders in Children - Language: Samoan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. disruptive disorders in children created in:australia language: samoan (gagana samoa)
Added 1 year ago
The Combined Pill (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8715/oth-8715-kor.pdf/@@display-file/file/oth-8715-kor.pdf

Information about The Combined Pill

    Publication date: 2010/09/17 05:55:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2016-12-01

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia family planning language: korean (한국어) sexual health title: the combined pill
Added 9 months ago
Tuberculin Skin Test (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7605/doh-7605-fas.pdf/@@display-file/file/doh-7605-fas.pdf

Information about the Tuberculin Skin Test (TST) or Mantoux test used to test for tuberculosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:30:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: farsi (فارسی) title: tuberculin skin test
Added 9 months ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/arabic-a4-poster/@@display-file/file/Arabic%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: arabic (العربية) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 9 months ago
Sore Mouth or Throat with Cancer Treatment - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SoreMouthThroat_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: sore mouth or throat with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Tuberculosis (TB) Blood Test (IGRA) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/tb/basics/factsheets/igraviet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) blood test (igra) created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) tuberculosis
Added 1 year ago
Hospiz- und Palliativversorgung (Englisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2016/09/Palliativwegweiser-englisch-web-2016-09.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English title: "Hospice and palliative care"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: hospiz- und palliativversorgung created in: germany de language: english
Added 1 year ago
Lowering Sodium in Your Diet - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LoweringSodium_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: lowering sodium in your diet bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) sodium
Added 1 year ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Chinese - Traditional
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Chinese_FHK_T7_Suicide.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: Chinese - Traditional - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: chinese traditional (繁體中文)
Added 1 year ago
Ultrasound - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Ultrasound_Fr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ultrasound bilingual created in: usa diagnostic imaging language: english language: french (français)
Added 1 year ago
What Is Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA)? (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7155/doh-7155-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-7155-VIE.pdf

A guide to MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus, a bacteria which can cause infections that most antibiotics cannot kill.Includes information on prevention and treatment.

    Publication date: 2009/09/24 05:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia infectious diseases language: vietnamese (tiếng việt) title: what is methicillin resistant staphylococcus aureus (mrsa)?
Added 9 months ago
EGD (Endogastroduodenoscopy) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EGD_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: egd (endogastroduodenoscopy) bilingual created in: usa digestive diseases endoscopy language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Arabic
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/Wellbeing%202011%20Fact%20Sheet%20Arabic._LR.pdf.aspx

Mental Health Month 2011. Wellbeing: Invest In Your Life - Language: Arabic - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/wellbeing-invest-in-your-life

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2011. wellbeing: invest in your life created in:australia language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Appendectomy - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Appendectomy_VIET.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: appendectomy appendicitis bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Oral Health for Seniors - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/seniors_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: oral health for seniors created in: usa dental health language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Gesundheit für alle – Ein Wegweiser durch das deutsche Gesundheitswesen (Aufl. 22-12) (Ukrainisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/download/407/ww-gesundheit/27475/ukrainian-wegweiser-gesundheit-2022.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Health for all - a guide through the German health care system"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: gesundheit für alle – ein wegweiser durch das deutsche Gesundheitwesen created in: germany language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
A Practical Guide. A good night's sleep - Farsi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/TMHC%20A%20good%20nights%20sleep%20Latest_Farsi%20Web.pdf.aspx

A Practical Guide. A good night's sleep - Language: Farsi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. a good night's sleep created in:australia language: farsi (فارسی)
Added 1 year ago
You Can Prevent Cervical Cancer - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/zh/booklets-flyers/prevent-cervical-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: you can prevent cervical cancer cervical cancer cervical cancer screening created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
Ureteric Stent (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9665/ahs-9665-vie.pdf/@@display-file/file/AHS-9665-VIE.pdf

This fact sheet provides information about what to expect with a ureteric stent.

    Publication date: 2015/12/06 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: vietnamese (tiếng việt) medical procedures title: ureteric stent
Added 9 months ago
Stroke - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_So.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stroke bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
Copper IUD User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/factsheet_iud_copper_VI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: copper iud user guide birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
The Australian Guide to Healthy Eating (includes serve information) (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-9450/oth-9450-eng.pdf/@@display-file/file/OTH-9450-ENG.pdf

Two page flyer showing the recommended proportions of each food group in the diet, what a standard serve is and how many standard serves are recommended each day for adults and children.

    Publication date: 2015/02/23 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-07-11

     Organisation: 
    South Western Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia diabetes healthy eating language: english mental health nutrition title: the australian guide to healthy eating (includes serve information)
Added 9 months ago
Why you should know about thalassaemia (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9070/oth-9070-vie.pdf/@@display-file/file/oth-9070-vie.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: vietnamese (tiếng việt) title: why you should know about thalassaemia
Added 9 months ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Prepopik - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepPrepopikInstructionsCHN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: prepopik bilingual colonoscopy created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Wisdom Teeth - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/wisdom_teeth_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: wisdom teeth created in: usa language: russian (Русский) tooth disorders
Added 1 year ago
Leitfaden Diabetes (Polnisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_POL_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany language: polish (polski)
Added 1 year ago
Chop Chop Tobacco Fact Sheet (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8360/ahs-8360-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8360-eng.pdf

Fact sheet on ‘chop-chop’ tobacco. Explains why this type of tobacco is no safer than any other, and can cause health problems.

    Publication date: Oct 25th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english smoking cessation title: chop chop tobacco fact sheet
Added 9 months ago
Asthma - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Asthma_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Asthma asthma bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Information for parents after a miscarriage (Bengali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/information-for-parents-after-a-miscarriage/bengali/@@display-file/file/Bengali.pdf

Information developed by the social work team at St George Hospital, Kogarah to provide practical and emotional support to parents after a miscarriage.

    Publication date: 2020/05/21 12:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: bengali (bangla / বাংলা) maternal health title: information for parents after a miscarriage women's health
Added 9 months ago
A Practical Guide: Stress and stress management - Ukrainian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/293/Ukranian%20-%20A%20Practical%20Guide%20Stress%20and%20Stress%20Management.pdf.aspx

A Practical Guide: Stress and stress management - Language: Ukrainian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/a-practical-guide-series

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: a practical guide. stress and stress management created in:australia language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know - ייִדיש (Yiddish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/yiddish_rsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Respiratory Syncytial Virus (RSV): What You Need to Know created in: usa language: yiddish (ייִדיש) respiratory syncytial virus infections
Added 1 year ago
Kids Can Drown Without a Sound (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9295/ahs-9295-tam/@@display-file/file/AHS-9295-TAM.pdf

A literature review identified portable pools as a high risk location for child drowning and near drowning. Discussions with bilingual workers, key informants and focus group participants also identified the need for water safety education among Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. Kids Health developed a portable pool safety brochure titled “Kids Can Drown Without a Sound” based on focus group feedback conducted by Multicultural Health Communication Service (MHCS) to raise awareness of the safety issues associated with portable swimming pools and the legal requirement for fencing to English and non-English speaking community groups

    Publication date: 2013/11/25 03:51:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Children's Hospitals Network

     Audience: 
    Children
 
Mode: Education Mode: Primary Prevention Specialty: Pediatrics Status: Inactive child safety created in:australia language: tamil(தமிழ்) title: kids can drown without a sound
Added 9 months ago
Am I Drinking Enough? (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/AHS-9610/ahs-9605-ita.pdf/@@display-file/file/AHS-9605-ITA.pdf

To stay healthy, your body needs fluid as much as it needs food. Water helpsregulate body temperature, and aids digestion.

    Publication date: 2015/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: italian (italiano) nutrition title: am i drinking enough?
Added 9 months ago
Shisha Waterpipe Smoking Factsheet for COVID-19 (Dari)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/shisha-waterpipe-smoking-factsheet-for-covid-19/dari/@@display-file/file/Dari.pdf

Did you know that Shisha smoking can increase your risk of COVID-19 infection through?

    Publication date: 2021/05/27 10:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive covid19 coronavirus created in:australia language: dari (دری) smoking cessation title: shisha waterpipe smoking factsheet for covid-19
Added 9 months ago
Heart disease and oral health (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/heart-disease-and-oral-health/spanish/@@display-file/file/Spanish.pdf

There is a link between gum disease and heart disease. Bacteria in the mouth can narrow blood vessels and increase the risk of heart attacks. Some medicines can also increase the risk of having gum disease.

    Publication date: 2025/03/19 16:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: spanish (español) oral health title: heart disease and oral health
Added 9 months ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/korean/@@display-file/file/Korean.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: korean (한국어) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 9 months ago
Bed rail (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9905/ahs-9905-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-9905-CHI.pdf

The bed rail resource provides clear, concise instructions on using a bed rail safely.

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: chinese traditional (繁體中文) title: bed rail
Added 9 months ago
Measles is about (Tongan)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9190-measles-is-about/doh-9190-measles-is-about-tongan/@@display-file/file/DOH-9190-TON.pdf

Health facility posters provided information about measles signs and symptoms and promoted the general public and health care workers to ensure measles cases were quickly identified from other vulnerable persons

    Publication date: Apr 29th, 2013

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: tongan (lea faka-tonga) title: measles is about
Added 9 months ago
Coronary Artery Disease (CAD) - bosanski (Bosnian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CAD_BOS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: coronary artery disease (cad) bilingual coronary artery disease created in: usa heart health tests language: bosnian (bosanski) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - Русский (Russian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/russian_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: russian (Русский) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Early Pregnancy Care - planning a pregnancy and becoming pregnant (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8685/doh-8685-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8685-chi.pdf

Thinking of having a baby – planning a pregnancy and becoming pregnant:A brochure which provides factual, simple information for women to prepare for pregnancy and tips on keeping healthy whilst pregnant.

    Publication date: 2013/11/12 06:20:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) maternal health title: early pregnancy care - planning a pregnancy and becoming pregnant
Added 9 months ago
Heart disease and oral health (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/heart-disease-and-oral-health/macedonian/@@display-file/file/Macedonian.pdf

There is a link between gum disease and heart disease. Bacteria in the mouth can narrow blood vessels and increase the risk of heart attacks. Some medicines can also increase the risk of having gum disease.

    Publication date: 2025/03/19 16:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: macedonian (македонски јазик) oral health title: heart disease and oral health
Added 9 months ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Nepali)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/nepali-a4-poster/@@display-file/file/Nepali%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: nepali (नेपाली) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 9 months ago
Pregnancy and Dental Health - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/pregnancy_viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and dental health created in: usa dental health language: vietnamese (tiếng việt) pregnancy pregnancy and nutrition
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_je_ixiaro.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- japanese encephalitis vaccine what you need to know created in: usa encephalitis language: korean (한국어) traveler's health
Added 1 year ago
Sitting Squirrels (Nepalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/sitting-squirrels/nepalese/@@display-file/file/Nepali.pdf

Developmental resource for children 5-8 months to learn the essential skill of sitting

    Publication date: 2020/12/09 13:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Campbelltown Hospital

     Audience: 
    Children and families of children less than 2 years
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development child health created in:australia language: nepali (नेपाली) title: sitting squirrels
Added 9 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Rotavirus Vaccine: What You Need to Know - Հայերեն (Armenian) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/armenian_rotavirus.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- rotavirus vaccine What you need to know created in: usa language: armenian (Հայերեն) rotavirus infections
Added 1 year ago
Feeling Sad - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FeelingSad_Ara.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: feeling sad bilingual created in: usa depression language: arabic (العربية) language: english mood disorders
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Viet.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt) motor vehicle safety
Added 1 year ago
Leitfaden Diabetes (Italienisch)
https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/06/LF_Diabetes_I_web-20-06.pdf
  • Source: https://www.mimi-bestellportal.de
  • English Title: "Guidebook Diabetes"
 
CATEGORIZE Import: "Mit Migranten für Migranten (MiMi)" Germany Title: leitfaden diabetes created in: germany language: italian (italiano)
Added 1 year ago
Diabetes - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Diabetes_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Diabetes bilingual created in: usa diabetes language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Maltese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Maltese_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Maltese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Language: Maltese (Malti) Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia
Added 1 year ago
Migräne-Kalender - Headache Diary - German
https://www.dmkg.de/assets/uploads/dateien/kopfschmerzkalender-deutsch-18.3.2021-name.pdf

language: german (deutsch), Source: https://www.dmkg.de/patienten/dmkg-kopfschmerzkalender

 
Import: DMKG.de Mode: Screening Specialty: Neurology created in: germany language: german (deutsch) pain title: migräne-kalender - headache diary
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_ppsv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPSV23): What You Need to Know bacterial infections created in: usa language: chinese simplified (简体中文) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Yellow fever (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8440/doh-8440-mac.pdf/@@display-file/file/doh-8440-mac.pdf

Fact sheet on yellow fever, a potentially fatal viral disease transmitted by mosquitoes in parts of South America and Africa. Includes information on immunisation, prevention and diagnosis.

    Publication date: 2012/10/25 18:37:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia health conditions language: macedonian (македонски јазик) title: yellow fever
Added 9 months ago
Constipation - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Constipation_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: constipation bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali )
Added 1 year ago
After a Lung Cancer Diagnosis - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/hi/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: hindi (हिन्दी) lung cancer
Added 1 year ago
Targeted Drug Therapy for Cancer - español (Spanish) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/es/booklets-flyers/targeted-therapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: targeted drug therapy for cancer cancer created in: usa language: spanish (español)
Added 1 year ago
High Blood Pressure (Hypertension) - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBP_Ukr.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood pressure (hypertension) bilingual created in: usa high blood pressure language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Talk soon.Talk often - Tip Sheet (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9975/ahs-9975-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9975-ZHO.pdf

Simple, clear, reassuring tips for parents and carers talking to their kids about sex, puberty, sexuality and relationships. Originally published by WA Health, it has now been translated for the Nepean Blue Mountains Local Health District(LHD) and Family Planning NSW by the Translation Service, Western Sydney LHD

    Publication date: Aug 16th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western Australian Department of Health

     Audience:
 
Mode: Primary Prevention Specialty: Infectious Diseases Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) parenting sexual health title: talk soon.talk often - tip sheet
Added 9 months ago
Radiation Therapy - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RadiationTherapy_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Radiation therapy bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) radiation therapy
Added 1 year ago
Home Care for Pandemic Flu - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HomeCarePanFlu_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: home care for pandemic flu bilingual created in: usa flu language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_pcv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Pneumococcal Conjugate Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: chinese simplified (简体中文) meningitis pneumococcal infections pneumonia vaccine information statement (vis) -- pneumococc
Added 1 year ago
Medicine List Cover sheet (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8450/ahs-8450-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8450-eng.pdf

This is a cover sheet for a hospital discharge medicine list

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices hospitals and health services language: english title: medicine list cover sheet
Added 9 months ago
Cancer Chemotherapy - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Chemotherapy_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA bilingual cancer chemotherapy created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Breast Biopsy - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BreastBiopsy_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: breast biopsy bilingual biopsy breast cancer breast diseases created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tagalog_meningococcal.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal ACWY Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Immunotherapy for Cancer - Русский (Russian) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ru/booklets-flyers/immunotherapy-for-cancer.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: immunotherapy for cancer cancer immunotherapy created in: usa language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: SUPREP - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepSuprepInstructionsARB.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: suprep bilingual colonoscopy created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
EasyHaler Inhalationsanleitung POLNISCH.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Orion%20Esayhaler/EH%20Inhalationsanleitung%20POLNISCH.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation guide Easyhealer "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: polish (polski) title: easyhaler inhalationsanleitung
Added 11 months ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know - Afan Oromoo (Oromo) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/oromo_hepatitis_a.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Hepatitis A Vaccine: What You Need to Know created in: usa hepatitis a language: oromo (afan oromoo)
Added 1 year ago
Emotional Changes After Giving Birth - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EmotionalChangesBirth_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Title: emotional changes after giving birth bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) postpartum depression
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens - Rwanda (Kinyarwanda) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4060-kin.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Children and Teens childhood vaccines created in: usa language: kinyarwanda (rwanda)
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-fas.pdf/@@display-file/file/doh-8780-fas.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: farsi (فارسی) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 9 months ago
Fertility Awareness Methods (Natural Family Planning) - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2016-07-fertility-awareness-hin-copy.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: fertility awareness methods (natural family planning) birth control created in: usa language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Hurricanes - नेपाली (Nepali) PDF
https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/documents/pdf/Nepali_HurricaneFacts_2012.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: hurricanes created in: usa disaster preparation and recovery language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Back Health and Safety - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/BackHealthSafety_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: back health and safety back injuries bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Diabetes and Oral Health (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/diabetes-and-oral-health/italian/@@display-file/file/Italian.pdf

This resource outlines some of the links between diabetes and oral health.

    Publication date: 2025/03/19 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: italian (italiano) oral health title: diabetes and oral health
Added 9 months ago
Skipping Periods on Birth Control - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2016-07-skipping_periods-hin-copy.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: skipping periods on birth control birth control created in: usa language: hindi (हिन्दी) menstruation
Added 1 year ago
Compression stocking (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8350/ahs-8350-spa.pdf/@@display-file/file/ahs-8350-spa.pdf

Information about venous leg ulcers and how wearing compression stockings can prevent them returning.

    Publication date: 2012/04/11 06:10:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: spanish (español) leg health title: compression stocking
Added 9 months ago
Beta thalassaemia (Sinhalese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9085/oth-9085-sin.pdf/@@display-file/file/oth-9085-sin.pdf

Guide to understanding the inherited blood disorder Beta thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Thalassaemia and Sickle Cell Australia

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Language: sinhalese(Sinhala: සිංහල) Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia health conditions title: beta thalassaemia
Added 9 months ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 55
  • 56
  • 57
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev