• Links
  • Lists
  • Tags
  • Search
  • Login

Links

Add
Oldest Newest URL A-Z URL Z-A Title A-Z Title Z-A Random
Cancer Related Fatigue - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/CancerRelatedFatigue_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: cancer related fatigue bilingual cancer--living with cancer created in: usa fatigue language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Atrial Fibrillation - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Atrial_Fibrillation_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: atrial fibrillation bilingual created in: usa heart health tests language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/punjabi_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Anthrax (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7090/doh-7090-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-7090-CHI.pdf

Information about anthrax, including its prevention and treatment.

    Publication date: Sep 24th, 2009

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: chinese traditional (繁體中文) title: anthrax
Added 1 year ago
Emergency Department -Asthma Action Plan- Patient Factsheets (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9380/doh-9380-vie.pdf/@@display-file/file/DOH-9380-VIE.pdf

Action Plan for Asthma

    Publication date: 2014/05/04 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    A & E users
 
CATEGORIZE Status: Inactive asthma created in:australia emergencies language: vietnamese (tiếng việt) title: emergency department -asthma action plan- patient factsheets
Added 1 year ago
Choosing a Health Care Provider for Your Baby - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChoosingDoctorBaby_Nepali.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: choosing a doctor or health care service for your baby Title: choosing a health care provider for your baby baby health checkup bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Do's and Don'ts with Low Back Pain - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DoDontLowBack_VN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: do's and don'ts with low back pain back pain bilingual created in: usa language: english language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Cardiac Consumer Medication Advice Leaflets (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8995/ahs-8995-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-8995-eng.pdf

Medication advice leaflets for health professionals to give to their patients

    Publication date: 2012/04/19 07:50:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: english medication management title: cardiac consumer medication advice leaflets
Added 1 year ago
Weight Bearing Using a Walker - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/WeightBearingWalker_Nep.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: weight bearing using a walker bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) mobility aids
Added 1 year ago
Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults - العربية (Arabic) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4065-20.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Screening Checklist for Contraindications to Vaccines for Adults created in: usa language: arabic (العربية) vaccines
Added 1 year ago
Lunchbox checklist (Vietnamese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7725/ahs-7725-vie.pdf/@@display-file/file/ahs-7725-vie.pdf

Check list to help children understand which foods make up a healthy lunch box

    Publication date: 2013/12/10 07:05:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: vietnamese (tiếng việt) nutrition title: lunchbox checklist
Added 1 year ago
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) Antenatal (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/epds/chinese-traditional-2013-antenatal/@@display-file/file/CHINESE%20TRADITIONAL.pdf

The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is recommended for screening for depression in the antenatal and postnatal periods. The following EDPS translations have been linguistically validated (forward and back translations by Western Sydney Local Health District Translation Services. Translations for either antenatal and postnatal use are printed on official NSW Health forms for accurate scanning into health medical records. Please be aware that scores used to identify possible depression in migrant and refugee women are generally lower than those used in the general Australian population. Use the following guide for screening: The EPDS is a screening tool not a diagnostic one and designed to identify those who require a more comprehensive mental health assessment. Complete the first antenatal screening as early as practical in pregnancy and repeat screening at least once later in pregnancy. Complete the first postnatal screening 6-12 weeks after birth and repeat screening at least once in the first postnatal year. For a woman with an EPDS score between 10 and 12, monitor and repeat in 2-4 weeks as the score may change subsequently. Arrange further assessment of perinatal women with an EPDS score of 13 or more. For a woman with a positive score on Question 10, undertake or arrange immediate further mental health assessment and if there is any disclosure of suicidal ideation, rake urgent action in accordance with local protocol. Use appropriate antenatal or postnatal NSW Health forms below:

    Publication date: 2019/12/12 17:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2023-03-28

     Organisation: 
    Perinatal Child and Youth Mental Health Branch Ministry of Health

     Audience: 
    Pregnancy and Postnatal Care, Maternal Health, Mental Health
 
Mode: Screening Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) maternal health mental health pregnancy and postnatal care title: edinburgh postnatal depression scale (epds) antenatal
Added 1 year ago
Over toilet aid (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9895-over-toilet-aid/ahs-9895-eng.pdf/@@display-file/file/AHS-9895-ENG.pdf

The over toilet aid resource provides clear, concise instructions on using an over toilet aid safely

    Publication date: 2017/03/20 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: english title: over toilet aid
Added 1 year ago
After the Shots: What to Do If Your Child Has Discomfort - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/catg.d/p4015-10.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: after the shots: what to do if your child has discomfort childhood vaccines children's health created in: usa language: french (français)
Added 1 year ago
Floodwater can make you sick A4 Poster (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/floodwater-can-make-you-sick-a4-poster/macedonian-a4-poster/@@display-file/file/Macedonian%20-%202217875%20Flooding%20in%20NSW%20Social%20Tile%20MHCS.pdf

Publication date: 2022/03/07 12:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: macedonian (македонски јазик) title: floodwater can make you sick a4 poster
Added 1 year ago
Urgent Maternal Warning Signs - English PDF
https://www.cdc.gov/hearher/resources/download-share/docs/pdf/Warning-Signs-Poster-LTR-English.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: urgent maternal warning signs created in: usa health problems in pregnancy language: arabic (العربية) postpartum care
Added 1 year ago
Mental Health Month 2009. Building Resilience - Greek
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/316/MHW_09_Building_Resilience_Greek.pdf.aspx

Mental Health Month 2009. Building Resilience - Language: Greek - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/general-mental-wellbeing-resources/building-resilience

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: mental health month 2009. building resilience created in:australia language: greek (Ελληνικά)
Added 1 year ago
After a Lung Cancer Diagnosis - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/tl/booklets-flyers/after-a-lung-cancer-diagnosis.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: after a lung cancer diagnosis created in: usa language: tagalog (wikang tagalog) / filipino lung cancer
Added 1 year ago
ABA Multilingual Breastfeeding Booklets: How Breastfeeding Works (Punjabi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ngo-10080/NGO-10080-PAN.pdf/@@display-file/file/NGO-10080-PAN.pdf

Breastfeeding Booklets in 8 languages featuring side-by-side Language/English Translation.Topics include expressing & storing breastmilk, colostrum, sore nipples, weaning, engorgement, increasing supply, attachment, working & breastfeeding.

    Publication date: 2017/10/08 14:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    The Australian Breastfeeding Association

     Audience: 
    Mothers
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia infant nutrition language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) maternal health title: aba multilingual breastfeeding booklets: how breastfeeding works
Added 1 year ago
Non-Prescription Birth Control Methods - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2013/08/2016-07_non-prescription_bc-vie.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-prescription birth control methods birth control created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Non-Stress Test in Pregnancy - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Non-stressTestPregnancy_Som.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: non-stress test in pregnancy bilingual created in: usa language: english language: somali (af-soomaali ) prenatal testing
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: english language: korean (한국어) motor vehicle safety
Added 1 year ago
Stroke - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stroke bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Tobacco: What is it costing you? - português (Portuguese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/pt/booklets-flyers/tobacco-what-is-it-costing-you.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tobacco: what is it costing you? created in: usa language: portuguese (português) smoking
Added 1 year ago
Smokeless Tobacco: If You Chew ... Quit - Русский (Russian) PDF
https://www.cda.org/wp-content/uploads/smokeless_tobacco_russian.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: smokeless tobacco: if you chew ... quit created in: usa language: russian (Русский) smokeless tobacco
Added 1 year ago
Molluscum Contagiosum (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7885/ssh-7885-tha.pdf/@@display-file/file/SSH-7885-THA.pdf

Causes and treatment of the viral skin infection, molluscum contagiosum

    Publication date: 2012/05/10 08:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: thai (ภาษาไทย) sexual health title: molluscum contagiosum
Added 1 year ago
Healthy Kids. Complete - Khmer
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Healthy%20Kids_Khmer.pdf.aspx

Healthy Kids. Complete - Language: Khmer - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. complete created in:australia language: khmer (ភាសាខ្មែរ)
Added 1 year ago
Safety with Car Seats and Booster Seats - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/SafetyCarSeats_Arabic.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety with car seats and booster seats bilingual child safety created in: usa language: arabic (العربية) language: english motor vehicle safety
Added 1 year ago
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography) - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ERCP_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: ercp (endoscopic retrograde cholangiopancreatography) bile duct diseases bilingual created in: usa gallbladder diseases language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
High Energy High Protein Eating for Arabic speaking communities (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9765/AHS-9765-ARA.pdf/@@display-file/file/AHS-9765-ARA.pdf

Very sick or frail people can be at risk of malnutrition. This resource provides community specific dietary advice to encourage appropriate amounts of protein and energy.

    Publication date: 2016/09/13 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Arabic speakers
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia healthy eating language: arabic (العربية) nutrition title: high energy high protein eating for arabic speaking communities
Added 1 year ago
Skipping Periods on Birth Control - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/skipping_periods_zhTW.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: skipping periods on birth control birth control created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) menstruation
Added 1 year ago
Dry Mouth with Cancer Treatment - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DryMouth_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa dry mouth language: english language: french (français)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - Deutsch (German) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/german_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: german (deutsch)
Added 1 year ago
Meningococcal Disease (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7150/doh-7150-scc.pdf/@@display-file/file/DOH-7150-SCC.pdf

Information about meningococcal disease, an uncommon but serious disease, which is more likely to affect small children, adolescents and young adults. Includes symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:18:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) title: meningococcal disease
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) Vaccine: What You Need to Know - Türkçe (Turkish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/turkish_tdap.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Tdap (Tetanus Diphtheria Pertussis) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: turkish (türkçe) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
Outpatient Speech Pathology (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7790/ahs-7790-chi.pdf/@@display-file/file/ahs-7790-chi.pdf

Letter for outpatients who need speech pathology

    Publication date: Mar 23rd, 2012

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia forms letters instructions and notices language: chinese traditional (繁體中文) speech pathology title: outpatient speech pathology
Added 1 year ago
Meningococcal Disease (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7150/doh-7150-spa.pdf/@@display-file/file/DOH-7150-SPA.pdf

Information about meningococcal disease, an uncommon but serious disease, which is more likely to affect small children, adolescents and young adults. Includes symptoms, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/10/25 18:18:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: spanish (español) title: meningococcal disease
Added 1 year ago
Conversation Guide for Pregnant or Recently Pregnant Women - English PDF
https://www.cdc.gov/hearher/docs/pdf/CDC-Hear-Her-Womens-urgent-warning-signs-h.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: conversation guide for pregnant or recently pregnant women created in: usa health problems in pregnancy language: arabic (العربية) postpartum care
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus, Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know - Pax̌tō / پښتو (Pashto) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/pashto_td.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Td (Tetanus Diphtheria) Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: pashto (pax̌tō / پښتو ) tetanus diphtheria and pertussis vaccines
Added 1 year ago
TMHC Carer Support Program Brochure - English
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/301/Carers_English_LoRes.pdf.aspx

TMHC Carer Support Program Brochure - Language: English - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/carer-support-program/tmhc-carer-support-program

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: tmhc carer support program brochure created in:australia language: english
Added 1 year ago
7 Things to Know about Getting a Mammogram - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/getting-a-mammogram.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: 7 things to know about getting a mammogram created in: usa language: vietnamese (tiếng việt) mammography
Added 1 year ago
Hepatitis A (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8380/doh-8380-tha.pdf/@@display-file/file/DOH-8380-THA.pdf

Information about hepatitis A, including how it's transmitted, prevention and treatment.

    Publication date: 2012/09/18 06:45:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: thai (ภาษาไทย) title: hepatitis a
Added 1 year ago
Understanding Tick Bites and Lyme Disease - English PDF
https://www.cdc.gov/lyme/media/pdfs/Lyme-disease-prevention-fact-sheet-English.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: understanding tick bites and lyme disease created in: usa language: english language: portuguese (português) lyme disease tick bites
Added 1 year ago
How to use your inhalers properly - spanish videos
https://www.atemwegsliga.de/richtig-inhalieren/zu-den-videos-international/spanisch.html

source: www.atemwegsliga.de

 
Import: Atemwegsliga Videos Inhalation device guides Mode: Curative Specialty: Pulmonology Title: How to use your inhalers properly asthma copd created in: germany language: spanish (español)
Added 1 year ago
Gonorrhoea (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7440/ssh-7440-chi.pdf/@@display-file/file/SSH-7440-CHI.pdf

Information on causes, treatment and prevention of gonorrhoea, including how to use a condom correctly.

    Publication date: 2012/03/30 07:20:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) sexual health title: gonorrhoea
Added 1 year ago
There is no place for domestic and family violence in Australia (Spanish)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/there-is-no-place-for-domestic-and-family-violence-in-australia/spanish/@@display-file/file/Spanish.pdf

This poster aims to raise awareness of DFV in newly arrived women from refugee backgrounds and encourages them to seek support. The poster resource is an interactive poster which is intended for display at services which will allow them to put in their service information, including name and phone number.

    Publication date: 2024/02/02 16:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia domestic and family violence language: spanish (español) title: there is no place for domestic and family violence in australia women's health
Added 1 year ago
Bed rail (Chinese Simplified)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9905/ahs-9905-zho.pdf/@@display-file/file/AHS-9905-ZHO.pdf

The bed rail resource provides clear, concise instructions on using a bed rail safely.

    Publication date: Mar 20th, 2017

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Ageing, Mobility
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia disabilities language: chinese simplified (简体中文) title: bed rail
Added 1 year ago
Animal Bites and Scratches - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnimalBitesScratches_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: animal bites Title: animal bites and scratches bilingual created in: usa language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Consumer Medication Brochures. Clozapine - Punjabi
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/304/Clozapine_Punjabi2013.pdf.aspx

Consumer Medication Brochures. Clozapine - Language: Punjabi - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/consumer-medication-brochures

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: consumer medication brochures. clozapine created in:australia language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Electroconvulsive Therapy (ECT) fact-sheet (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/9055/ahs-9055-mac.pdf/@@display-file/file/ahs-9055-mac.pdf

Fact sheet on the use of electroconvulsive therapy (ECT)

    Publication date: 2012/07/26 07:40:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
Mode: Education Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: macedonian (македонски јазик) mental health title: electroconvulsive therapy (ect) fact-sheet
Added 1 year ago
Learn about books (Swahili)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/learn-about-books/swahili/@@display-file/file/Swahili.pdf

Ways to support reading development

    Publication date: 2020/11/24 15:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Western NSW Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive child development created in:australia language: swahili (kiswahili) speech pathology title: learn about books
Added 1 year ago
Contact details for public dental services (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/public-dental-servcie-brochure/italian/@@display-file/file/Italian.pdf

Provides telephone numbers and eligibility information for NSW Public Dental Service

    Publication date: 2020/08/03 13:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Centre for Oral Health Strategy NSW

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: italian (italiano) oral health title: contact details for public dental services
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Japanese Encephalitis Vaccine: What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_je_ixiaro.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: vaccine information statement (vis) -- japanese encephalitis vaccine what you need to know created in: usa encephalitis language: hindi (हिन्दी) traveler's health
Added 1 year ago
Safety Tips to Prevent Falls at Home - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/fall-prevent-home_ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: safety tips to prevent falls at home bilingual created in: usa falls language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Love your heart: a South Asian guide to controlling your blood pressure - Punjabi
https://www.bloodpressureuk.org/media/bpuk/docs/South-Asian-2022_PA.pdf

language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ), Source: https://www.bloodpressureuk.org/resources/publications/translated-blood-pressure-information/

 
CATEGORIZE Import: Bloodpressureuk.org created in: uk language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) title: love your heart: a south asian guide to controlling your blood pressure
Added 1 year ago
Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Bosnian
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/307/Bosnian_LTMH_T2_StigmaandAnxiety.pdf.aspx

Let's Talk Mental Health. Stigma and Anxiety - Language: Bosnian - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/lets-talk-mental-health/lets-talk-mental-health

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Psychiatry Title: let's talk mental health. stigma and anxiety created in:australia language: bosnian (bosanski)
Added 1 year ago
Looking after your scars (Croatian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9475/ahs-9475-scr.pdf/@@display-file/file/AHS-9475-SCR.pdf

‘Looking after your scars’ describes why scars occur after cardiac surgery and how to care for these scars.

    Publication date: 2015/03/22 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) medical procedures title: looking after your scars
Added 1 year ago
Know Your Health: Contraceptive options (Farsi)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/oth-10045/OTH-10045-FAS.pdf/@@display-file/file/OTH-10045-FAS.pdf

The 'Know Your Health: Contraceptive options' resource provides an overview of all of the contraceptive options available in Australia, information on how a woman gets pregnant, how contraception works, and a ‘facts about contraception’ section. The factsheet provides an overview of contraceptive options in plain English and uses culturally sensitive images to enhance understanding.The factsheet is suitable for use by clinicians, service providers and community members.

    Publication date: 2017/09/26 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Family Planning NSW

     Audience: 
    Women, All
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia family planning language: farsi (فارسی) title: know your health: contraceptive options
Added 1 year ago
Protect yourself from mosquitoes - NSW Social Tile PDF (Thai)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/protect-yourself-from-mosquitoes/thai/@@display-file/file/Thai.pdf

Publication date: 2022/04/06 12:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Multicultural Health Communication Service

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia environmental health language: thai (ภาษาไทย) title: protect yourself from mosquitoes - nsw social tile pdf
Added 1 year ago
The Pain Toolkit (Chinese)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/doh-9565-the-pain-toolkit/doh-9565-chi.pdf/@@display-file/file/DOH-9565-CHI.pdf

A persistent or chronic pain problem can be difficult to understand and manage on an everyday basis. The Pain Toolkit gives you 12 tips and skills to support you to manage your pain.

    Publication date: 2015/08/20 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Orthopedics Status: Inactive created in:australia language: chinese simplified (简体中文) physical activity physiotherapy title: the pain toolkit
Added 1 year ago
Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection (Korean)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8405/doh-8405-kor.pdf/@@display-file/file/DOH-8405-KOR.pdf

Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: korean (한국어) title: ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Added 1 year ago
Choosing a Health Care Provider for Your Baby - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/ChoosingDoctorBaby_TCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Pediatrics Title: choosing a doctor or health care service for your baby Title: choosing a health care provider for your baby baby health checkup bilingual created in: usa language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
Eating Well during Treatment - English PDF
https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/7159.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: eating well during treatment cancer--living with cancer created in: usa language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Carer Support Information (French)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/carer-support-information/french/@@display-file/file/English.pdf

The in language poster provides information on support services that are available to people who have caring responsibilities for family members or friends. Services NSW has information on programs, services, payments and concessions available to carers .The Carer Gateway is a centralized access point for emergency respite, online supports, and individualized support for carers. These carer support services are not connected to any services that a care recipient may be receiving. The text has been translated into in the following languages Chinese, Arabic, Macedonian, Spanish, Greek, Portuguese, Bangla, Nepali, Indonesian, French, Korean, Russian,Traditional Chinese and Thai.

    Publication date: 2021/01/28 09:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2021-11-30

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: french (français) title: carer support information
Added 1 year ago
Mass Casualty Patient Self-Assessment Form - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Mass_%20Casualty_Form_simpChi_final.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: mass casualty patient self-assessment form bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Rotator Cuff Exercises - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/RotatorCuffExercises_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: rotator cuff exercises bilingual created in: usa language: chinese simplified (简体中文) language: english rehabilitation rotator cuff injuries
Added 1 year ago
Fasting Blood Sugar Test - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FastingBloodSugar_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fasting blood sugar test bilingual blood glucose created in: usa diabetes language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
Tobacco: What is it costing you? - français (French) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/fr/booklets-flyers/tobacco-what-is-it-costing-you.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tobacco: what is it costing you? created in: usa language: french (français) smoking
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know - हिन्दी (Hindi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/hindi_polio_ipv.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Polio Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: hindi (हिन्दी) polio and post-polio syndrome
Added 1 year ago
Tuberculosis (TB) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Tuberculosis_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: tuberculosis (tb) bilingual created in: usa language: english language: nepali (नेपाली) tuberculosis
Added 1 year ago
Feeling Sad - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/FeelingSad_Kor.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: feeling sad bilingual created in: usa depression language: english language: korean (한국어) mood disorders
Added 1 year ago
Stroke - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Stroke_Ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: stroke bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Hepatitis B (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ssh-10065/SSH-10065-ENG.pdf/@@display-file/file/SSH-10065-ENG.pdf

This resource provides information about Hepatitis B. The resource includes information on symptoms, how the disease is transmitted and how to safely participate in sexual activity, and where to seek help.

    Publication date: 2017/09/27 15:00:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Sydney Sexual Health Centre

     Audience: 
    Adult
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hepatitis language: english title: hepatitis b
Added 1 year ago
Gastroparesis - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Gastroparesis_KO.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: gastroparesis bilingual created in: usa language: english language: korean (한국어) stomach disorders
Added 1 year ago
Apnoea of prematurity (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9850/ahs-9850-eng.pdf/@@display-file/file/ahs-9850-eng.pdf

Apnoea of prematurity is a breathing pause that can occur in premature babies. This resource provides advice for parents on the management of apnoea of prematurity.

    Publication date: 2017/02/08 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Children, Parents
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia language: english parenting title: apnoea of prematurity
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know - français (French) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/french_flu_inactive.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Vaccine Information Statement (VIS) -- Influenza (Flu) Vaccine (Inactivated or Recombinant): What you need to know created in: usa flu shot language: french (français)
Added 1 year ago
Getting Your Skin Ready for Surgery - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/GettingSkinReady_AR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: getting your skin ready for surgery bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english surgery
Added 1 year ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Turkish
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Turkish_FHK_T7_Suicide.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: turkish - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: turkish (türkçe)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know - polski (Polish) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/polish_meningococcal_b.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Meningococcal B Vaccine: What You Need to Know created in: usa language: polish (polski) meningitis meningococcal disease
Added 1 year ago
Animal Bites and Scratches - हिन्दी (Hindi) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AnimalBitesScratches_Hindi.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: animal bites Title: animal bites and scratches bilingual created in: usa language: english language: hindi (हिन्दी)
Added 1 year ago
Perinatal Depression and Anxiety (PNDA) (Tamil)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/pnda/tamil/@@display-file/file/Tamil.pdf

Information that might be useful to help you identify if you, or someone you know, needs help with mental health and to find treatment options.

    Publication date: 2022/09/12 16:00:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    2022-12-09

     Organisation: 
    WayAhead

     Audience: 
    General public
 
Mode: Curative Specialty: Obstetrics and Gynecology Specialty: Psychiatry Status: Inactive created in:australia language: tamil(தமிழ்) maternal health mental health refugee health title: perinatal depression and anxiety (pnda)
Added 1 year ago
Diabetes and Oral Health (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/diabetes-and-oral-health/chinese-traditional/@@display-file/file/Chinese%20Traditional.pdf

This resource outlines some of the links between diabetes and oral health.

    Publication date: 2025/03/19 14:00:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: chinese traditional (繁體中文) oral health title: diabetes and oral health
Added 1 year ago
Privacy Leaflet for Patients (Serbian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7260/doh-7260-scc.pdf/@@display-file/file/DOH-7260-SCC.pdf

Leaflet explaining why the NSW Health Service collects information about patients (e.g. test results) to help provide the best care. Includes information about how the privacy of these records is protected, and how patients can access their medical records.

    Publication date: 2012/04/16 06:35:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2015-11-17

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Parents
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia language: serbocroatian(srpskohrv/Српскохрватски) patient rights and responsibilities title: privacy leaflet for patients
Added 1 year ago
High Blood Sugar - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Clinical Initiatives Nurse in the Emergency Department Poster (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8785/doh-8785-ita.pdf/@@display-file/file/doh-8785-ita.pdf

The CIN Poster have been developed for display in the ED waiting room to inform patients and carer’s about the role

    Publication date: Mar 22nd, 2011

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia emergencies hospitals and health services language: italian (italiano) title: clinical initiatives nurse in the emergency department poster
Added 1 year ago
Caesarean Section Information Booking Brochure (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8060/ahs-8060-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-8060-CHI.pdf

Information for pregnant women on caesarean section

    Publication date: 2014/01/21 07:15:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Pregnancy
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia language: chinese traditional (繁體中文) pregnancy and postnatal care title: caesarean section information booking brochure
Added 1 year ago
LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) - नेपाली (Nepali) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/LEEP_NEPALI.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: leep (loop electrosurgical excision procedure) bilingual cervical cancer created in: usa language: english language: nepali (नेपाली)
Added 1 year ago
Health Risks from Exposure to Naphthalene in Moth Balls and Toilet Deodorant Cakes (Karen)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8780/doh-8780-kar.pdf/@@display-file/file/doh-8780-kar.pdf

The health risks from exposure to naphthalene in moth balls and how to avoid them

    Publication date: 2012/02/15 03:50:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive child health created in:australia language: karen (s’gaw karen) title: health risks from exposure to naphthalene in moth balls and toilet deodorant cakes
Added 1 year ago
Select healthier snacks (Macedonian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8740/doh-8740-mac.pdf/@@display-file/file/DOH-8740-MAC.pdf

A simple fact sheet that promotes the consumption of the healthy snacks for children - includes tips on making quick and easy healthy snacks that appeal to children

    Publication date: 2012/12/04 07:10:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Children
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia healthy eating language: macedonian (македонски јазик) nutrition parenting title: select healthier snacks
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/punjabi_covid-19.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- COVID-19 Vaccine: What You Need to Know covid-19 vaccines created in: usa language: punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Added 1 year ago
Preventing Illness during an Emergency - українська (Ukrainian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PreventIllness_UKR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: preventing illness during an emergency bilingual created in: usa disaster preparation and recovery language: english language: ukrainian (українська )
Added 1 year ago
High Blood Sugar - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HighBloodSugar_KOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: high blood sugar bilingual created in: usa diabetes complications hyperglycemia language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
Healthy Kids. Depression in Children - Vietnamese
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/295/Vietnamese_HK_T3_DepressionInChildren.pdf.aspx

Healthy Kids. Depression in Children - Language: Vietnamese - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/healthy-kids

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: healthy kids. depression in children created in:australia language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
Dry Mouth with Cancer Treatment - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/DryMouth_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: dry mouth with cancer treatment bilingual cancer--living with cancer created in: usa dry mouth language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Pregnancy and HIV - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/PregnancyHIVTest_SP.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: pregnancy and hiv bilingual created in: usa hiv and pregnancy language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Contact details for public dental services (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/public-dental-servcie-brochure/arabic/@@display-file/file/Arabic.pdf

Provides telephone numbers and eligibility information for NSW Public Dental Service

    Publication date: 2020/08/03 13:30:00 GMT+10

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    Centre for Oral Health Strategy NSW

     Audience: 
    General Public
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: arabic (العربية) oral health title: contact details for public dental services
Added 1 year ago
Family Help Kit. Suicide Prevention - Tongan
https://www.dhi.health.nsw.gov.au/ArticleDocuments/306/Tongan_FHK_T7_Suicide.pdf.aspx

Family Help Kit. Suicide Prevention - Language: Tongan - Source: https://www.dhi.health.nsw.gov.au/transcultural-mental-health-centre-tmhc/resources/multilingual-resources-by-title/family-help-kit

 
CATEGORIZE Import: Transcultural Mental Health Centre Australia Specialty: Pediatrics Specialty: Psychiatry Title: family help kit. suicide prevention created in:australia language: tongan (lea faka-tonga)
Added 1 year ago
Parvovirus B19 and Fifth Disease (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7165/doh-7165-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-7165-ARA.pdf

Information about parvovirus B19, a common virus causing 'fifth disease', a mild illness that is more likely to affect children.

    Publication date: 2009/09/24 07:05:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    2024-08-02

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive created in:australia infectious diseases language: arabic (العربية) title: parvovirus b19 and fifth disease
Added 1 year ago
Being a Healthy Woman (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8795/doh-8795-chi.pdf/@@display-file/file/doh-8795-chi.pdf

An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers.

    Publication date: Oct 25th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Womans
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive created in:australia disabilities language: chinese traditional (繁體中文) title: being a healthy woman women's health
Added 1 year ago
What to Do for Low Blood Counts - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/vi/booklets-flyers/what-to-do-for-low-blood-counts.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: what to do for low blood counts cancer created in: usa language: vietnamese (tiếng việt)
Added 1 year ago
EGD (Endogastroduodenoscopy) - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/EGD_SCH.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: egd (endogastroduodenoscopy) bilingual created in: usa digestive diseases endoscopy language: chinese simplified (简体中文) language: english
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know - 简体中文 (Chinese Simplified (Mandarin dialect)) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/chinese_simplified_multi_vaccine_infants.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Your Child’s First Vaccines: What You Need to Know childhood vaccines created in: usa language: chinese simplified (简体中文)
Added 1 year ago
How to Use an Insulin Pen - 繁體中文 (Chinese Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/HowUseInsulinPen_TCh.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: how to use an insulin pen bilingual created in: usa diabetes medicines language: chinese traditional (繁體中文) language: english
Added 1 year ago
About Your Pain - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/AboutYourPain_Ar.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Orthopedics Title: about your pain bilingual created in: usa language: arabic (العربية) language: english pain talking with your doctor
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: OsmoPrep - العربية (Arabic) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepOsmoPrepInstructionsARB.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: colonoscopy bowel prep instructions: osmoprep bilingual colonoscopy created in: usa language: arabic (العربية) language: english
Added 1 year ago
Fight the Flu Poster - العربية (Arabic) PDF
https://www.health.state.mn.us/diseases/flu/basics/fightflu/ffpstrclrarb.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: fight the flu poster created in: usa flu germs and hygiene language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Headaches - Русский (Russian) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Headaches_RUS.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: headaches bilingual created in: usa headaches language: english language: russian (Русский)
Added 1 year ago
Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk - العربية (Arabic) PDF
https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/ar/booklets-flyers/healthy-eating-and-being-active-can-lower-your-cancer-risk.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: healthy eating and being active can lower your cancer risk created in: usa healthy living language: arabic (العربية)
Added 1 year ago
Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know - 한국어 (Korean) PDF
https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/korean_smallpox_monkeypox.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: Vaccine Information Statement (VIS) -- Smallpox/Monkeypox Vaccine (JYNNEOS™): What You Need to Know created in: usa language: korean (한국어) mpox smallpox
Added 1 year ago
Measles: information for contacts (Arabic)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/8395/doh-8395-ara.pdf/@@display-file/file/DOH-8395-ARA.pdf

Information for 'contacts' of people with measles - meaning those who've shared the same air as someone with measles. Includes information about symptoms and treatment to prevent the disease.

    Publication date: Sep 19th, 2012

    Last Reviewed Date: 
    Aug 2nd, 2024

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Specialty: Pediatrics Status: Inactive child health created in:australia language: arabic (العربية) parenting title: measles: information for contacts
Added 1 year ago
Speech Pathology - information for patients and carers (Italian)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/7765/ahs-7765-ita.pdf/@@display-file/file/ahs-7765-ita.pdf

Information for patients and carers about services provided by speech pathologists

    Publication date: 2012/10/25 17:44:00 GMT+1

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    St Joseph's Hospital

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive caring for others created in:australia language: italian (italiano) speech pathology title: speech pathology - information for patients and carers
Added 1 year ago
Middle Ear Infection - español (Spanish) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/MiddleEarInfection_Sp.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: middle ear infection bilingual created in: usa ear infections language: english language: spanish (español)
Added 1 year ago
Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade - 한국어 (Korean) Bilingual PDF
https://www.med.umich.edu/1libr/MPU/Translations/ColonoscopyBowelPrepMiralaxGatoradeInstructionsKOR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Title: Colonoscopy Bowel Prep Instructions: Miralax/Gatorade bilingual colonoscopy created in: usa language: english language: korean (한국어)
Added 1 year ago
UTI (Urinary Tract Infection) - français (French) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/UTI_FR.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: uti (urinary tract infection) bilingual created in: usa language: english language: french (français) urinary tract infections
Added 1 year ago
Heart disease and oral health (English)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/heart-disease-and-oral-health/english/@@display-file/file/English.pdf

There is a link between gum disease and heart disease. Bacteria in the mouth can narrow blood vessels and increase the risk of heart attacks. Some medicines can also increase the risk of having gum disease.

    Publication date: 2025/03/19 16:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    NSW Health

     Audience: 
    Adults
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia dental care language: english oral health title: heart disease and oral health
Added 1 year ago
Vaginal Methods: Acidifying Gel and Spermicide User Guide - English PDF
https://www.reproductiveaccess.org/wp-content/uploads/2014/12/2021-04-english-factsheet_spermicide.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Obstetrics and Gynecology Title: vaginal methods: acidifying gel and spermicide birth control created in: usa language: amharic (amarɨñña / አማርኛ )
Added 1 year ago
Contraception After You Have Had a Baby (Rohingya)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/contraception-after-you-have-had-a-baby/rohingya/@@display-file/file/Rohingya-Contraception%20after%20you%20have%20had%20a%20baby.pdf

Contraception After You Have Had a Baby. This resource summarises options for suitable contraception after giving birth, including suitable options for breastfeeding mothers. Translations of these resources were funded through Multicultural Health Funding Program 2017-2018

    Publication date: 2019/12/05 14:30:00 GMT+11

    Last Reviewed Date: 
    2022-10-28

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    Women who are in childbearing age
 
CATEGORIZE Specialty: Obstetrics and Gynecology Status: Inactive breast feeding created in:australia language: rohingya (𐴌𐴗𐴥𐴝𐴙𐴚𐴒𐴙𐴝) pregnancy and postnatal care title: contraception after you have had a baby
Added 1 year ago
NEXThaler-Deutsch.pdf
https://www.atemwegsliga.de/files/eigene-dateien/Inhalieren/Chiesi-Herstellerangaben/NEXThaler-Deutsch.pdf

Source: www.atemwegsliga.de- English Title: "Inhalation Guide Nexthaler "

 
Import: Atemwegsliga.de PDFs Mode: Curative Specialty: Pulmonology atemwegsliga created in: germany language: german (deutsch) title: nexthaler inhalationsanleitung
Added 1 year ago
Teething - 日本語 (Japanese) Bilingual PDF
https://storage.googleapis.com/healthinfotranslations-pdfdocs/Teething_JPN.pdf
 
CATEGORIZE Import: MedlinePlus Archive National Library of Medicine USA Specialty: Pediatrics Title: teething bilingual child dental health created in: usa infant and newborn care infant and newborn development language: english language: japanese (日本語)
Added 1 year ago
My health pocket card (Chinese Traditional)
https://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publications/ahs-9720-my-health-pocket-card/ahs-9720-chi.pdf/@@display-file/file/AHS-9720-CHI.pdf

This resource is intended to be a foldable wallet sized checklist of questions to consider asking health professionals to participate in your health care.

    Publication date: 2016/03/02 14:00:00 GMT

    Last Reviewed Date: 
    

     Organisation: 
    South Eastern Sydney Local Health District

     Audience: 
    All
 
CATEGORIZE Status: Inactive created in:australia hospitals and health services language: chinese traditional (繁體中文) title: my health pocket card
Added 1 year ago
  • ‹
  • 1
  • 2
  • ...
  • 50
  • 51
  • 52
  • ...
  • 72
  • 73
  • ›
Linkace is a project by Woblick.dev